Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

i+saw+her

  • 1 twisted

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be twisted
    [Swahili Word] -jinyonga
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyonga
    [English Example] she saw how her hair was knotted and twisted
    [Swahili Example] kuziona jinsi (nywele zake) zilivyopiga mafundo na kujinyonga [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be twisted
    [Swahili Word] -potoka
    [Part of Speech] verb
    [English Example] His/her finger was twisted
    [Swahili Example] Kidole chake kilipotoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be twisted
    [Swahili Word] -zingamana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be twisted
    [Swahili Word] -zingira
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be twisted together
    [Swahili Word] -pindamana
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-stat
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something twisted
    [Swahili Word] kisokotero
    [Swahili Plural] visokotero
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Swahili Example] [nywele zake] badala ya kuwa visokotero sasa ni singa isiyo ya maumbile [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something twisted
    [Swahili Word] sokoto
    [Swahili Plural] masokoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] sokota V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] twisted
    [Swahili Word] kombo
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] twisted (thing)
    [English Plural] twisted things
    [Swahili Word] msonge
    [Swahili Plural] misonge
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] songa V
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > twisted

  • 2 alternative

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alternative
    [Swahili Word] -badala
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] badala n.
    [English Example] they can be helped to find alternative employment
    [Swahili Example] "wataweza... kutafutiwa ajira mbadala" [Nipashe 2004-07-09, "Watoto 30,000 kupatiwa elimu chini ya MEMKWA" na Joseph Mwendapole]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] alternative
    [English Plural] alternatives
    [Swahili Word] budi
    [Swahili Plural] budi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] she saw she had no alternative to pronouncing the word that would call her companion
    [Swahili Example] aliona hana budi kutamka neno lile alilomwitia mwenzake [Sul]
    [Note] usually used in negative constructions
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > alternative

  • 3 collapse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [English Plural] collapses
    [Swahili Word] anguko
    [Swahili Plural] maanguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [English Plural] collapses
    [Swahili Word] bomoko
    [Swahili Plural] mabomoko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [English Plural] collapses
    [Swahili Word] mbomoko
    [Swahili Plural] mibomoko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [English Plural] collapses
    [Swahili Word] mbwago
    [Swahili Plural] mibwago
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] bwaga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [English Plural] collapses
    [Swahili Word] uangamio
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] Uangamio wa muungano wa Urusi umeleta kujitenga wa majimbo mengine humo nchini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [English Plural] collapses
    [Swahili Word] uangamizi
    [Swahili Plural] maangamizi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Derived Word] angamia v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [Swahili Word] -bomoka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -bomoa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [Swahili Word] -gofua
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Ugonjwa umemgofua sana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [Swahili Word] -lala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [Swahili Word] -poromoka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [English Example] As (s)he saw his/her life collapse
    [Swahili Example] akiyaona maisha yake yakiporomoka [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [Swahili Word] -shuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shtua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] collapse
    [Swahili Word] -titia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > collapse

  • 4 forehead

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calloused place in the foreheads of Moslems caused by the traditional prostrations at prayer
    [Swahili Word] sigida
    [Swahili Plural] sigida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sujudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] calloused place in the foreheads of Moslems caused by the traditional prostrations at prayer
    [Swahili Word] sijida
    [Swahili Plural] sijida
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sujudu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] kibanda cha uso
    [Swahili Plural] vibanda vya uso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] banda
    [Related Words] uso
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] kidundu
    [Swahili Plural] vidundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] kikomo cha uso
    [Swahili Plural] vikomo vya uso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -koma
    [Related Words] uso
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] kipaji
    [Swahili Plural] vipaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] paji
    [English Example] they saw the wrinkles on her forehead rise up
    [Swahili Example] waliuona msirimbi wa kipaji cha uso wake ukiumka [Sul]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] paji
    [Swahili Plural] mapaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] nyusi kazikweza na ndita zimesheheni paji [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] forehead
    [English Plural] foreheads
    [Swahili Word] panda la uso
    [Swahili Plural] mapanda ya uso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Dialect] dialectical
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > forehead

  • 5 lip

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lip
    [English Plural] lips
    [Swahili Word] mdomo
    [Swahili Plural] midomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Example] As soon as she saw the glasses her lips opened.
    [Swahili Example] Alipoiona tu miwani midomo yake ilifumbuka [Ganzel Masomo 169]; midomo ya sanamu hiyo ilikuwa ikichezacheza [Kez]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lip (large)
    [English Plural] lips
    [Swahili Word] domo
    [Swahili Plural] madomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lip (of a pot, etc.)
    [English Plural] lips
    [Swahili Word] zinara
    [Swahili Plural] zinara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > lip

