Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

hrada

  • 1 hřada

    • жердь
    • насест
    • шесток
    * * *

    České-ruský slovník > hřada

  • 2 hrada

    ♂ непрерывное звучание чего-л.
    <-> ♂ озеро

    Sanskrit-Russian dictionary > hrada

  • 3 çala-hradā

    ♀ молния (букв. содержащий сотню лучей свега)

    Sanskrit-Russian dictionary > çala-hradā

  • 4 mahā-hrada

    ♂ большой пруд, озеро

    Sanskrit-Russian dictionary > mahā-hrada

  • 5 nāga-hrada

    га. озеро или море, где обитают змеи

    Sanskrit-Russian dictionary > nāga-hrada

  • 6 ह्रद


    hradá
    1) m. (once n.; ifc.)

    f. ā rather to be connected with hlād, but cf. hrād;
    a large orᅠ deep piece of water, lake, pool (rarely applied to the sea;
    with gāṅga, « the water of the Ganges») RV. etc. etc.;
    (ā) f. the incense tree L. ;
    (ī) f. gaṇa gaurâ̱di
    hrada
    2) m. (ifc. f. ā)

    sound, noise L. ;
    a ray of light ( seeᅠ ṡata-hr-);
    a ram L. ;
    N. of a son of Hrāda Hariv. ;
    - ह्रदग्रह

    Sanskrit-English dictionary > ह्रद

  • 7 ह्रदग्रह


    hradá-graha
    m. « lake-monster», a crocodile, alligator L.

    Sanskrit-English dictionary > ह्रदग्रह

  • 8 ह्रदान्तर


    hradâ̱ntara
    n. another lake MW.

    Sanskrit-English dictionary > ह्रदान्तर

  • 9 ह्रदालयेशमाहात्म्य


    hradâ̱layêṡamāhātmya
    n. N. of wk.

    Sanskrit-English dictionary > ह्रदालयेशमाहात्म्य

  • 10 ह्राद


    hrāda
    m. sound, noise, roar (of thunder) ChUp. MBh. Kir. ;

    sound (in a phonetical sense) Pat. ;
    N. of a serpent-demon MBh. ;
    of a son of Hiraṇyakaṡipu Hariv. Pur.

    Sanskrit-English dictionary > ह्राद

  • 11 गङ्गाह्रद


    gáṅgā-hrada
    m. N. of a Tīrtha MBh. III, XIII ;

    cf. gāṅga with hrada

    Sanskrit-English dictionary > गङ्गाह्रद

  • 12 शातह्रद


    ṡāta-hrada
    mfn. (fr. ṡata-hrada) relating orᅠ belonging to lightning Ragh.

