-
1 imbolare
imbolare vt ant v. involare -
2 imbolare
-
3 imbolare
уст.см. involare I -
4 imbolare
гл.устар. красть, уносить тайком -
5 красть
* * *несов. (сов. украсть) Вrubare vt; sgraffignare vt жарг.* * *v1) gener. bubbolare, furfare, sganasciare, portare via, raspare, rubare, trafugare2) obs. imbolare3) liter. graffignare4) Internet. furtare -
6 уносить тайком
См. также в других словарях:
imbolare — v. involare … Enciclopedia Italiana
imbolare — im·bo·là·re v.tr. OB LE var. → 1involare … Dizionario italiano
embler — 1. (an blé) v. a. Ravir avec violence ou par surprise. • M. le Prince embla à mon père la capitainerie des chasses de Senlis, SAINT SIMON 6, 79. • Chacun des deux autres [Louvois et Colbert] tendait toujours à embler la besogne d autrui,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
imbolato — im·bo·là·to p.pass., agg. → imbolare, imbolarsi … Dizionario italiano
imbolo — im·bó·lo s.m. OB furto, inganno, raggiro {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: der. di imbolare. POLIREMATICHE: d imbolo: loc.avv. OB … Dizionario italiano
involare — 1in·vo·là·re v.tr. (io invólo) LE 1. portare via furtivamente, rubare, rapire 2. fig., ottenere con destrezza, carpire: dal suo bel volto | l involo or uno et or un altro sguardo (Petrarca) 3. fig., nascondere, occultare: ogne fiamma un peccatore … Dizionario italiano
involare — (ant. e tosc. imbolare) [dal lat. invŏlare piombar sopra volando ] (io invólo, ecc.), ant. ■ v. tr. [portare via furtivamente cose appartenenti ad altri, con la prep. a del secondo arg.: i. i documenti al legittimo proprietario ] ▶◀ arraffare,… … Enciclopedia Italiana