-
1 ♦ bottle
♦ bottle /ˈbɒtl/n.1 bottiglia: a bottle of wine, una bottiglia di vino; a wine bottle, una bottiglia da vino; bottle glass, vetro di bottiglia2 – (fam.) the bottle, il bere; la bottiglia: to be a slave of the bottle, essere schiavo del bere; to hit the bottle, bere molto; darsi al bere; attaccarsi alla bottiglia; He's back on the bottle, ha ricominciato a bere; off the bottle, che ha smesso di bere3 boccetta; flacone4 (= baby's bottle) (GB) poppatoio; biberon: bottle-fed, allattato col biberon; allattato artificialmente; bottle-feeding, allattamento artificiale6 [u] ( slang GB) coraggio; fegato: He's got bottle!, ha del fegato!; to lose one's bottle, perdere il coraggio; perdersi d'animo● ( enologia) bottle age, età di invecchiamento in bottiglia □ bottle baby, bambino allattato artificialmente □ bottle bank, campana per il vetro; raccoglitore per vetri □ (spreg.) bottle blonde, bionda ossigenata □ bottle green, verde bottiglia □ (zool.) bottle-nose (o bottle-nosed) dolphin ( Tursiops truncatus), tursiope □ (zool.) bottle-nose (o bottle-nosed) whale ( Hyperoodon), iperodonte □ bottle opener, apribottiglie □ (GB) bottle party, festa in cui ogni invitato porta una bottiglia □ bottle rack, portabottiglie □ (fam. USA) bottle tan, abbronzatura artificiale □ bottle warmer, scaldabiberon □ (fam.) bottle-washer, sguattero; lavapiatti □ in bottle, ( di vino) in bottiglia; imbottigliato □ over a bottle, bevendoci sopra: Let's discuss it over a bottle, discutiamone bevendoci sopra.(to) bottle /ˈbɒtl/v. t.1 imbottigliare; mettere in bottigliabottleda.bottlern.bottlingn. [u]imbottigliamento. -
2 filling machine
1.Filling machine, filler, filling unitMacchina f riempitrice2.Filling machine, bottling machineImpianto m di imbottigliamento3.Filling machine, fillerMacchina f riempitrice, imbottigliatrice fDictionary of packaging machinery and equipment > filling machine
-
3 filler
1.Filling machine, filler, filling unitMacchina f riempitrice2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceDispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di carico3.Filling material, fillerMateriale m di riempimento4.Filling machine, fillerMacchina f riempitrice, imbottigliatrice f5.Filler, filling headDispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento -
4 bottling machine
1.Filling machine, bottling machineImpianto m di imbottigliamento2.Imbottigliatrice fDictionary of packaging machinery and equipment > bottling machine
См. также в других словарях:
imbottigliatrice — im·bot·ti·glia·trì·ce s.f. 1. → imbottigliatore 2. CO macchina per imbottigliare, spec. vino … Dizionario italiano
imbottigliatrice — {{hw}}{{imbottigliatrice}}{{/hw}}s. f. Macchina per imbottigliare liquidi … Enciclopedia di italiano
imbottigliatrice — pl.f. imbottigliatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
capsulatrice — s.f. [der. di capsula ]. (industr.) [macchina che serve a stringere le capsule di chiusura di bottiglie o flaconi] ▶◀ ‖ imbottigliatrice … Enciclopedia Italiana
imbottigliatore — pl.m. imbottigliatori sing.f. imbottigliatrice pl.f. imbottigliatrici … Dizionario dei sinonimi e contrari
vino — s. m. (fig.) ubriachezza, bacco, bere FRASEOLOGIA vino di mele, sidro □ vino di riso, sakè □ reggere il vino, riuscire a berne tanto senza ubriacarsi □ dire pane al pane e vino al vino, parlare con franchezza. NOMENCLATURA v … Sinonimi e Contrari. Terza edizione