-
1 костный мозг
ilik -
2 костный жир
ilik -
3 костный мозг
ilik -
4 застёжка
ilik -
5 тёплый
ılık; sıcak* * *врзılık; sıcak тж. перен.тёплая вода́ — ılık su
тёплое пальто́ — kalın palto
тёплые носки́ — ayağı sıcak tutan çorap
стоя́ла тёплая пого́да — havalar ılık geçiyordu
тёплые стра́ны — sıcak ülkeler
тёплое тече́ние — геогр. sıcak akıntı
тёплая ко́мната — sıcak oda
тёплые чу́вства — sıcak duygular
••тёплые тона́ — sıcak tonlar
-
6 теплый
ılık, sıcakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > теплый
-
7 теплынь
-
8 метать
fırlatmak* * *I несов.; сов. - метну́ть; однокр.1) atmak; fırlatmak; savurmakмета́ть диск — disk atmak
2) в соч., тк. несов.II несов.; сов. - намета́тьмета́ть икру́ — yumurtlamak; yumurta(sını) dökmek
( шить) teyellemek; çatmak••мета́ть пе́тли — ilik sarmak
-
9 мозг
beyin* * *мспинно́й мозг — omurilik
2) ( костный) ilik (-ği)3) (мозги́) мн. beyin••промо́кнуть до мо́зга косте́й — iliğine kadar ıslanmak
промыва́ние мозго́в — beyin yıkama
уте́чка мозго́в — beyin göçü
-
10 петлица
1) ilik (-ği)в петли́це у него́ была́ гвозди́ка — yakasına bir karanfil takmıştı
2) ( знак различия) yaka işareti -
11 петля
ж1) ilmik (-ği)пе́тля́ арка́на — kemendin ilmiği
два ряда́ пе́те́ль — iki sıra ilmik
верёвка с пе́тлёй на конце́ — ucu ilmikli ip
наки́нуть кому-л. пе́тлю на ше́ю — birinin boynuna ilmik geçirmek
2) ( движение по кривой) geniş kıvrım; lup, luping ав.; havada takla спорт.сде́лать пе́тлю в во́здухе — havada daire çizmek
3) ( для пуговицы) ilik (-ği); halka, dişi kopça ( для крючка)4) (дверная, оконная) menteşe, reze5) перен. ipпе́тли́ ему́ не минова́ть — ipten kurtulamaz
-
12 пригревать
несов.; сов. - пригре́тьпригрева́ло весе́ннее со́лнышко — ılık bir bahar güneşi vardı
-
13 тепло
ısı,sıcaklık ; sıcak* * *I с1) ısı; sıcaklıkсо́лнечное тепло́ — güneş ısısı
тепло́ пе́чки — sabanın sıcaklığı
держи́ но́ги в тепле́, го́лову в хо́лоде — ayağını sıcak, başını serin tut
2) перен. sıcaklıkII1) нареч. sıcakтепло́ встре́тить кого-л. — birini sıcak karşılamak
тепло́ одева́ться — kelin giyinmek
он тепло́ оде́т, не замёрзнет — sırtı pektir, üşümez
2) безл., → сказ. ılıktır, sıcaktırсего́дня дово́льно тепло́ — bugün hava ılıkça
в ко́мнате тепло́ — odanın içi sıcaktır
ле́том здесь / в э́тих края́х (обы́чно) тепло́ — buranın yazları ılık geçer
3) безл., в соч., → сказ.в э́том пальто́ тебе бу́дет тепло́ — bu palto seni / vücudunu sıcak tutar
-
14 безыскусственность
ж мн. нет təbiilik, sadəlik, qeyri-sün'ilik. -
15 засуха
qurgokg'ilik, quruqchilik -
16 темнота
qorong'ilik -
17 тьма
qorong'i, qorong'ilik, zulmat -
18 костный
1) kemik…, süyek…2) костный мозг анат. - ilik -
19 петля
ilmek, ilik (для пуговиц)
См. также в других словарях:
ilik — I, 72. bkz: yilik … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
ılık — sf., ğı Soğukla sıcak arası, ne soğuk ne sıcak Ilık, parlak bir güneş her tarafı ısıtıyordu. Ö. Seyfettin Birleşik Sözler ılık ılık … Çağatay Osmanlı Sözlük
ilik — is. 1. İnsanın, həmçinin onurğalı heyvanların sümüyü içərisində olan yağaoxşar yumşaq maddə. <Rizvanın> iliklərində buz kimi bir uçunma gəzməyə başladı. S. R.. 2. məc. Təşbehlərdə: ağ, zərif, lətif. . . Leylək də arıq dəvə kimi diz çökdü,… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
ilik — 1. is., ği Giysi, yorgan çarşafı, yastık kılıfı vb.nin gereken belirli yerlerine düğmenin geçirilebilmesi için iplikle örülerek, parça geçirilerek veya biye ile yapılan küçük yarık 2. is., ği Kemiklerin iç boşluklarını dolduran yağlı madde… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ılık ılık — zf. Ilık olarak Gözlerimden ılık ılık yaşlar iniyordu. H. Taner … Çağatay Osmanlı Sözlük
ilik — el, yed, dest, kulp kalbur, girbal eldüven, behle (illik) elli; eldiven … Çağatay Osmanlı Sözlük
ILIK — Ne sıcak ne soğuk. Az ısınmış veya sıcaklığı kırılmı … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
İLİK — t. Elbisenin düğme geçmeye mahsus deliği. * Kemiğin içinde bulunan madde … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
ilik — düğme deliği … Beypazari ağzindan sözcükler
ilik gibi — 1) çok lezzetli, iyi pişmiş (et) 2) argo çok güzel, istek uyandıran (kadın veya kız) … Çağatay Osmanlı Sözlük
biz attık kemik diye, el kaptı ilik diye — bizim işe yaramaz diye vazgeçtiğimizi başkaları değerli buldu anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
