-
1 husillo
m.1 a hollow cylinder running round in a spiral nut; a screq-pin.2 press screw.m. & diminut.a small spindle. (Diminutive)* * *1 (desagüe) drain————————1 (tornillo) screw* * *SM1) (Mec) spindle, shaft2) [de prensa] screw, worm3) (=conducto) drain* * *masculino screw* * *= spindle.Ex. The movement of the bar turned the spindle through about ninety degrees, and the screw working in the nut caused it to descend about 15 mm.* * *masculino screw* * *= spindle.Ex: The movement of the bar turned the spindle through about ninety degrees, and the screw working in the nut caused it to descend about 15 mm.
* * *screw* * *husillo nm[tornillo] screw -
2 husillo
-
3 husillo
-
4 husillo
mшнек m; винт m -
5 husillo
сущ.1) общ. сток (для нечистот)2) тех. червячный винт, винт пресса, винт, дренажная труба, шпиндель3) полим. шнек экструдера -
6 husillo
• small spindle -
7 husillo
m• tech. hřídel• tech. trn• tech. táhlo• tech. vřeteno• kanál• odpad• stoka• strouha• stružka• trativod• výpust* * *m• tech. ruční zdvihadlo• tech. vrtací tyč• tech. vyvrtávací tyč• tech. šroub (lisu)• drenážní trubka -
8 husillo
-
9 husillo
-
10 husillo
-
11 husillo barrera
-
12 husillo de centrado
Diccionario Español-Ruso para plásticos > husillo de centrado
-
13 husillo de empuje
-
14 husillo de tres zonas
Diccionario Español-Ruso para plásticos > husillo de tres zonas
-
15 husillo dosificador
Diccionario Español-Ruso para plásticos > husillo dosificador
-
16 husillo estándar
-
17 husillo de alimentación
сущ.тех. винт подачи, подающий червяк, ходовой винтИспанско-русский универсальный словарь > husillo de alimentación
-
18 husillo de avance
сущ.тех. винт подачи, подающий червяк, ходовой винт -
19 husillo de avance transversal del carro
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > husillo de avance transversal del carro
-
20 husillo de doble paso inicial
сущ.тех. двухзаходный червякИспанско-русский универсальный словарь > husillo de doble paso inicial
См. также в других словарях:
husillo — sustantivo masculino 1. Área: mecánica Tornillo de metal o madera utilizado para mover las piezas de ciertas máquinas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Husillo — Para otros usos de este término, véase Husillo (desambiguación). Husillo de bola con rosca redondeada rectificada … Wikipedia Español
husillo — ► sustantivo masculino 1 MECÁNICA Tornillo con que se sube o baja la pieza que comprime en las prensas. 2 CONSTRUCCIÓN Conducto de desagüe. 3 BOTÁNICA Ajonjera juncal, planta compuesta. FRASEOLOGÍA husillo de trabajo MECÁNICA Eje de una máquina… … Enciclopedia Universal
husillo — husillo1 (Del dim. de huso). m. Tornillo de hierro o madera que se usa para el movimiento de las prensas y otras máquinas. ☛ V. escalera de husillo. husillo2 (Del dim. de foso, infl. por husillo1). m. Conducto para desaguar los lugares inundados… … Diccionario de la lengua española
Husillo (desambiguación) — Husillo puede referirse a: el husillo, un tipo de tornillo; o un nombre común de la planta Chondrilla juncea, o achicoria dulce. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Husillo de extrusión — Detalle de la parte final de husillos de laboratorio utilizados para extrusión de termoplásticos. El husillo de extrusión es básicamente un tornillo de Arquímedes fijado por un extremo a un motor que lo hace girar a una velocidad angular… … Wikipedia Español
husillo de trabajo — ► locución MECÁNICA Eje de una máquina herramienta, como una taladradora o un torno … Enciclopedia Universal
husillo patrón o de roscar — ► locución MECÁNICA El de paso muy preciso que, en ciertas operaciones realizadas con tornos de roscar, asegura el movimiento de traslación del carro y de la herramienta con relación al de rotación de la pieza que se trabaja … Enciclopedia Universal
Tuerca husillo — Saltar a navegación, búsqueda La tuerca husillo es un tipo de mecanismo … Wikipedia Español
escalera de husillo — f Escalera circular con peldaсos en forma de abanico, que se desarrollan en torno a un poste central, al que estбn fijados. Tambiйn llamada escalera de caracol de eje cerrado … Diccionario de Construcción y Arquitectur
escalera de caracol o de husillo — ► locución CONSTRUCCIÓN La que tiene forma de espiral … Enciclopedia Universal