-
1 скучно
igavalt; igavlevalt; kurvameelselt; nukralt; tüütult -
2 серо
advgener. (талдычить - monotoonselt / igavalt rддkima) igavalt -
3 монотонно
advgener. igavalt, monotoonselt, ühetooniliselt, üksluiselt -
4 невесело
-
5 неинтересно
-
6 нудно
-
7 скучно
advgener. (on) igav, igavalt -
8 тоскливо
-
9 потянуться
339 Г сов.несов.потягиваться 1. end sirutama, ringutama;2. (без несов.) к кому-чему end sirutama kelle-mille poole, küünitama, haarata püüdma; ülek. kelle poole hoidma hakkama; \потянутьсяться к телефону telefonitoru järele küünitama, \потянутьсяться через стол за книгой üle laua raamatut võtma upitama, \потянутьсяться к наживе rikkust taga ajama, kasumi poole kätt sirutama, птицы \потянутьсялись на юг linnud seadsid end lõunasse lendama, из трубы \потянутьсялся дым korstnast hakkas suitsu tulema, крестьяне \потянутьсялись в колхозы talupojad läksid v astusid kolhoosi, к науке \потянутьсялась молодёжь teadusse on hakanud pürgima noored;3. (без несов.) venima v aeglaselt liikuma hakkama; скучно \потянутьсялось время aeg venis igavalt, \потянутьсялись долгие зимние вечера algas pikkade talveõhtute aeg, за окном \потянутьсялись поля aknast mööda libisesid ääretud (vilja)väljad -
10 скучно
Н1. nukralt, igavlevalt, kurvameelselt;2. igavalt, tüütult; on igav v tüütu; мне \скучно mul on igav, его \скучно слушать teda on igav v tüütu kuulata -
11 неинтересно
ebahuvitavalt; igavalt