  • 6 respect

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a respected person
    [Swahili Word] mtukufu
    [Swahili Plural] watukufu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tukufu,tukuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be respected
    [Swahili Word] -heshimiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be respected
    [Swahili Word] -heshimiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Word] heshima
    [English Example] the decision of the court has to be respected and implemented
    [Swahili Example] amri ya mahakama lazima iheshimiwe na kutekelezwa [ http://216.69.164.44/ipp/alasiri/2005/05/13/39382.html Alasiri 13 Mei 2005]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in every respect
    [Swahili Word] kwa kila jiha
    [Part of Speech] conjunction
    [Swahili Example] utamaduni ambao umepishana kwa kila jiha na mila zetu za asili [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in respect of
    [Swahili Word] juu ya
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in respect to
    [Swahili Word] kwa
    [Part of Speech] preposition
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] hadhi
    [Swahili Plural] hadhi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] haya
    [Swahili Plural] haya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] tahayari, tahayuri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] heshima
    [Swahili Plural] heshima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] heshimu, mahashumu, muhashamu
    [Swahili Example] wekeana heshima; shika kwa heshima
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ithibati
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] karama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kirimu, karimu
    [Swahili Example] ana karama
    [Note] he enjoys respect
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] mnyenyekeo
    [Swahili Plural] minyenyekeo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] mrua
    [Swahili Plural] mrua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] murua
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [English Plural] decks
    [Swahili Word] sitaha
    [Swahili Plural] sitaha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] staha
    [Swahili Plural] staha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] show respect
    [Swahili Example] toa staha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] taadhima
    [Swahili Plural] taadhima
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] tahayari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] takaramu
    [Swahili Plural] takaramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] takarimu
    [Swahili Plural] takaramu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ucha
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] uchaji
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] ni lazima kuwe na uchaji ya wazee wetu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahifu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahiki
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] ustahivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 14
    [Derived Word] staha N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -cha
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] humpenda na kumwogopa Mungu [Masomo 88]; kusali
    [English Example] as a person who respects God [Masomo, 88]
    [Swahili Example] kama kiongozi aliyecha Mungu [Masomo, 88]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -heshimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima, mahashumu, mheshimiwa, muhash amu
    [Swahili Example] anamheshimu bwana'ke [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -pa heshima
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] onyesha thamani ya utu; onyesha adabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sharifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sherifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -sifu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -stahi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect
    [Swahili Word] -thamini
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] thamani N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect (mark of)
    [Swahili Word] maiza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect each other
    [Swahili Word] -heshimiana
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] heshima n
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect each other
    [Swahili Word] -chana
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] respect someone
    [Swahili Word] -enzi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?
    [Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show one's respect for someone
    [Swahili Word] -bong'oa
    [Part of Speech] verb
    [Note] fig.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -nyenyekea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyenya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -stahi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] (s)he showed respect to him/her for the first time after (s)he saw how (s)he had bought beer
    [Swahili Example] alimstahi mara ya kwanza baada ya kuona alivyonunua bia nyingi [Mt]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -tuza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show respect
    [Swahili Word] -shika miguu
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shika, mguu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show someone one's respect
    [Swahili Word] -amkia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] show someone one's respect
    [Swahili Word] -amkua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] title of respect (used in Arabic style letters)
    [Swahili Word] jenabu
    [Swahili Plural] jenabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > respect

См. также в других словарях:

  • saw her — looked at her, observed her …   English contemporary dictionary

  • I Saw Her Standing There — Infobox Song Name =I Saw Her Standing There Artist =The Beatles alt Artist = Album =Please Please Me Published = Released =22 March 1963 track no = Recorded =Abbey Road Studios: 11 February 1963 Genre =Beat Length =2:55 Writer =Lennon/McCartney… …   Wikipedia

  • I Saw Her Standing There — Chanson par The Beatles extrait de l’album Please Please Me Sortie 22 mars 1963 Enregistrement 11 février 1963 Studios EMI, Londres …   Wikipédia en Français

  • I Saw Her Standing There — Исполнитель The Beatles Альбом Please Please Me Дата выпуска 22 марта 1963 Дата записи …   Википедия

  • Who Saw Her Die? — Directed by Aldo Lado Produced by Ovidio G. Assonitis Enzo Doria …   Wikipedia

  • The Last Time I Saw Her — Infobox Album | Name = The Last Time I Saw Her Type = Album Artist = Glen Campbell Released = July, 1971 Recorded = 1971, T.T.G. Recording Studio, Hollywood, CA Genre = Country Length = Label = Capitol Producer = Al De Lory Reviews = Last album …   Wikipedia

  • I Saw Her Standing There — «I Saw Her Standing There» Canción de The Beatles Álbum Please Please Me Publicación 22 de marzo de 1963 …   Wikipedia Español

  • the instant he saw her — immediately after he laid eye on her, as soon as he saw her …   English contemporary dictionary

  • Her — Her, pron. & a. [OE. hire, here, hir, hure, gen. and dat. sing., AS. hire, gen. and dat. sing. of h[ e]o she. from the same root as E. he. See {He}.] The form of the objective and the possessive case of the personal pronoun she; as, I saw her… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • her — /herr/; unstressed /heuhr, euhr/, pron. 1. the objective case of she: We saw her this morning. Give this book to her. 2. the possessive case of she (used as an attributive adjective): Her coat is the one on the chair. I m sorry about her leaving …   Universalium

  • her — [[t]hɜr[/t]] unstressed [[t]hər, ər[/t]] pron. 1) fun the objective case of she, used as a direct or indirect object: We saw her this morning. I gave her the message[/ex] 2) fun a form of the possessive case of she used as an attributive… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»