Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

išganyti

См. также в других словарях:

  • išganyti — išganýti vksm. Nãktį kažkàs kaimýno rugiùs išgãnė …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • išganyti — tr. 1. pajėgti gyvulius ganyti, ganant išsaugoti: Eik, padėk, matai, vienas neišgãno! Ėr. Ėgi kaip vienas Dievas išganys be piemenų tokią bandą? rš. Nė vienas piemuo neišgano – vis prapuola kasdien po kelis galvijus BsMtI144. Negaliu tos žebrės… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išganytingas — išganytìngas, a adj. (1) K; R324 žr. išganingas: Per šitą išganytingą dovaną Mž144. Tikras, o išganytingas dūmojimas WP141. Mes išganytingame dažname pažinime tavęs ... platintumbimesi PK7. Daro išganytingus nusidavimus MT203. Raštas išspaustas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išganymas — išgãnymas sm. (1) 1. SD443, K bažn. → išganyti 2: Žinojo gerai, jog tie krikščionys (kryžiuočiai) ne išganymo jų dūšios ieško, bet jų kraštą noria užimti S.Dauk. Išganymu širdį mano linksminu PK47. Gana ižganymop DP217. Duok mumus išgãnymą tavo …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apganyti — tr. ganomiems gyvuliams leisti kiek apėsti (ganyklą, pievą, javus...): Šiąnakt kažkas apgãnė vasarojų Ėr. Apganysim pievą ir suarsim Šts. Žieminiai javai rudenį galima apganyti rš. | refl.: Jau visur apsiganė, nebėr geros ganyklos Jnšk. Jau ir… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atganyti — 1. tr. baigti ganyti sutartą laiką: Vieną vasarą jau atgãnė OG288. Atgãnė savo dienas – jau dabar pusbernis Jnšk. | refl. tr.: Vėlei būtau vakar atsiganęs savo dieną Lp. 2. tr., intr. atsiteisti ganymu: Kieką aš tau ganiau, tieką tu maniui… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bambiza — bambizà sm. (2) 1. Švn žr. bambizas 1. 2. išdykęs vaikas, nenaudėlis: Turbūt čia bus tų mūs bambìzų javai išganyti Mrj. Argi tu su šituo bambiza (užsispyrėliu, priešgina) susikalbėsi – tu jam balta, jis tau juoda Dbč. 3. verksnys, zirzlys:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • branktas — brañktas sm. (2) 1. Brž, Glv, Lnkv, Rm skersinis viržiams užkabinti, kinkant arklį, vogas: Akėčių brañktas perlūžo Ps. Pasileido (atsirišo) branktas Rd. Užkinkyk ilgai, kad brañktas nemuštų į kulnus Grz. Prie brañkto striungai pririšti J.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • darbininkas — darbiniñkas ( inỹkas), ė smob. (2) K 1. sov. asmuo, priklausantis darbininkų klasei: Darbininkas parduoda kapitalistui savo darbo jėgą už tam tikrą kasdieninį užmokestį rš. Kalbėjo darbininkai, kurie savo pečiais išnešė praeito karo tragediją A …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dvilypuoti — dvilypuoti, uoja, ãvo tr. 1. J dvailinti, vieną prie kito pripančioti: Nėkaip negaliu arklių išganyti, reikės jau pradėti dvilypuoti Up. 2. dvejinti, dvigubinti. | refl.: Visi daiktai kaip blankūs šešėliai dvilypuojasi tavo regėjime V.Myk Put.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • gaminti — gamìnti, ìna, ìno tr. 1. daryti, dirbti: Žmonės gamina ne gamybos dėlei, o savo reikmėms patenkinti (sov.) rš. Imperialistai gelbstisi nuo krizės, gamindami ginklus (sov.) sp. Šalis gamìna javus BŽ445. Karas gamìna nelaimes BŽ490. Garlaivis… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»