-
1 hydraulic engineering
English-French dictionary of Geography > hydraulic engineering
-
2 water engineering
-
3 hydraulic tunnel
гидротехнический туннель
Ндп. гидротехнический тоннель
Подземная выработка, используемая в качестве водовода.
[ ГОСТ 19185-73]
гидротехнический туннель
туннель
Водовод замкнутого поперечного сечения, устроенный в горных породах без вскрытия вышележащего массива.
[СО 34.21.308-2005]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
тоннель гидротехнический
Тоннель, используемый в качестве водовода с напорным или безнапорным движением воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic tunnel
-
4 cofferdam
перемычка гидротехническая
Временное ограждение, предохраняющее гидротехническое сооружение или его котлован от затопления водой во время строительства или ремонта
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
перемычка
Временное ограждающее гидротехническое сооружение
[ ГОСТ 19185-73]
перемычка
Временное водоподпорное сооружение, ограждающее строительный котлован от затопления поверхностными водами.
[СО 34.21.308-2005]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cofferdam
См. также в других словарях:
hydrotechnique — [ idrotɛknik ] n. f. et adj. • 1866; de hydro et technique ♦ Étude de l écoulement, de la conduite et de la distribution des eaux. ● hydrotechnique adjectif Qui concerne l écoulement et la distribution des eaux. hydrotechnique [idʀotɛknik] n. f.… … Encyclopédie Universelle
hydrotechnique — hidrotechnika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulic engineering vok. Hydrotechnik, f; Wasserbautechnik, f rus. гидротехника, f pranc. hydrotechnique, f; technique hydraulique, f … Automatikos terminų žodynas
hydrotechnique — (i dro tè kni k ) s. f. Partie de la mécanique qui a pour objet la direction et la conduite de l eau. ÉTYMOLOGIE Hydro...., et terme grec signifiant art … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LEROUX — FRANCE (see also List of Individuals) 10.1.1889 Paris/F 4.9.1933 Grenoble/F Paul Leroux graduated from Ecole Navale as a naval engineer. In the 1920s he joined as hydraulic engineer Beauvert Hydraulic Laboratory, Grenoble, one of the test sites… … Hydraulicians in Europe 1800-2000
hidrotehnic — HIDROTÉHNIC, Ă, hidrotehnici, ce, s.f., adj. 1. Ramură a tehnicii care se ocupă cu folosirea apei şi cu proiectarea şi executarea lucrărilor de folosire a apei, a energiei hidraulice şi a lucrărilor de prevenire a distrugerilor provocate de ape.… … Dicționar Român
Boris Galerkine — Portrait au crayon de Galerkine Naissance 20 février 1871 Minsk (Empire russe) Décès 12 juillet … Wikipédia en Français
ТОННЕЛЬ ГИДРОТЕХНИЧЕСКИЙ — тоннель, используемый в качестве водовода с напорным или безнапорным движением воды (Болгарский язык; Български) хидротехнически тунел (Чешский язык; Čeština) hydrotechnický tunel (Немецкий язык; Deutsch) hydrotechnischer Tunnel (Венгерский язык; … Строительный словарь
Comité scientifique de la Fédération française des clubs alpins et de montagne — Le Comité scientifique de la Fédération française des clubs alpins et de montagne (FFCAM) (anciennement Comité scientifique du Club alpin français) est un lieu de rencontres, et d’initiatives inter disciplinaires, entre alpinistes et… … Wikipédia en Français
hidrotehnică — hidrotéhnică s. f. (sil. dro ), g. d. art. hidrotéhnicii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic HIDROTÉHNICĂ f. Ramură a tehnicii care se ocupă cu studiul folosirii apei şi a energiei hidraulice. [G. D. hidrotehnicii] /<fr … Dicționar Român
тоннель гидротехнический — Тоннель, используемый в качестве водовода с напорным или безнапорным движением воды [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики гидротехника EN hydraulic tunnel DE hydrotechnischer Tunnel FR galerie… … Справочник технического переводчика
BATICLE — FRANCE (see also List of Individuals) 7.3.1884 Amifontaine/F 1.8.1964 Vendeuil/F Edgar Baticle originated from the Aisne Department and graduated from Ecole Poly technique in 1903 and from Ecole des Ponts et Chaussées in 1905; he was attached… … Hydraulicians in Europe 1800-2000