-
1 водянка сустава
-
2 асцит
-
3 асцит
nmed. ascite, hydropisie, hydropisie abdominale, hydropéritoine (наличие свободной жидкости в брюшной полости) -
4 водянка
I ж. мед. II ж.( водяной паук) araignée f d'eau* * *n1) med. anasarque, hydrops, hydropisie2) colloq. oedème3) simpl. gonfle -
5 водянка
-
6 водянка головного мозга
Русско-французский медицинский словарь > водянка головного мозга
-
7 водянка жёлчного пузыря
Русско-французский медицинский словарь > водянка жёлчного пузыря
-
8 водянка перикарда
-
9 гидрартроз
= гидартроз -
10 гидроперикард
-
11 гидроцефалия
-
12 серозный менингит
-
13 серозный синовит
-
14 водянка головного мозга
nmed. hydrencéphalie, hydrocéphalie, hydropisie du cerveauDictionnaire russe-français universel > водянка головного мозга
-
15 водянка жёлчного пузыря
nmed. cholécystite hydropique, hydrocholécyste, hydropisie de la vésiculeDictionnaire russe-français universel > водянка жёлчного пузыря
-
16 водянка перикарда
nmed. hydropisie du péricarde, hydropéricarde -
17 водянка сустава
n -
18 гидрартроз
n1) gener. épanchement de synovie2) med. hydarthrose (выпот серозной жидкости в сустав), hydropisie articulaire -
19 гидроперикард
-
20 гидроцефалия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hydropisie — [ idrɔpizi ] n. f. • 1190; lat. hydropisis, gr. hudrôps ♦ Vieilli Épanchement de sérosité dans une cavité naturelle du corps (spécialt l abdomen) ou entre les éléments du tissu conjonctif. « le ventre gros d un commencement d hydropisie » (Zola) … Encyclopédie Universelle
Hydropisie — chez le tétra néon. Le terme d hydropisie était anciennement employé en français pour désigner tout épanchement de sérosité dans une cavité naturelle du corps, ou entre les éléments du tissu conjonctif. Il pouvait donc être synonyme d… … Wikipédia en Français
hydropisie — HYDROPISIE. s. f. Maladie qui fait enfler le corps, & cause au malade une alteration qu il ne peut estancher. Hydropisie formée. menacé d hydropisie. tomber dans une hydropisie … Dictionnaire de l'Académie française
Hydropisie — (Hydropisis, Hydropismus, gr.), Wassersucht. Daher Hydropisch, wassersüchtig u. auf Wassersucht bezug habend; wie Hydropische Feuchtigkeiten … Pierer's Universal-Lexikon
hydropisie — Hydropisie, Hydrops, Aqua intercus … Thresor de la langue françoyse
hydropisie — (i dro pi zie) s. f. Terme de médecine. Accumulation de sérosité dans une partie du corps (cavité ou tissu cellulaire). • [Vous tomberez] de la dyssenterie dans l hydropisie .... et de l hydropisie dans la privation de la vie, MOL. Mal. imag.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HYDROPISIE — s. f. T. de Médec. Accumulation de sérosité dans quelque partie du corps où il ne devrait point y en avoir. Hydropisie générale. Hydropisie de poitrine. Hydropisie de la tête, des yeux, etc. Il se dit surtout, dans le langage ordinaire, de L… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HYDROPISIE — n. f. T. de Médecine Accumulation de sérosité dans une cavité quelconque du corps ou dans le tissu cellulaire. Hydropisie générale. Hydropisie de poitrine. Hydropisie de la tête, des yeux, etc. Il se dit, dans le langage ordinaire, d’une Enflure… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
hydropisie — nf. antrepezi, antrepeziye (Saxel) … Dictionnaire Français-Savoyard
pisie — hydropisie … Dictionnaire des rimes
hydropique — [ idrɔpik ] adj. • 1190; lat. d o. gr. hydropicus ♦ Atteint d hydropisie. N. Un, une hydropique. ● hydropique adjectif et nom (latin hydropicus, grec hudrôpikos) Vieux. Atteint d hydropisie. ⇒HYDROPIQUE, adj. et subst. (Malade) atteint d… … Encyclopédie Universelle