-
1 hundertfünfzigprozentig
hundertfünfzigprozentig(umgangssprachlich) pur(e) et dur(e); Beispiel: sie ist eine Hundertfünfzigprozentige c'est une pure et dure -
2 hundertfünfzigprozentig
hundertfünfzigprozentig, 150%-ig adj( fam) <\hundertfünfzigprozentig\hundertfünfzigprozentig> stupiędziesięcioprocentowysie ist eine Hundertfünfzigprozentige ona jest fanatyczką -
3 hundertfünfzigprozentig
Adj. umg., iro. ultra..., unreconstructed...; so ein Hundertfünfzigprozentiger one of those fanatics* * *hun|dert|fụ̈nf|zig|pro|zen|tig (iro)1. adjfanatical2. advsich/etw hundertfünfzigprozentig beweisen — to prove oneself/sth twice over
* * *hun·dert·fün·fzig·pro·zen·tigadj (fam) fanatical, out-and-out, overzealouser ist ein \hundertfünfzigprozentiger Tierschützer he's a fanatical animal rights activistein H\hundertfünfzigprozentiger/eine H \hundertfünfzigprozentige sein to be a fanatic* * *hundertfünfzigprozentig adj umg, iron ultra …, unreconstructed …;so ein Hundertfünfzigprozentiger one of those fanatics -
4 hundertfünfzigprozentig
Adjektiv -
5 hundertfünfzigprozentig
hun·dert·fün·fzig·pro·zen·tig adj( fam) fanatical, out-and-out, overzealous;er ist ein \hundertfünfzigprozentiger Tierschützer he's a fanatical animal rights activist;ein H\hundertfünfzigprozentiger/eine H\hundertfünfzigprozentige sein to be a fanaticDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > hundertfünfzigprozentig
-
6 hundertfünfzigprozentig
преувелич. больше чем нужно, в высшей степенипрожжённый, самый типичный. Er war ein hundertfünfzigprozentiger Nationalist [Anhänger des Faschismus].Hüten Sie sich vor dem Kerl, er ist ein Hundertfünfzigprozentiger (V. Klempner, LTI)Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hundertfünfzigprozentig
-
7 hundertfünfzigprozentig
a разг стопроцентный, фанатичныйein hundertfünfzigprozentiger Kommuníst — убеждённый коммунист
Универсальный немецко-русский словарь > hundertfünfzigprozentig
-
8 hundertfünfzigprozentig
ein hundertfünfzigprozentiger Nazi, ein hundertfünfzigprozentiger стопроце́нтный наци́ст -
9 hundertfünfzigprozentig
hundertfǘnfzigprozentig a разг.:ein hundertfünfzigprozentiger Názi — махро́вый наци́ст
-
10 super
adjective(Brit. coll.) super (ugs.)* * *I ['su:pə] adjective II see academic.ru/72220/superintendent">superintendent* * *su·per[ˈsu:pəʳ, AM -ɚ]I. adj2. COMM von hervorragender Qualität, Qualitäts-II. interj super!, spitze!* * *I ['suːpə(r)]adj (dated esp Brit inf)fantastisch, phantastisch, sagenhaft, klasse inv (inf)IIwe had a super time — es war große Klasse (inf) or fantastisch or phantastisch or sagenhaft
n* * *super [ˈsuːpə(r)]A s1. umg für a) superfilm, b) superintendent, c) supernumerary B, d) US supermarket, e) superhet(erodyne)2. WIRTSCH umga) Spitzenklasse fb) Qualitätsware fB adj2. Super…:3. iron Super…, hundertfünfzigprozentig (Patriot etc)4. umg super, toll, prima, spitze, klasseC v/i THEAT etc umg als Statist(in) mitspielen, eine Statistenrolle haben* * *adjective(Brit. coll.) super (ugs.)* * *adj.todschick adj. expr.echt geil* ausdr.
См. также в других словарях:
hundertfünfzigprozentig — hun|dert|fụ̈nf|zig|pro|zen|tig 〈Adj.〉 besonders ausgeprägt, übertrieben ● hundertfünfzigprozentiger Nationalist * * * hun|dert|fụ̈nf|zig|pro|zen|tig <Adj.> [Verstärkung zu ↑ hundertprozentig] (ugs.): stark ausgeprägt, übertrieben, fanatisch … Universal-Lexikon
hundertfünfzigprozentig — hundertfünfzigprozentigadj weitüberdasvernünftigeMaßhinausgehend;übertriebenbiszumIrrsinn.Steigerungvon⇨hundertprozentig.1935ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
hundertfünfzigprozentig — hun|dert|fụ̈nf|zig|pro|zen|tig (umgangssprachlich für übertrieben, fanatisch) … Die deutsche Rechtschreibung
tausendprozentig — tau|send|pro|zen|tig 〈Adj.; umg.; verstärkend für〉 hundertprozentig (2) ● alles hat tausendprozentig geklappt * * * tau|send|pro|zen|tig <Adj.> [Verstärkung zu ↑ hundertprozentig] (ugs. emotional): vgl. ↑ hundertfünfzigprozentig. * * *… … Universal-Lexikon
anderthalbverrückt — anderthalbverrücktadj fanatisch.MöglicherweisevonNS GegnerngeprägtimAnschlußandiedamalsaufgegriffeneVokabel»hundertfünfzigprozentig«.1939ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
