Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ieva

  • 1 ieva

    pakanktė a. n.
    aiva (menk., tarm., šnek.), ieva, užva (tarm.)

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > ieva

  • 2 ieva

    Latviešu-krievu vārdnīca > ieva

  • 3 ieva

    черёмуха

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > ieva

  • 4 ieva

    lietv. черёмуха
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv agron.
    ru черёмуха
    la [lang name="Latin"] Padus L.
    Zin73

    Latviešu-krievu vārdnīcu > ieva

  • 5 ieva

    черёмуха; гуж

    Lietuvių—rusų kalbų žodynas > ieva

  • 6 ieva

     черёмуха

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > ieva

  • 7 Māka ieva

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru черёмуха Маака
    la [lang name="Latin"] Padus maackii (Rupr.) Kom.
    Zin73

    Latviešu-krievu vārdnīcu > Māka ieva

  • 8 Pensilvānijas ieva

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru черёмуха пенсильванская
    la [lang name="Latin"] Padus pensylvanica (L. f.) Sok.
    Zin73

    Latviešu-krievu vārdnīcu > Pensilvānijas ieva

  • 9 Virdžīnijas ieva

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru черёмуха красная
    ru черёмуха виргинская
    la [lang name="Latin"] Padus virginiana (L.) Mill.
    Zin73

    Latviešu-krievu vārdnīcu > Virdžīnijas ieva

  • 10 parastā ieva

    ▪ Termini
    lv agron.
    ru черёмуха обыкновенная
    la [lang name="Latin"] Padus racemosa (Lam.) Gilib.
    Zin73
    ▪ EuroTermBank termini
    MežR
    ru черемуха обыкновенная
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > parastā ieva

  • 11 alinti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > alinti

  • 12 baigti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > baigti

  • 13 baniutyti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > baniutyti

  • 14 galabyti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > galabyti

  • 15 galuoti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > galuoti

  • 16 graužti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > graužti

  • 17 kaivinti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kaivinti

  • 18 kaišti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kaišti

  • 19 kamuoti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kamuoti

  • 20 kankinti

    kamuoti sukelti skausmą ar nemalonų jausmą
    alinti Pamotė alino našlaičius sunkiais darbais. Sž2011)
    baigti (šnek. Kalbos apie pinigus mane jau baigia. Sž2011)
    baniutyti (tarm.)
    galabyti (šnek.)
    galuoti (šnek.)
    graužti (prk. Bet jis nė nežvilgteli, ir ją ima graužti sąžinė dėl paliktų berniukų o kas, jeigu didysis išbėgo pas vaikus ir mažasis gal užsirėkęs... Kva)
    kaivinti (tarm.)
    kaišti (tarm.)
    kankinti Jodinėti, tai taip, gyvulių kankinti tikrai nereikia, bet su piemenimis susidraugauti Petrui būtų nebloga. Ul)
    kačiulti (tarm.)
    maitoti (tarm.)
    nainioti (tarm.)
    novyti (tarm.)
    slėgti (prk. Ėmė slėgti vienišumo jausmas, ypač namuose, kur kiekvienas daiktas priminė Ievą. R)
    smaugti (prk., šnek. Darbas, kuriam jis nebuvo linkęs, sparčiu tempu ėmė jį smaugti ir demoralizuoti. )
    stekenti (tarm.)
    varginti Jis bailiai dairėsi į šalis, bijodamas sutikti ką nors, su kuom neišvengiamai būtų turėjęs kalbėti ir varginti save. Mar)
    veikti (prk.)
    žudyti (tarm. Tik mano Dievas, kurį aš tikiu, nėra reikalingas jokių priesaikų ir neuždeda jokių pančių, dėl kurių reikėtų beprasmiškai kankintis ir žudyti savo gyvenimą. )

    Lietuvių kalbos sinonimų žodynas > kankinti

См. также в других словарях:

  • Ieva — Ievà dkt. Diẽvas sukūrė Iẽvą iš Adõmo šónkaulio …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ieva — statusas T sritis vaisiai ir daržovės apibrėžtis Paprastosios ievos (Padus avium) valgomas vaisius. atitikmenys: lot. Padus avium ryšiai: susijęs terminas – paprastoji ieva šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2005 m. spalio 28 d.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • ieva — ievà dkt. Paprastõsios iẽvos vai̇̃siai ai̇̃trūs ir šiek tíek nuodi̇̀ngi …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • ieva — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių (Rosaceae) šeimos augalų gentis (Padus). atitikmenys: lot. Padus angl. bird cherry; cherry tree vok. Ahlkirsche; Traubenkirsche rus. черeмуха lenk. czeremcha …   Dekoratyvinių augalų vardynas

  • ieva — 2 ievà sf. (4) plg. 1 aiva. 1. Ak, BŽ107 pavalkų kilpa, kurią, kinkant arklį, užkabina dvilinką už ienos ir įspraudžia į ją lanko galą; pakanktė: Ievà nutrūko – arklys išsikinkė Slm. Daug pridėjau malkų, net ieva trūko kely Asv. Išrėžk [iš… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • ieva — 1 ievà sf. (4) Š, (2) Kp 1. J, Lz, Ds, Kv bot. medis, žydintis baltais kvepiančiais žiedais (Prunus padus): Sėk avižas, kai iẽvos žydi Jnšk. Ant tėvelio didžio dvaro balta ieva žydi JD440. Aug ievelė, žaliuoja, žyd baltai, neš juodų uogų N34.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Ieva Kubliņa — Fiche d’identité …   Wikipédia en Français

  • Ieva Cederštrēma-Volfa — Ieva Cederštrēma Voller Name Ieva Cederštrēma Volfa Verband Lettland …   Deutsch Wikipedia

  • Ieva Tāre — (born March 15, 1974 in Riga) is a Latvian female basketball player currently playing for SK Cēsis and Latvia women s national basketball team.Tāre was trained by the current Latvian national women s team coach Ainars Zvirgzdiņš since her school… …   Wikipedia

  • Ieva Zunda — (born 20 July 1978 in Tukums) is a Latvian athlete. Her main event is the 400 metres hurdles, but she also competes in the 400 and 800 metres. Internationally she has competed in the 400 m hurdles. She did not make it past the first round at the… …   Wikipedia

  • Ieva Sargautytė — (born in 1981 in Vilnius) is a Lithuanian orienteering competitor. She received a bronze medal in relay at the 2002 European Orienteering Championships in Sümeg, together with Giedrė Voverienė and Vilma Rudzenskaitė.… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»