-
41 охрипший
-
42 плотноватый
Colloquial: husky -
43 покрытый шелухой
-
44 полный шелухи
General subject: husky -
45 рослый
1) General subject: big, bouncing, chopping, husky, slapping, stalwart, strapping, tall, well grown, well-grown2) Agriculture: growthy (большой и хорошо развитый для своего возраста) -
46 рослый и крепкий
American: husky -
47 рослый и сильный
Colloquial: husky -
48 рослый и сильный человек
Colloquial: huskyУниверсальный русско-английский словарь > рослый и сильный человек
-
49 рослый человек
-
50 сибирская лайка
General subject: Siberian dog, Siberian husky -
51 сибирская хаски
General subject: Siberian Husky (порода собак) -
52 сильный
1) General subject: acute (acute eyesight - острое зрение), athletic, bad (о холоде, боли и т. п.), bauld, beefy, biddable (о картах), bitter, bold, brawny, bull, cordial, deep, driving, energetic, exquisite, exquisite (об ощущении), fierce (о буре, жаре), fit, forceful, freck, fresh (о ветре), full blooded, good, great, gush, hard (hard blow - сильный удар), hard fisted, hard hitting, hard-fisted, hard-hitting, heavy (о буре, дожде, росе и т. п.), high, high powered, intense, iron, keen (о чувствах), lively, long (в чем-л.), lusty, main, masculine, massive, mighty, muscular, nervous, nervy, panting, penetrating, pithy, potent, power, powerful, prepotent, punchy, rich (о запахе), robust, robustious, ropey, ropy, rousing (об огне), rude (о звуке), rugged, rushing, sappy, sevenfold, sevenfold (и т.п.), severe, shrewd (о боли, холоде), sinewed, sinewy, slapping, slashing, slogging, sluicy, smacking, smart, sound, splitting (о головной боли), stalwart, stark, stiff (о ветре), stout, strapping, strenuous, strong, sturdy, swingeing (об ударе), telling, tough, two fisted, two handed, vigorous, (физически) vigorous of body, violent, virile, virtued, wally, warm, wight, sharp, vehement, strong force (This new Codemasters title has strong force feedback.), stable4) Colloquial: healthy, husky, loud (о запахе, привкусе), mortal, rattling (о ветре), spanking, ferocious, a bitch of5) American: some6) Military: entrenched7) Bookish: hale (особ. о стариках), marrowy9) Railway term: drastic10) Psychology: important11) Scottish language: pretty13) Oil: terrible15) Sublime: puissant16) Metrology: heavy (например, об обратной связи)17) Ecology: significant (о воздействии загрязнителя)18) Business: forcible19) Polymers: severe (о коррозии)20) Makarov: brisk (о ветре), dramatic, elemental, energetical, full-blood, full-blooded, hearty, potent (могущественный), potent (сильнодействующий), potent (убедительный), profound, racy (о наслаждении), searching, severe (напр. о простуде), severe (напр., о простуде), severe (о болезни), severe (о простуде), smacking (о ветре), solid, thick, vigorous of body (физически), virtuous21) Emotional: raging, two-fisted22) Taboo: fresh as a new-born turd -
53 сильный человек
1) General subject: lion, man with plenty of guts, muscular man, strong man, strongman2) Colloquial: husky3) Jargon: hardnose, knuckle-dragger, ring-tail snorter, ring-tailed snorter, snorter -
54 сиплый
1) General subject: ablare, gruff (о голосе), hoarse, husky, raucous, woolly2) Makarov: gravelly (о голосе) -
55 сиплый кашель
General subject: husky cough -
56 тучный
1) General subject: battle, beefy, corpulent, fat, fertile, gross, obese, pinguid, portly, puffy, pursy, stout, ventricose, ventripotent, plus size2) Medicine: fatty3) Colloquial: stuff, beef to the hoof, husky4) Slang: horizontally oriented7) Jocular: plenitudinous8) Economy: rank10) Taboo: big-ass11) Phraseological unit: bacon-faced -
