-
1 huri
to turn (vt.), to overthrow, to knock down: huri moai, the overthrowing of the statues from their ahus during the period of decadence on the island.to pour a liquid from a container: ka huri mai te vai, pour me some water.to end a lament, a mourning: he huri i te tagi, ina ekó tagi hakaou, with this the mourning [for the deceased] is over, there shall be no more crying.new shoot of banana: huri maîka. -
2 гурия
n -
3 гурия
-
4 ti
liliacea ( Cordyline fruticosa); its long, thick root, cooked in the earth oven, is deliciously sweet.to bend down to allow someone to climb on one's back to be carried ( haha); he-ti-atu a Kaiga i te tua ivi, he-haha-mai Huri Avai, Kaiga bent his back and Huri Avai climbed on his shoulders. -
5 райская дева
1) Religion: hawra, hawra ( In Islam, a beautiful maiden who awaits the devout Muslim in paradise) xyp, hur, huri2) Arabian language: houri -
6 хур
-
7 гурия
ж, миф. -
8 гриф
(птица) huri -
9 tuku
to leave something lying spread on the ground; to spread, unfurl, unroll something on the ground; tukuga, mat spread on the ground; tukuga tagata, mat on which have been put pieces of cooked human flesh.tuku kupega, a fishing technique: two men drag along the top of a fishing net doubled up, spread out on the bottom of a small cove, trapping the fish into the net; tukutuku, to fish while swimming, holding a basket-shaped net.tuku huri, to sit with one's buttocks resting on one's heels, soles flat on the ground (also: tuku-turi). Figuratively: ka tuku! pay attention! (literally: sit still!).tuku rîu, to sit in the posture typical of choir singers in rîu festivals or singing festivals in general, which was sitting on one's heels. -
10 красавица
beltatehuri.
См. также в других словарях:
Huri — (Huri s, d.i. die blendend Weißen), nach dem Islam mit unvergänglichen Reizen ausgestattete Mädchen, zur Gesellschaft u. Bedienung der Frommen im Paradiese, deren auch der geringste 725 erhalten soll … Pierer's Universal-Lexikon
hurí — (Del fr. houri, este del persa ḥuri, y este del ár. clás. ḥūr [al‘ayn], las que tienen hermosos ojos por el contraste en ellos del blanco y negro). f. Cada una de las mujeres bellísimas creadas, según los musulmanes, para compañeras de los… … Diccionario de la lengua española
Huri — (arab. hûr, Plur. von haurâ), ist bei den Muslimen Name der mit unvergänglichen Reizen ausgestatteten himmlischen Jungfrauen, die den Gläubigen den Aufenthalt im Paradies versüßen (Koran, Sure 55, 56–78) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
HURI — pater Saphat. Num. c. 13. v. 65. Pater Abihail. 1. Par. c. 5. v. 14 … Hofmann J. Lexicon universale
huri — s. f. 1. Cada uma das mulheres extremamente belas e virgens que, segundo o Alcorão, devem desposar no Céu os crentes muçulmanos. 2. Mulher de grande beleza … Dicionário da Língua Portuguesa
hurí — sustantivo femenino 1. Mujer muy bella que, según la religión islámica, acompaña a los creyentes en el paraíso … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hurí — (Del fr. houri < persa huri < ár. hur.) ► sustantivo femenino Mujer bellísima que, según la tradición musulmana, acompaña a aquellos que alcanzan el cielo. IRREG. en plural también huríes * * * hurí (del fr. «houri», del persa «ḥuri», y… … Enciclopedia Universal
huri — is., din b., Ar. ḥūrī Cennette yaşadığına inanılan kız Aydan arıdır yüzleri / Misk amberdir sözleri / Cennette huri kızları. Yunus Emre Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller huri gibi … Çağatay Osmanlı Sözlük
Huri — Huris reiten im Paradies Kamele Die Huris (m. arabisch حور, DMG ḥūr, f. arabisch حورية … Deutsch Wikipedia
Hurí — Huríes en el paraíso, según manuscrito persa del s. XV En el islam, una hurí ḥūr o ḥūrīyah (en árabe حورية) es una de las jóvenes perpetuamente vírgenes que esperan a sus prometidos para tener relaciones sexuales y a los creyentes en el Janah el … Wikipedia Español
hurí — {{#}}{{LM H20811}}{{〓}} {{[}}hurí{{]}} ‹hu·rí› {{◆}}(pl. huríes; hurís){{◇}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{♂}}En el Corán (libro fundamental del islamismo),{{♀}} mujer de gran belleza que habita en el paraíso: • Para un musulmán, morir en la guerra santa… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos