-
1 huolellinen
yks.nom. huolellinen; yks.gen. huolellisen; yks.part. huolellista; yks.ill. huolelliseen; mon.gen. huolellisten huolellisien; mon.part. huolellisia; mon.ill. huolellisiinhuolellinen, täsmällinen пунктуальный huolellinen, täsmällinen тщательный, аккуратный tarkka: tarkka, huolellinen тщательный, аккуратный täsmällinen: täsmällinen, huolellinen аккуратный -
2 huolellinen
yks.nom. huolellinen; yks.gen. huolellisen; yks.part. huolellista; yks.ill. huolelliseen; mon.gen. huolellisten huolellisien; mon.part. huolellisia; mon.ill. huolellisiincareful (adje)elaborate (adje)neat (adje)painstaking (adje)studious (adje)thorough (adje)* * *• exact• careful• studious• scrupulous• punctual• precise• painstaking• neat• thorough• meticulous• elaborate• downright• complete• accurate• accommodating• entire• conscientious -
3 huolellinen
тщателььыыhuolellinen (tarkka)тоъъыы -
4 huolellinen
-
5 huolellinen
услужиливый -
6 huolellinen
adjconsciencieuxscrupuleuxattentif m, f: attentiveponctuelprécissoigneuxsoignépréciseprécis m, f: -eappliquéconsciencieux m, f: -eusesoigneux m, f: -euse -
7 huolellinen, täsmällinen
тщательный, аккуратный ~, täsmällinen пунктуальный -
8 huolellinen (tarkka)
• thorough -
9 huolellinen mies
• diligent man• careful man -
10 huolellinen (tarkka)
тоъъыы -
11 заботливыы
huolellinen -
12 тщателььыы
huolellinen -
13 vastutulelik
huolellinen -
14 complete
• huolellinen• viimeistellä• aukoton• eheä• ehdoton• ehjä• täydentää• täysin• täydellinen• täyttää• täydellistää• täysilukuinen• täysi• valmis• yhtenäinen• päättää• tehdä loppuun asti• tehdä valmiiksi• kokonaan• kokonainen• koko• kaikinpuolinen• perusteellinen• perinjuurinen• perinpohjainen• suorittaa loppuunautomatic data processing• suorittaa(haku)• suorittaa• syventää• laaja• koskematon• lopettaa* * *kəm'pli:t 1. adjective1) (whole; with nothing missing: a complete set of Shakespeare's plays.) täydellinen, täysilukuinen2) (thorough: My car needs a complete overhaul; a complete surprise.) täydellinen3) (finished: My picture will soon be complete.) valmis2. verb(to finish; to make complete: When will he complete the job?; This stamp completes my collection.) saada valmiiksi- completeness
- completion -
15 downright
• huolellinen• dogmaattinen• kategorinen• kohtisuora• mutkaton• perin juurin• perin pohjin• selvä• suorastaan• suoraan• suora• suoranainen* * *adverb (plainly; there's no other word for it: I think he was downright rude!) suorastaan -
16 тщательный
huolellinen, perusteellinen -
17 careful man
• huolellinen mies -
18 diligent man
• huolellinen mies -
19 тоъъыы
huolellinen /tarkka/ -
20 hoolas
huolellinenhuolehtivainen
См. также в других словарях:
huolellinen — • huolellinen, jämpti, luotettava, säntillinen, täsmällinen, taitava, tarkka, terävä, tunnollinen, uuttera, velvollisuudentuntoinen … Suomi sanakirja synonyymejä
jämpti — • huolellinen, jämpti, luotettava, säntillinen, täsmällinen, taitava, tarkka, terävä, tunnollinen, uuttera, velvollisuudentuntoinen … Suomi sanakirja synonyymejä
kunnollinen — • huolellinen, jämpti, luotettava, säntillinen, täsmällinen, taitava, tarkka, terävä, tunnollinen, uuttera, velvollisuudentuntoinen • taattu, kunnollinen, luotettava, rehellinen, todenmukainen, uskollinen, uskottava, turvattu, varma • nuhteeton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
valpas — • huolellinen, tarkkaavainen, varuillaan … Suomi sanakirja synonyymejä
säntillinen — • täsmällinen, adekvaatti, asiallinen, eksakti, huolellinen, hyvä, luotettava, objektiivinen, oikea, puolueeton, säntillinen, taitava, tarkka, terävä, tosiasiallinen, tunnollinen, uuttera, valpas, yksityiskohtainen • huolellinen, jämpti,… … Suomi sanakirja synonyymejä
täsmällinen — • tarkka, adekvaatti, eksakti, oikea, täsmällinen, yksityiskohtainen • täsmällinen, adekvaatti, asiallinen, eksakti, huolellinen, hyvä, luotettava, objektiivinen, oikea, puolueeton, säntillinen, taitava, tarkka, terävä, tosiasiallinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tarkka — • luotettava, ehdoton, erehtymätön, hairahtumaton, pettämätön, rehellinen, taattu, tarkka, todenmukainen, turvallinen, uskollinen, uskottava, varma • erehtymätön, ehdoton, hairahtumaton, luotettava, pettämätön, tarkka, varma • säntillinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
tunnollinen — • säntillinen, huolellinen, tarkka, tunnollinen, täsmällinen, velvollisuudentuntoinen • täsmällinen, adekvaatti, asiallinen, eksakti, huolellinen, hyvä, luotettava, objektiivinen, oikea, puolueeton, säntillinen, taitava, tarkka, terävä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
Kanteletar — Erstausgabe der Kanteletar Die Kanteletar ist eine 1840 von Elias Lönnrot zusammengestellte Sammlung von finnischer Volksdichtung. Sie gilt als lyrisches „Schwesterwerk“ des finnischen Nationalepos Kalevala. Die Kanteletar umfasst 652 Lieder und… … Deutsch Wikipedia
adekvaatti — • täsmällinen, asiallinen, eksakti, huolellinen, hyvä, luotettava, objektiivinen, oikea, puolueeton, säntillinen, taitava, tarkka, terävä, tosiasiallinen, tunnollinen, uuttera, valpas, yksityiskohtainen … Suomi sanakirja synonyymejä
hyvä — • korkealuokkainen, ensiluokkainen, erinomainen, hyvä, hyvälaatuinen, korkeatasoinen, laadukas, mainio, priima, tasokas, valiolaatuinen • hyvä, erinomainen, kelpo, kelvollinen, mainio, oiva, oivallinen, verraton • täsmällinen, adekvaatti,… … Suomi sanakirja synonyymejä