57 хаски
Dog breeding: husky (порода собак) -
58 хриплый
1) General subject: ablare, choky, croaky, gruff, gruff (о голосе), gruffy (о голосе), hoarse, husky, muddy (о голосе), raucous, rusty, thick (о голосе), throaty, wheezy, (голос) raspy2) Medicine: rhonchal, rhonchial, strident, stridulous3) Makarov: hoarse (о голосе) -
59 хриплый голос
1) General subject: husky voice, gin and fog voice2) Medicine: hoarse voice3) Makarov: cigary voice -
60 шероховатый
1) General subject: brushy, brut, coarse, corny, grainy, hackly, harsh, husky, knaggy, on the sketchy side (о речи), ragged, rough, rugged, scored, shaggy, uneven, unsmooth2) Geology: harsh (о минералах), rugose3) Biology: exasperate, rugous, tartareous5) American: hubbly6) Literal: inadequate, unpolished7) Botanical term: scabrous9) Rare: accidented10) Construction: chilled11) Mathematics: course12) Automobile industry: broken14) Forestry: scuffled (о необработанной поверхности доски)16) Polymers: grained, nonslip, rough-surfaced, textured, texturized17) Automation: jagged, jaggy, uneven (о поверхности)19) Hi-Fi. etched (описание характера звучания с неприятным подчёркиванием кратковременной музыкальной информации и чрезмерной яркостью)20) Numismatics: routh (часто о гурте)
См. также в других словарях:
husky — husky … Dictionnaire des rimes
Husky — sibérien Husky sibérien … Wikipédia en Français
Husky — is a general term for several breeds of dogs used as sled dogs. Because of their strength and stamina, the name Husky is popular for products and for sports mascots. Huskies were originally used as sled dogs in northern regions but are now also… … Wikipedia
Husky — steht für: Siberian Husky, Hunderasse Alaskan Husky, Gruppe verschiedener Zuchtlinien von Schlittenhunden Aviat Husky, Flugzeug Operation Husky, alliierte Invasion auf Sizilien Husky Energy, kanadisches Energieunternehmen Ferlin Husky (1925–2011) … Deutsch Wikipedia
*husky — ● husky, huskies ou huskys nom masculin (anglais husky, enroué) Race canadienne de chiens pour la traction des traîneaux. ● husky, huskies ou huskys (expressions) nom masculin (anglais husky, enroué) Siberian husky, au Canada, chien de traîneau d … Encyclopédie Universelle
husky — husky1 [hus′kē] n. pl. huskies [shortened < a 19th c. var. of ESKIMO] [also H ] a dog of any of several breeds for pulling sleds in the Arctic; esp., the SIBERIAN HUSKY husky2 [hus′kē] adj. huskier, huskiest 1 … English World dictionary
Husky — Hus ky, a. [Prob. for husty; cf. OE. host cough, AS. hw[=o]sta; akin to D. hoest, G. husten, OHG. huosto, Icel. h[=o]sti. See {Wheeze}.] Rough in tone; harsh; hoarse; raucous; as, a husky voice. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Husky — Hus ky, a. Powerful; strong; burly. [Colloq., U. S.] A good, husky man to pitch in the barnyard. Hamlin Garland. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
husky — [adj1] deep, scratchy in sound croaking, croaky, growling, gruff, guttural, harsh, hoarse, loud, rasping, raucous, rough, throaty; concept 594 Ant. low, quiet, soft husky [adj2] big, burly brawny, gigantic, hefty, Herculean*, mighty, muscular,… … New thesaurus
husky — Ⅰ. husky [1] ► ADJECTIVE (huskier, huskiest) 1) sounding low pitched and slightly hoarse. 2) strong; hefty. DERIVATIVES huskily adverb huskiness noun. Ⅱ … English terms dictionary
Husky — Husk y, a. [From {Husk}, n.] Abounding with husks; consisting of husks. Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English