Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

išmauti

См. также в других словарях:

  • išmauti — išmáuti vksm. Išmáuk rañką iš pir̃štinės, iš rankóvės …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • išmauti — 1. tr. J maunant ištraukti: Išmauk pirštines iš ūšmalų ir padžiauk Š. Man nepatinka per galvą išmaunama bliuskelė Ds. Nebišmauna rankų iš uzbono Šts. Anos šalies svotas palindo pasuolin, pagavo pelytę, išmovė skūrytę LTR(Kp). Turėjo išmautą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmovimas — išmovìmas sm. (2) 1. rš → išmauti 1. 2. → išmauti 3: Nu to išmovimo nebateina Krš. movimas; antmovimas; apmovimas; išmovimas; numovimas; pamovimas; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • mautinė — mautìnė sf. (2) kas galima išgerti, išmauti: Kad duotumi mun mautìnę išmauti, tad greitai parsukčio tau vyrą Plng …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antmauti — (ž.) tr. 1. žr. užmauti 1: Antmauti batus ant kojų J. Vaikuo reik šiltą kepurę antmauti KlvrŽ. Vaikuo kokius dryžius antmaus (užvilks), i viskas Ms. Apaukiat teipogi jam kojas ir antmaukiat žiedą ant jo piršto M.Valanč. An ašies ančmauna tekinį… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apmauti — tr. 1. Š aptraukti, užvilkti ką kuo, uždėti ką kam ar ant ko: Apmauk kepurę jamui ant galvos J. Apmauk žiedą ant piršto J. Ir arklys jo buvo apmautas pavalkais, kaip kadaise buvo apmovęs Poviliokas savąjį, jodamas pas Komarą kalamaškos J.Balt.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atmauti — 1. tr. J numauti, nusmaukti: Atmauna aukso žiedelį (d.) Nm. Atmausiu kelnes ir įkirsiu par sėstuvą Plng. | refl. tr. Š: Atsimovė boba andaroką ir perbrido skersai upę Ds. Reikia atsimauti (atsiraityti) kelnios, ba čia šlapia bala Ds. 2. intr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išausti — 1. tr. baigti austi, paruošti audžiant: Austinę skepetą dukra išaudė sau J. Atneš stakleles nepakeliamas, įries drobelę neišaudžiamą Rš. Ui, kad tu išausi man marškinelius be nyčių, be skieto, be šautuvelės KlpD1. | prk.: Iš mažo žodžio didelę… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išdurti — 1 išdùrti, ìšduria, išdūrė 1. tr., intr. SD412, R48 išbesti, išbadyti, išmušti, persmeigti: Su yla išdùrk skylę J. Vaikas išdūrė langą Rm. Akį peiliu, ragu išdùrti KI159. Jie ne pjovė, jie durte išdūrė Prnv. Išdurti indai B. Su peiliu išdūrė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmaukti — išmaũkti, ia, ìšmaukė 1. tr. išmauti, išnerti: Išmaukė kiškį iš odos vienu brūkšterėjimu Š. | refl. Š. 2. tr. R, K išgerti: Išmaũkti visą izboną alaus, t. y. išgerti J. Išmaukusi porą stiklelių, labai įplepo Žem. Einam, išmaũksim alaus Švn.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išmaustyti — 1. Š iter. išmauti 1: Mes tau nieko nedarysim, tik žiedelius numaustysim ir špilkeles ištraukysim, gelsvą kasą išmaustysim TDrIV42 (Kls). 2. tr. išbadyti: Būt išmaustę kits kitą savo tarpe [kareiviai], kad nebūtų rakakėšos (raketos) apšvietusios… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»