-
1 huisraad
♦voorbeelden:al het huisraad werd vernield • the entire contents of the house were destroyed -
2 huisraad
-
3 huisraad
oпредметы (мн) домашнего обиходасм. тж. huishouden* * *сущ.общ. домашнее имущество, мебель, скарб -
4 huisraad
n. furniture, household goods -
5 huisraad
möbler -
6 huisraad
mobilier -
7 een stuk huisraad
een stuk huisraad -
8 al het huisraad werd vernield
al het huisraad werd vernieldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > al het huisraad werd vernield
-
9 alle huisraad werd uit het huis weggehaald
alle huisraad werd uit het huis weggehaaldVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > alle huisraad werd uit het huis weggehaald
-
10 stuk huisraad
stuk huisraad -
11 huishouden
семья, семейство* * *o -sведение (с) хозяйства* * *гл.общ. семья, хозяйство, вести хозяйство, семейство, хозяйничать -
12 домашнее имущество
adjgener. meubilair, huisraadRussisch-Nederlands Universal Dictionary > домашнее имущество
-
13 мебель
ngener. meubel (отдельный предмет), meubilair (в доме), meubilering, mobilair, boel, huisraad -
14 скарб
ngener. boeltje, huisraad -
15 stick
n. stok; stuk; stam--------v. plakken; steken; blijven steken; volhouden; vastplakken; neerzettenstick1[ stik]1 stok ⇒ tak; stuk hout; trommelstok; dirigeerstok3 staaf(je) ⇒ reep(je), stuk4 roede ⇒ stok, knuppel5 stick ⇒ hockeystick; (polo)hamer♦voorbeelden:8 you clever old stick! • jij oude slimmerik!♦voorbeelden:give someone some stick • iemand een pak slaag geven1 〈 informeel〉(schamele) inboedel/huisraad♦voorbeelden:————————stick2♦voorbeelden:〈 figuurlijk〉 stick about/around • rondhangen, in de buurt blijven〈 informeel〉 stick to it! • volhouden!stick to the point • bij het onderwerp blijvenstick to one's principles • trouw blijven aan zijn principesII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 (vast)steken ⇒ (vast)prikken, bevestigen; opprikken4 (vast)kleven ⇒ vastlijmen/plakken♦voorbeelden:3 stick it in your pocket • stop/doe het in je zak -
16 équipement
équipement [eekiepmã]〈m.〉2 voorzieningen ⇒ inrichting, installatie3 (het) uitrusten ⇒ (het) aanbrengen, (het) installeren♦voorbeelden:m1) uitrusting, materieel2) inrichting, installatie -
17 ménage
ménage [meenaazĵ]〈m.〉1 huishouding ⇒ huishouden, huisraad, inboedel♦voorbeelden:faire le, son ménage • het huishouden doenfaire des ménages • uit werken gaanmonter son ménage • zich inrichtenconfitures de ménage • zelfgemaakte jamun faux ménage • een samenwonend stelfaire bon ménage avec qn. • goed met iemand kunnen opschietenménage à trois • driehoeksverhoudingse mettre en ménage • trouwen, samen gaan wonen→ femmem1) huishouding, inboedel2) paar, sel3) huisgezin, huishouden -
18 meuble
meuble [mubl]〈m.; ook bijvoeglijk naamwoord〉♦voorbeelden:meuble à secret • meubel met geheime laatjesêtre dans ses meubles • eigen meubels hebbense mettre dans ses meubles • zich inrichtensauver les meubles • redden wat er nog te redden valtm1) meubel2) roerend goed -
19 équipement ménager
équipement ménager -
20 домашнее имущество
adjgener. meubilair, huisraad
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Anton Schickel — Anton Franz Josef Schickel (* 11. Februar 1899 in Hanau; † Mai 1943 nahe Witebsk) war ein deutscher Goldschmied. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 3 Ausstellungen (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Jan Luyken — Die Illustration Anneken Hendriks zeigt die Verbrennung einer Täuferin auf dem Scheiterhaufen. Jan Luyken (Johannes Luiken) (* 16. April 1649 in Amsterdam als Sohn von Caspar Luyken (ebenfalls Kupferstecher) und Hester Coores; † 5. April 1712… … Deutsch Wikipedia
Брассинга, Аннеке — Аннеке Брассинга (нидерл. Anneke Brassinga; род. 20 августа 1948, Схаарсберген, Гелдерланд) нидерландская поэтесса и переводчик. Содержание 1 Биография 2 Произведения … Википедия
Frau — 1. Alle Frauen sind Eva s Tochter. Dän.: Alle mandfolk ere Adams sönner og quindfolk Evæ døttre. (Prov. dan., 6.) 2. Alle Frauen sind gut. Die Engländer fügen boshaft hinzu: zu etwas oder nichts. (Reinsberg I, 59.) 3. Alte Frau – Liebe lau. In… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Weib — (s. ⇨ Frau). 1. A jüng Weib is wie a schön Vögele, was män muss halten in Steigele (Vogelbauer). (Jüd. deutsch. Warschau.) 2. A schämedig (schamhaftes) Weib is güt zü schlugen. (Warschau.) – Blass, 11. Weil es, um keinen Scandal zu machen, den… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon