-
101 воспламенитель на основе чёрного пороха
1) Engineering: black-powder base igniter2) Astronautics: black-powder-base igniterУниверсальный русско-английский словарь > воспламенитель на основе чёрного пороха
-
102 воспламенитель огнепроводного шнура
Military: fuse igniter, fuze igniter, lighter fuse, primerУниверсальный русско-английский словарь > воспламенитель огнепроводного шнура
-
103 воспламенитель пиротехнический
Engineering: pyrotechnic igniter, pyrotechnical igniterУниверсальный русско-английский словарь > воспламенитель пиротехнический
-
104 воспламенитель пороховой
Engineering: powder igniter, powder-charge igniterУниверсальный русско-английский словарь > воспламенитель пороховой
-
105 воспламенитель стартового заряда
1) Engineering: boost igniter2) Astronautics: nopoxa boost igniterУниверсальный русско-английский словарь > воспламенитель стартового заряда
-
106 двигатель продувается путём холодной прокрутки
Универсальный русско-английский словарь > двигатель продувается путём холодной прокрутки
-
107 дополнительный воспламенитель
2) Engineering: booster charge, ignition booster3) Astronautics: auxiliary igniter, supplementary igniter4) Missiles: boosterУниверсальный русско-английский словарь > дополнительный воспламенитель
-
108 зажигательная трубка
1) Military: blaster fuze, blasting fuze, fuse unit, fuze and detonator, igniting fuse, igniting fuze, ignition tube, lighter fuse, time fuse2) Engineering: capped fuse (для огневого взрывания), firing assembly, fuse and detonator, safety fuse igniter3) Astronautics: igniter tubeУниверсальный русско-английский словарь > зажигательная трубка
-
109 запал
1) General subject: chest foundering, fit, fuse, fusee, fuze, ignition, lighter, passion, pilot light, primer, roaring (болезнь лошадей), scorching, touch string, touchhole, wind burn (заболевание растений), windburn (заболевание растений), fervor (перен.), (для взрыва) ambition2) Literal: heat of the moment (in the heat of the moment \запал в запале; под горячую руку; необдуманно; в порыве страсти), heat of the moment3) Military: detonator, fuse assembly (гранаты), igniter set (ручной гранаты), portfire, time-fuse4) Engineering: blaster, bursting charge, glow, igniting fuse, premature drying (повреждение растений)5) Agriculture: hot-wind burn, shrinkage, wind burn, windburn (растений, семян)6) Chemistry: blasting cap, igniter7) Construction: blaster fuse, fusing, match8) Automobile industry: ignition device (напр. в двигателе с самовоспламенением)9) Veterinary medicine: broken wind (у лошади), chest-foundering, heaves (у лошадей), pursiness, wind10) Mining: miner's squib, squib11) Special term: touch-string13) Makarov: fuse (средство воспламенения), heat injury (растений), primer (средство воспламенения), scorching (хлебов)14) Security: initiator, pyrotechnic squib15) Electrical engineering: ignitor -
110 запальник
1) General subject: pilot light2) Engineering: cap, flame igniter, fuse, igniter, lighter, lighting poker (используется для розжига печей в производстве), primer3) Railway term: blaster -
111 запальное устройство
1) General subject: igniter2) Naval: firing system, lighting-up set3) Military: primer, priming device, ignition device (torpedo)4) Engineering: ignition device5) Astronautics: flame igniter6) Karachaganak: pilot7) Combustion gas turbines: ignition unitУниверсальный русско-английский словарь > запальное устройство
-
112 запальное устройство самовоспламенения топлива
Astronautics: hypergol igniter, hypergolic igniterУниверсальный русско-английский словарь > запальное устройство самовоспламенения топлива
-
113 капсюль-воспламенитель
1) Military: cap primer, case primer, flash igniter, fulminating detonator, fuse, ignition charge, percussion primer2) Engineering: fulminate cap, percussion cap, primer3) Oilfield: igniter4) Arms production: igniting primerУниверсальный русско-английский словарь > капсюль-воспламенитель
-
114 магнитный взрыватель
1) Naval: dip-needle mechanism, magnetic firing system, magnetic mechanism, magnetic pistol, magnetically-controlled mechanism, needle-type mechanism2) Military: magnetic fuze, magnetic igniter3) Engineering: igniter fuse, magnetic fuse, needly-type mechanismУниверсальный русско-английский словарь > магнитный взрыватель
-
115 огневая цепь
1) Military: explosive train (взрывателя), firing chain, igniter train, igniter train (взрывателя), ignitor train, powder train2) Engineering: ignition train3) Arms production: explosive train (во взрывателе, трубке и т. п.) -
116 поджигатель
1) General subject: arsonist, incendiary, firestarter2) Colloquial: fire bug (Arson investigators hunt for the Stanley Park fire bug at least four fires have been set since Thursday.)4) French: petroleur5) Obsolete: firer6) Engineering: igniter (вспомогательный электрод игнитрона), igniter electrode (вспомогательный электрод игнитрона)7) Law: arson ist8) Jargon: torch9) leg.N.P. arsonist (criminal law), firebug (in general), incendiary (in general) -
117 пороховой воспламенитель ракетного двигателя
Makarov: powder igniter, powder-charge igniterУниверсальный русско-английский словарь > пороховой воспламенитель ракетного двигателя
-
118 пороховой запальник
1) Military: powder charge igniter2) Arms production: powder container, powder-charge igniterУниверсальный русско-английский словарь > пороховой запальник
-
119 пороховой усилитель
1) Military: igniter, igniting powder, ignition charge2) Artillery: booster pelletУниверсальный русско-английский словарь > пороховой усилитель
-
120 прибор пиротехнического зажигания
Astronautics: pyrotechnic igniter assembly, solid-propellant igniterУниверсальный русско-английский словарь > прибор пиротехнического зажигания
См. также в других словарях:
igniter — n. 1. a substance used to ignite or kindle a fire. Syn: ignitor, lighter. [WordNet 1.5] 2. a device for lighting or igniting fuel or charges or fires. Syn: lighter, light, ignitor. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
igniter — ► NOUN 1) a device for igniting a fuel mixture in an engine. 2) a device for causing an electric arc … English terms dictionary
igniter — Ignitor Ig*nit or, n. One who, or that which, produces ignition; especially, a contrivance for igniting the powder in a torpedo or the like. [Written also {igniter}.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
igniter — A device used to begin and/or maintain combustion of the fuel air mixture. On most engines, the igniters are switched off after the combustion becomes self sustaining after starting the engine. IFR (instrument flight rules) en route high altitude … Aviation dictionary
igniter — degiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įtaisas parako užtaisams, kietajam raketiniam kurui, padegamiesiems ir šviečiamiesiems mišiniams uždegti. Tai metalinis ritinėlis su plyšiais šonuose ir dugne, pripildytas padegamosios medžiagos… … Artilerijos terminų žodynas
igniter — degiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Prietaisas, kuriuo sukeliama liepsna ar kibirkštis sprogdinimo grandinei sužadinti. atitikmenys: angl. igniter pranc. allumeur … NATO terminų aiškinamasis žodynas
igniter — A bridge igniter with detonator in an air bag system … Dictionary of automotive terms
igniter — noun see ignite … New Collegiate Dictionary
igniter — /ig nuy teuhr/, n. 1. a person or thing that ignites. 2. Electronics. the carborundum rod used to initiate the discharge in an ignitron tube. [1880 85; IGNITE + ER1] * * * … Universalium
igniter — noun Any device that is used to ignite something, especially a fuel mixture, or a charge of explosive … Wiktionary
igniter — ig nit·er || ɪg naɪtÉ™(r) n. person or thing which ignites; device used to set fire to a flammable object … English contemporary dictionary