-
61 light-fingered
-
62 nine-to-five
I vi AmE infmlII adj AmE infmlI think he always wanted to be a hustler. Even when he was nine-to-fiving — Я думаю, он всегда хотел быть своего рода комбинатором. Даже когда сидел в своем офисе с девяти утра до пяти вечера
I wouldn't want a nine-to-five job — Я не могу сидеть на работе "от" и "до"
-
63 two-bit
adj AmE slThe law stops me in the street and shakes me down like a two-bit hustler — Полиция останавливает меня на улице и начинает обыскивать, как какого-то дешевого фраера
-
64 weedheaded
adj AmE slThe law stops me in the street and shakes me down like any weedheaded hustler — Полиция останавливает меня на улице и обыскивает как какого-то жулика с одурманенными от наркотика мозгами
-
65 drab
1. n грязноватый жёлто-коричневый цветolive drab — зеленовато-жёлтый или серовато-зелёный цвет; цвет хаки
2. n тускло-коричневая ткань3. n тускло-коричневые бриджи4. n серость, однообразие, монотонность, скука5. a грязноватый жёлто-коричневый6. a серый, однообразный, скучный, монотонный7. n неряха8. n уст. проститутка, шлюха9. v гулять; заниматься проституциейСинонимический ряд:1. color (adj.) brownish; brownish yellow; color; colour; dull brown; dull color; dun; grayish; mouse-colored; slate-colored; yellowish brown2. dull (adj.) colourless; dingy; dismal; dreary; dull; gloomy; monotonous; muddy; murky; somber; subfusc3. flat (adj.) colorless; dim; dry; earthbound; flat; lackluster; lacklustre; lifeless; lusterless; matter-of-fact; pedestrian; prosaic; prosy; spiritless; unimaginative; uninspired4. hag (noun) beldam; biddy; crone; hag; trot; witch5. prostitute (noun) bawd; call girl; camp follower; cocotte; fille de joie; harlot; hustler; meretrix; moll; nightwalker; party girl; pom-pom girl; poule; prostitute; quean; sporting girl; street girl; streetwalker; whore6. slattern (noun) dowd; dowdy; draggle-tail; slattern; slut; traipseАнтонимический ряд:bright; cheerful; colorful -
66 harlot
1. n проститутка; шлюха2. a распутный, непристойный; низкий; похотливыйСинонимический ряд:1. Jezebel (noun) Jezebel; mistress; slut; trollop; whore2. prostitute (noun) bawd; blowen; call girl; camp follower; cocotte; courtesan; demimondaine; demimonde; demirep; drab; fancy woman; fille de joie; hetaera; hooker; hustler; kept woman; meretrix; moll; nightwalker; paphian; party girl; pom-pom girl; poule; prostitute; quean; sporting girl; street girl; streetwalker; strumpetАнтонимический ряд: -
67 Moll
1. n Молл2. n разг. уличная девка3. n разг. амер. вор. жарг. любовница гангстера, маруха, шалашовкаСинонимический ряд:prostitute (noun) bawd; call girl; camp follower; cocotte; drab; fille de joie; harlot; hustler; meretrix; nightwalker; party girl; pom-pom girl; poule; prostitute; quean; sporting girl; street girl; streetwalker; whore -
68 party girl
1. амер. проституткаbar girl — проститутка, подбирающая клиентов в барах
2. амер. любительница развлекаться, ходить в гостиСинонимический ряд:1. doxy (noun) doxy; floozy; grisette; light-o'-love; nymph; nymphet; tart2. prostitute (noun) bawd; call girl; camp follower; cocotte; drab; fille de joie; harlot; hustler; meretrix; moll; nightwalker; pom-pom girl; poule; prostitute; quean; sporting girl; street girl; streetwalker; whore -
69 peeler
1. n машина для очистки от кожуры или кожицы2. n с. -х. шелушильная машина, лущитель3. n сл. полицейский4. n сл. ист. прозвище ирландского констебля5. n сл. амер. сл. исполнительница стриптиза6. n сл. амер. сл. живой, энергичный человекhis teacher was a peeler — его учитель был живой, энергичный человек
7. n сл. амер. сл. нечто выдающееся, из ряда вон выходящее8. n сл. амер. сл. ковбойСинонимический ряд:1. self-starter (noun) dynamo; fanatic; go-getter; hustler; live wire; rustler; self-starter; workaholic2. stripteaser (noun) ecdysiast; stripper; stripteaser; stripteuse; teaser -
70 plunger
1. n прыгун в воду; ныряльщик2. n водолаз3. n разг. азартный игрок4. n воен. разг. кавалерист5. n амер. небольшая лодка или баркас6. n разг. баптист7. n разг. баптистская церковь8. n разг. разг. шприц9. n тех. плунжер, скалка10. n тех. шток; толкательplunger pin — пружинный штифт, фиксатор
11. n тех. ударник; стержень ударникаСинонимический ряд:gambler (noun) bookmaker; gambler; gamester; hustler -
71 procurer
1. n поставщик2. n сводникСинонимический ряд:pimp (noun) agent; flesh peddler; hustler; middleman; pander; pimp; provider; purveyor; runner; supplier -
72 prostitute
1. n проститутка2. n продажный, крайне беспринципный человек, «проститутка»common prostitute — общедоступная, уличная проститутка
3. v заниматься проституциейСинонимический ряд:1. bawd (noun) bawd; call girl; camp follower; cocotte; courtesan; drab; fille de joie; harlot; hooker; hustler; lady of the night; meretrix; moll; nightwalker; paramour; party girl; pom-pom girl; poule; quean; seller of sex; sporting girl; street girl; streetwalker; strumpet; trollop; whore2. abuse (verb) abuse; desecrate; misapply; misemploy; mishandle; misimprove; misuse3. cheapen (verb) cheapen; degrade; demean; pervertАнтонимический ряд: -
