-
61 синхронизация промежуточной шестерни коленвала
Engineering: crankshaft idler gear timingУниверсальный русско-английский словарь > синхронизация промежуточной шестерни коленвала
-
62 ступица промежуточной шестерни
Engineering: idler gear hubУниверсальный русско-английский словарь > ступица промежуточной шестерни
-
63 упор промежуточной шестерни
Engineering: idler gear retainer plateУниверсальный русско-английский словарь > упор промежуточной шестерни
-
64 упорная шайба промежуточной шестерни
Engineering: idler gear thrust washerУниверсальный русско-английский словарь > упорная шайба промежуточной шестерни
-
65 втулка промежуточной шестерни заднего хода
Русско-английский военный словарь > втулка промежуточной шестерни заднего хода
-
66 паразитный
паразитная шестерняidler gearпаразитное излучение1. spurious emission2. spurious radiation -
67 зубчатое колесо
1) General subject: rack-wheel, spur wheel, tooth wheel2) Geology: idler3) Aviation: cog-wheel, screw wheel4) Engineering: cogwheel, gear, gear wheel, gear-wheel, gearwheel, rack wheel, tooth-wheel, toothed gearwheel, wheel6) Railway term: cogged wheel, pitch wheel7) Automobile industry: cog wheel, gear wheel (шестерня), timing gear, tooth gear, toothed gear wheel, trigger wheel, tone wheel8) Mechanics: annulus9) Oilfield: toothed wheel10) Automation: gear component, gear member, toothed gear, wheel gear12) Makarov: annular wheel (с внутр. зацеплением), sprocket, spur, toothing13) Cement: girth gear -
68 обратный ход
1. back swingзубчатый перебор; привод заднего хода — back gear
2. return trace3. reverse trace4. flayback5. return6. flyback7. reverse gear8. reversal9. reverse motionпри движении задним ходом — when moving in reverse …
-
69 штурвал запасного рулевого привода
Русско-английский военно-политический словарь > штурвал запасного рулевого привода
-
70 промежуточный вал
1) Aviation: mid-shaft2) Naval: line shaft, tunnel shaft3) Engineering: countershaft, countershaft portion, dummy shaft, jackshaft, layshaft (в КПП), middle roll, second-motion shaft (в КПП), secondary shaft, spacer shaft, subshaft, transmission shaft4) Automobile industry: auxiliary shaft, (передаточный) countershaft, idler shaft, intermediary shaft, intermediate shaft, lay shaft, lay-shaft (коробки передач), layshaft (коробки передач), second-motion shaft5) Textile: second motion shaft7) Mechanics: intermediate spindle8) Drilling: cat shaft, gear shaft9) Automation: connecting shaft, connection shaft, countershaft axle (ик), middle shaft10) General subject: center shaft (погрузчика), central drive shaft (ковшового погрузчика), idler countershaft11) Makarov: second-motion shaft (коробки передач)12) Combustion gas turbines: aft shaft -
71 паразитная шестерня заднего хода
1) Automobile industry: idle reverse pinion gear2) Mechanic engineering: idler reverse gearУниверсальный русско-английский словарь > паразитная шестерня заднего хода
-
72 первичная промежуточная шестерня заднего хода
Engineering: reverse idler input gearУниверсальный русско-английский словарь > первичная промежуточная шестерня заднего хода
-
73 давать обратный ход
при движении задним ходом — when moving in reverse …
Русско-английский большой базовый словарь > давать обратный ход
-
74 вилка переключения заднего хода
при движении задним ходом — when moving in reverse …
Русско-английский военно-политический словарь > вилка переключения заднего хода
-
75 замок передачи заднего хода
при движении задним ходом — when moving in reverse …
Русско-английский военно-политический словарь > замок передачи заднего хода
См. также в других словарях:
idler gear — noun 1. : a gear placed between a driving and a driven gear to transfer motion without change of direction or gear ratio 2. : a gear for support or guidance instead of power transmission * * * idler gear, an extra gear placed between two others:… … Useful english dictionary
idler gear — A gear that is placed between two other gears to reverse the direction of rotation of the output gear. Also see reverse idler gear … Dictionary of automotive terms
idler — [īd′lər, īd′ l ər] n. 1. a person who wastes time and does no work; lazy person 2. a gear placed between two others to transfer motion from one to the other without changing their direction or speed: also idler gear or wheel or idle wheel 3. a… … English World dictionary
reverse idler gear — A gear used in the transmission to produce a reverse rotation of the transmission output shaft … Dictionary of automotive terms
Idler-wheel — An idler wheel drive is a system used to transmit the rotation of the main shaft of a motor to another rotating device. For example the platter of a record reproducing turntable or the crankshaft to camshaft gear train of an automobile.An idler… … Wikipedia
Gear ratio — The gear ratio is the relationship between the number of teeth on two gears that are meshed or two sprockets connected with a common roller chain, or the circumferences of two pulleys connected with a drive belt. General description In the… … Wikipedia
gear — Wheel like part with teeth cut into the rim. When one gear meshes with another gear, it causes the second gear to drive the other and in this way transmits power. When the gears are different sizes (different number of teeth on each gear) the… … Dictionary of automotive terms
idler — [1] A gearwheel between a driving and a driven gear in a gear train which may serve to reverse the original direction of rotation of the driven wheel. [2] A free turning pulley or wheel which serves to maintain tension in a belt drive. Also see… … Dictionary of automotive terms
idler wheel — noun also idle wheel : a wheel or roller used to transfer motion or to guide or support something: as a. : idler gear b. : idler pulley c. : a rubber surfa … Useful english dictionary
Idler — An idler is a mechanical device such as an idler pulley or idler wheel that is secondary to the main transfer of power in a mechanical system. See also * Gear ratio * The Idler magazines and an essay collection entitled The Idler * … Wikipedia
Gear pump — [ Gerotor pump] A Gear pump uses the meshing of gears to pump fluid by displacement. They are one of the most common types of pumps for hydraulic fluid power applications. Gear pumps however are also widely used in chemical installations to pump… … Wikipedia