-
1 idiotez
f.1 stupid thing (bobada).2 mental deficiency.3 idiocy, foolishness, blockheadedness, stupidity.4 dumb act, dumb action, foolish act, daft thing.5 foolish thing to say.6 St. Mathurin's disease, anoia.* * *► nombre femenino (pl idioteces)1 MEDICINA idiocy2 (estupidez) stupid thing to say, stupid thing to do\decir idioteces to talk rubbishser una idiotez to be absurd* * *SF idiocy¡eso es una idiotez! — that's nonsense!
* * *a) (fam) ( cosa estúpida)b) (Med) idiocy* * *= idiocy, balderdash.Ex. The article 'The circulation idiom and the idiocy of fashion' argues that the belief that high circulation figures are the preeminent measure of the quality of a library's service is dangerous = El artículo "El modismo de la circulación y la idotez de la moda" postula que es peligroso creer que la medida prevalente de la calidad del servicio de una biblioteca es un número elevado de préstamos.Ex. I am concerned with matters of consequence, I don't amuse myself with balderdash.* * *a) (fam) ( cosa estúpida)b) (Med) idiocy* * *= idiocy, balderdash.Ex: The article 'The circulation idiom and the idiocy of fashion' argues that the belief that high circulation figures are the preeminent measure of the quality of a library's service is dangerous = El artículo "El modismo de la circulación y la idotez de la moda" postula que es peligroso creer que la medida prevalente de la calidad del servicio de una biblioteca es un número elevado de préstamos.
Ex: I am concerned with matters of consequence, I don't amuse myself with balderdash.* * *1 ( fam)fue una idiotez hacer eso that was a stupid thing to do2 ( Med) idiocy* * *
idiotez sustantivo femenino (fam) ( cosa estúpida):
fue una idiotez hacer eso that was a stupid thing to do
idiotez sustantivo femenino idiocy, stupidity, nonsense
* * *idiotez nf1. [acto, dicho] stupid thing;decir/hacer una idiotez to say/do something stupid;no dice más que idioteces he talks nothing but nonsense;¿y por eso se enfada? ¡vaya (una) idiotez! and she got angry about that? how stupid!2. [enfermedad] mental deficiency* * *f stupid thing to say/do;es una idiotez hacer eso that’s a stupid thing to do* * *1) : idiocy2) : idiotic act or remark¡no digas idioteces!: don't talk nonsense! -
2 idiotez
iđǐo'teθfIdiotie f, (fig) Blödsinn m, Dummheit fsustantivo femenino1. [enfermedad mental] Schwachsinn deridiotezidiotez [iðjo'teθ] -
3 idiotez
-
4 idiotez
-
5 idiotez
-
6 idiotez
f1) мед идиоти́я; слабоу́мие2) глу́пость; идиоти́зм; идио́тство разгdecir idioteces — болта́ть глу́пости
-
7 idiotez
• daft thing• dumb act• dumb action• foolish act• foolishness• idiocy• imbecility• silly act -
8 idiotez
f• lék. idiotie• blbost• idiotství• nesmysl• pitomost -
9 idiotez
s. Upakayay, p'anra. -
10 idiotez
f идиотизъм, идиотщина. -
11 idiotez
f1) мед. идиотия, умственная отсталость2) разг. глупость, идиотизм -
12 idiotez
idiòcia, idiotesa -
13 idiotez epiléptica
f.epileptic idiocy. -
14 idiotez hidrocefálica
f.hydrocephalic idiocy. -
15 idiotez microcefálica
f.microcephalic idiocy. -
16 idiotez sensorial
f.sensorial idiocy. -
17 idiotez traumática
f.traumatic idiocy. -
18 ser una idiotez
to be absurd -
19 suma idiotez
• arrant nonsense -
20 suma idiotez
f.complete idiocy, arrant nonsense.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
idiotez — f. neurol. Idiocia. Medical Dictionary. 2011. idiotez idiocia Diccionario ilu … Diccionario médico
idiotez — |ê| s. f. Estado de idiota. ‣ Etimologia: idiota + ez … Dicionário da Língua Portuguesa
idiotez — 1. f. idiocia. 2. Hecho o dicho propio del idiota … Diccionario de la lengua española
Idiotez — Para otros usos de este término, véase Idiotismo. La idiotez, idiotismo, o idiocia es, en términos médicos, una enfermedad mental que consiste en la ausencia casi total en una persona de facultades psíquicas o intelectuales. Contenido 1… … Wikipedia Español
idiotez — ► sustantivo femenino 1 SIQUIATRÍA Trastorno caracterizado por una gran deficiencia de las facultades mentales, idiocia. IRREG. plural idioteces 2 Acción o palabras que demuestran poca inteligencia: ■ no digas idioteces, no estoy para perder el… … Enciclopedia Universal
idiotez — {{#}}{{LM I20898}}{{〓}} {{SynI21433}} {{[}}idiotez{{]}} ‹i·dio·tez› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hecho o dicho propios de un idiota: • Es una idiotez comprarte un coche si no vas a utilizarlo.{{○}} {{<}}2{{>}} Anormalidad originada por un… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
idiotez — sustantivo femenino imbecilidad, alelamiento, estupidez, tontería, bobería, estulticia. * * * Sinónimos: ■ imbecilidad, tontería, estupidez, memez … Diccionario de sinónimos y antónimos
boludez — idiotez; tontera; necedad; pequeñez; cf. pelotudez, pendejada, huevada, bolas, boludo; qué boludez más grande la del Manuel ¿Qué hizo? Se tiñó el pelo de rojo; parece zanahoria el gil , es una boludez sostener que Chile es un país desarrollado;… … Diccionario de chileno actual
pelotudez — idiotez; tontera; necedad; insensatez; cf. boludez, pendejada, huevada, pelotas, pelotudo; lo que hiciste fue una pelotudez ¿cómo se te ocurre decirle a don Alonso que preferías la relación de convivencia al matrimonio; eso al papá de la mina… … Diccionario de chileno actual
Jacques Brel — en 1955 Datos generales Nacimiento 8 de abril de 1929, en Schaerbeek … Wikipedia Español
imbecilidad — ► sustantivo femenino 1 Modo de ser o comportarse de la persona con poco entendimiento o molesta: ■ su imbecilidad es insufrible. SINÓNIMO [alelamiento] idiotez necedad tontería estupidez ANTÓNIMO inteligencia listeza … Enciclopedia Universal