73 provider
1. n поставщикuniversal provider — торговец, торгующий самым разнообразным товаром
2. n разг. кормилецСинонимический ряд:pimp (noun) agent; hustler; middleman; pander; pimp; procurer; purveyor; runner; supplier -
74 purveyor
1. n поставщик2. n ист. поставщик королевского двора3. n распространитель, поставщикpurveyor of gossip — распространитель слухов, сплетник
Синонимический ряд:pimp (noun) agent; hustler; middleman; pander; pimp; procurer; provider; runner; supplier -
75 racer
1. n гонщик2. n скаковая лошадь, скакун3. n гоночное судно; гоночная яхта4. n быстроходный корабль5. n гоночный автомобиль6. n тех. кольцо подшипника7. n зоол. полозСинонимический ряд:1. competitor (noun) athlete; competitor; contestant; flier; hustler; scorcher; speed demon; sprinter2. racing vehicle (noun) bronco; dragster; hotrod; race car; racing model; racing vehicle; scow; speedboat; stock car -
76 rustler
1. n амер. разг. энергичный человек, делец2. n амер. разг. человек, занимающийся кражей скота, лошадей; конокрад; угонщик скотаСинонимический ряд:self-starter (noun) dynamo; fanatic; go-getter; hustler; live wire; peeler; self-starter; workaholic -
77 scorcher
1. n разг. знойный, невыносимо жаркий день2. n разг. лихач3. n сл. разг. едкий сарказм, оскорбительное замечание, уничтожающая иронияСинонимический ряд:competitor (noun) athlete; competitor; contestant; flier; hustler; racer; speed demon; sprinter -
78 speed demon
1. разг. автолихач2. разг. работник, за которым не угонишьсяСинонимический ряд:competitor (noun) athlete; competitor; contestant; flier; hustler; racer; scorcher; sprinter -
79 sprinter
n спорт. спринтер; бегун или гонщик на короткую дистанциюСинонимический ряд:competitor (noun) athlete; competitor; contestant; flier; hustler; racer; scorcher; speed demon -
80 supplier
n поставщикmilitary supplier — военный поставщик; фирма, выполняющая военные заказы
Синонимический ряд:pimp (noun) agent; hustler; middleman; pander; pimp; procurer; provider; purveyor; runner
См. также в других словарях:
Hustler — ist ein seit 1974 monatlich erscheinendes US amerikanisches Männermagazin mit einer Auflage von aktuell knapp unter 500.000 Exemplaren. Inhaltsverzeichnis 1 Entwicklung und Inhalte 2 Hustler und Politik 3 Verwandte Magazine … Deutsch Wikipedia
Hustler — Pays États Unis Langue Anglais Périodicité mensuel Genre Presse masculine, pornographique, érotique … Wikipédia en Français
Hustler — Hustler, WI U.S. village in Wisconsin Population (2000): 113 Housing Units (2000): 52 Land area (2000): 0.621765 sq. miles (1.610364 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.621765 sq. miles (1.610364… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Hustler, WI — U.S. village in Wisconsin Population (2000): 113 Housing Units (2000): 52 Land area (2000): 0.621765 sq. miles (1.610364 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.621765 sq. miles (1.610364 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
hustler — 1825, thief (especially one who roughs up his victims), from HUSTLE (Cf. hustle) (v.) + ER (Cf. er) (1). Sense of energetic worker (especially, but not originally, a salesman) is from 1884; sense of prostitute dates from 1924 … Etymology dictionary
hustler — [n] con artist; prostitute call girl, cheater, fast talker, floozy, grifter, hooker, rip off artist*, scam artist, streetwalker, swindler, whore; concepts 348,412,415,419 … New thesaurus
hustler — [hus′lər] n. a person who hustles; specif., a) Slang one who obtains money dishonestly b) Slang PROSTITUTE (n. 1) … English World dictionary
Hustler — Infobox Magazine title = Hustler image size = 200px image caption = June 2008 Hustler cover editor = Larry Flynt frequency = 13 / year circulation = under 500,000 category = Pornographic men s company = LFP Internet Group firstdate = July 1974… … Wikipedia
Hustler — Para otros usos de este término, véase Hustler (automóvil). Hustler es una revista pornografía mensual de Estados Unidos publicada por LFP (Larry Flynt Publications), además de una productora de pornografía y una gran empresa. Además comercializa … Wikipedia Español
hustler — [“haste1 ] 1. n. a gambler in a pool hall. □ Wasn’t he the guy who played the hustler in that famous movie? □ He made a lot of money as a hustler. 2. n. a swindler; a con artist. □ The chick is a real hustler. I wouldn’t trust her at all … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Hustler — Хастлер или Hustler может обозначать: «Hustler» порнографический журнал для мужчин. «Hustler TV» порнотелеканал. Хастлер танцор, исполняющий хастл. Хастлер в американском сленге: торговец наркотиками, сутенёр или… … Википедия