-
101 Hope
m.Hope, Leslie Townes Hope. -
102 hope against hope
(to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope.) ελπίζω παρά πάσαν ελπίδα -
103 hope against hope
(to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope.) doufat všemu navzdory -
104 hope against hope
(to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope.) dúfať napriek všetkému -
105 hope springs eternal
«Надежда всегда появляется». Это выражение обычно используют, когда хотят сказать, что не всё ещё потеряно, что есть надежда на лучшее. Она представляет из себя укороченную форму цитаты из Alexander Pope's Essay on Man: Hope springs eternal in the human breast (Надежда всегда возрождается в человеческом сердце).She's gone to America to try to find a husband. Hope springs eternal! — Она отправилась в Америку, чтобы найти мужа. Надежда никогда не умирает!
English-Russian dictionary of expressions > hope springs eternal
-
106 hope deferred maketh the heart sick
посл."надежда, долго не сбывающаяся, томит сердце" [этим. библ. Proverbs XIII, 12]By the end of the sixty-day period set for recovery by the President and his Secretary of Commerce... production indices were going down, the stock market was taking a series of painful tumbles, and hope deferred was making the American heart sick. (F. L. Allen, ‘Only Yesterday’, ch. XIV) — Президент и его министр торговли обещали, что через два месяца в экономике начнется подъем. Однако к концу этого срока... объем производства снизился, биржа несколько раз болезненно реагировала понижением курса ценных бумаг, и несбывшиеся надежды томили сердце Америки.
Large English-Russian phrasebook > hope deferred maketh the heart sick
-
107 hope against hope
to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope.يأمَل في أمرٍ لا أمَل فيه -
108 hope against hope
(to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope.) espérer en dépit de tout -
109 hope against hope
(to continue hoping when there is no (longer any) reason for hope.) esperar em vão -
110 hope against hope
нaдeятьcя нa чудo, нaдeятьcя нecмoтpя ни нa чтo, вoпpeки вceму; тeплитьcя (o нaдeждe)I hoped against hope that you would refuse to take the case (A. Christie) -
111 hope
-
112 HOPE credit
гос. фин., амер. кредит "HOPE"* (невозмещаемый налоговый кредит, которым налогоплательщик может воспользоваться для компенсации расходов двух лет собственного обучения в колледже или обучения зависимых от него членов семьи; максимальная сумма кредита — $1500 за год)See: -
113 hope
-
114 HOPE-X unmanned winged vehicle (Japan)
Космонавтика: крылатый беспилотный разгонщик (орбитальный воздушно-космический самолет, HOPE-X)Универсальный англо-русский словарь > HOPE-X unmanned winged vehicle (Japan)
-
115 HOPE-X unmanned winged vehicle
Космонавтика: (Japan) крылатый беспилотный разгонщик (орбитальный воздушно-космический самолет, HOPE-X)Универсальный англо-русский словарь > HOPE-X unmanned winged vehicle
-
116 hope
1. nнадежда; чаяниеto justify / to live up to smb's hopes — оправдывать чьи-л. надежды
to vest hopes in smb — возлагать надежды на кого-л.
2. vto voice the hope — высказывать / выражать надежду
( for) надеяться, возлагать надежды -
117 hope for the best
(to hope that something will succeed, that nothing bad will happen etc.) esperar lo mejor -
118 hope for the best
(to hope that something will succeed, that nothing bad will happen etc.) vona hið besta -
119 hope for the best
(to hope that something will succeed, that nothing bad will happen etc.) reméljük a legjobbakat -
120 hope for the best
(to hope that something will succeed, that nothing bad will happen etc.) esperar pelo melhor
См. также в других словарях:
Hope (surname) — Hope is a family name, and may refer to many people.A* A. D. Hope, Australian poet * Adam Hope, Canadian politician * Alex Hope, American musician * Amanda Hope, American model * Anthony Hope, British novelistB* Barclay Hope, Canadian actor * Ben … Wikipedia
Hope (disambiguation) — Hope is a confidence in something desired.Hope may also refer to:* Hope (surname), a family name * Hope (virtue), one of the three theological virtues in Christian tradition * Hope Diamond, a famous diamond * HOPE Scholarship, a university… … Wikipedia
Hope — steht für: HOPE (Ausschuss), Vereinigung der europäischen Krankenhäuser Hope (Familienname), ein Familienname Hope (Film), ein US amerikanischer Film Hope (Kelly Family), ein Charity Album der Kelly Family Hope (Programmiersprache), eine… … Deutsch Wikipedia
Hope Brady — Hope Alice Brady est un personnage de fiction du soap opera Des jours et des vies. Hope est née en 1974. Depuis des années, elle et Bo Brady forment un des supercouples de la série. Elle est interprétée depuis 1983 par Kristian Alfonso. Sommaire… … Wikipédia en Français
Hope brady — Hope Alice Brady est un personnage de fiction du soap opéra Des jours et des vies. Hope est née en 1974. Depuis des années, elle et Bo Brady forment un des supercouples de la série. Elle est interprété depuis 1983 par Kristian Alfonso. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Hope — • The desire of something together with the expectation of obtaining it Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Hope Hope † … Catholic encyclopedia
Hope (Familienname) — Hope ist der Familienname folgender Personen: Adam Hope (1813–1882), kanadischer Politiker Alec Derwent Hope (1907–2000), australischer Dichter und Satiriker Alexander Beresford Hope (1820–1887), britischer Politiker Anthony Hope, Pseudonym von… … Deutsch Wikipedia
Hope, British Columbia — Hope is a district municipality with a population of 6,185 located at the confluence of the Fraser and Coquihalla rivers in the province of British Columbia, Canada. Located convert|154|km|mi|0|lk=on east of Vancouver, Hope is at the southern… … Wikipedia
Hope Portocarrero — Debayle (nació el 28 de junio de 1929, Tampa murió el 5 de octubre de 1991, Miami) fue la esposa del General Anastasio Somoza Debayle y madre de Anastasio Somoza Portocarrero. Primera dama y Presidenta de la Junta Nacional de Asistencia y… … Wikipedia Español
Hope & Co. — Hope Co. is the name of a famous Dutch bank that spanned two and a half centuries. Though the founders were Scotsmen, the bank was located in Amsterdam, and at the close of the 18th century it had offices in London as well.Early daysSix of eight… … Wikipedia
Hope (British Columbia) — Hope Lage in British Columbia … Deutsch Wikipedia