    Sanskrit-English dictionary > शातह्रद

  • 13 हिरण्यम् _hiraṇyam

    हिरण्यम् [हिरणमेव स्वार्थे यत्]
    1 Gold; Ms.2.246.
    -2 Any vessel of gold; मन्त्रवत् प्राशनं चास्य हिरण्यमधुसर्पिषाम् Ms.2.29 (some take in the first sense).
    -3 Silver; (ददौ) हिरण्यस्य सुवर्णस्य मुक्तानां विद्रुमस्य च Rām.1.74.5; Mb. 13.57.34.
    -4 Any precious metal.
    -5 Wealth, property; अपदेश्यैश्च संन्यस्य हिरण्यं तस्य तत्त्वतः Ms.8.182.
    -6 Semen virile.
    -7 A cowrie.
    -8 particular measure.
    -9 A substance.
    -1 The thorn-apple (धत्तूर).
    -ण्या One of the seven tongues of fire.
    -Comp. -अक्षः N. of a celebrated demon, twin brother of Hiraṇyakaśipu; अंशे हिरण्याक्षरिपोः स जाते हिरण्यनाभे तनवे नयज्ञः R.18.25. [On the strength of a boon from Brahman, he became insolent and oppressive, seized upon the earth, and carried it with him into the depths of the ocean. Viṣṇu therefore became incarnate as a boar, killed the demon and lifted up the earth.]
    -कक्ष a. wearing a golden girdle.
    -कर्तृ m. goldsmith; यथा हिरण्यकर्ता वै रूप्यमग्नौ विशोधयेत् Mb.12.28.11.
    - कवच a. having golden armour (said of Śiva).
    -कशिपुः N. of a cele- brated king of demons. [He was a son of Kaśyapa and Diti, and by virtue of a boon from Brahman, he became so powerful that he usurped the sovereignty of Indra and oppressed the three worlds. He freely blasphemed the great god and subjected his son Pra- hrāda to untold cruelties for acknowledging Viṣṇu as the Supreme deity. But he was eventually torn to pieces by Viṣṇu in the form of Narasimha; see प्रह्लाद].
    -कारः a goldsmith.
    -केशी a branch (शाखा) of Yajur- veda.
    -कोशः gold and silver (whether wrought or unwrought).
    -गर्भः 1 N. of Brahman (as born from a golden-egg).
    -2 N. of Viṣṇu.
    -3 the soul invested by the subtile body or सूक्ष्मशरीर q. v.
    - a. giving or granting gold; भूमिदो भूमिमाप्नोति दीर्घमायुर्हिरण्यदः Ms.4.23. (
    -दः) the ocean. (
    -दा) the earth.
    -नाभः 1 the mountain Maināka.
    -2 N. of Viṣṇu. (
    -भम्) a building having three halls (towards east, west and south).
    -बाहुः 1 an epithet of Śiva.
    -2 the river Śoṇa.
    -बिन्दुः fire.
    -रेतस् m.
    1 fire; द्विषामसह्यः सुतरां तरूणां हिरण्यरेता इव सानिलो$भूत् R.18.25.
    -2 the sun.
    -3 N. of Śiva.
    -4 the Chitraka or Arka plant.
    -वर्चस् a. shining with golden lustre.
    -वर्णा a river.
    -वाहः 1 the river Śoṇa.
    -2 N. of Śiva.

    Sanskrit-English dictionary > हिरण्यम् _hiraṇyam

  • 14 མཚོ་

    [mtsho]
    I arṇava, sāgara, sāra, hrada, sarasī - ežeras, didelis tvenkinys; jūra. II skaičių 4 reiškiantis žodis (Kalačakroje).

    Tibeto-lietuvių žodynas > མཚོ་

  • 15 अनवतप्त


    an-avatapta
    m. N. of a serpent king Buddh. ;

    of a lake (= Rāvaṇa-hrada) ib.

    Sanskrit-English dictionary > अनवतप्त

  • 16 अनुह्राद


    anu-hrāda
    anu-hlāda
    m. N. of a son of Hiraṇya-kaṡipu Hariv.

    Sanskrit-English dictionary > अनुह्राद

  • 17 अनुह्लाद


    anu-hrāda
    anu-hlāda
    m. N. of a son of Hiraṇya-kaṡipu Hariv.

    Sanskrit-English dictionary > अनुह्लाद

  • 18 अमृतह्रद


    a-mṛíta-hrada
    m. a lake of nectar Ṡāk.

    Sanskrit-English dictionary > अमृतह्रद

  • 19 अहल्याह्रद


    a-halyā-hrada
    m. N. of a lake SkandaP. (cf. MBh. III, 8087.)

    Sanskrit-English dictionary > अहल्याह्रद

  • 20 अहिह्रद


    áhi-hrada
    m. N. of a mythical lake (named in connection with Ṡālivāhana)

    Sanskrit-English dictionary > अहिह्रद

См. также в других словарях:

  • hrada- — *hrada , *hradaz germ., Adjektiv: Verweis: s. *hraþa s. hraþa ; …   Germanisches Wörterbuch

  • hrada — ह्रद …   Indonesian dictionary

  • hradá — ह्रद …   Indonesian dictionary

  • hrāda — ह्राद …   Indonesian dictionary

  • hradá-graha — ह्रदग्रह …   Indonesian dictionary

  • hradâ̱layêṡamāhātmya — ह्रदालयेशमाहात्म्य …   Indonesian dictionary

  • hradâ̱ntara — ह्रदान्तर …   Indonesian dictionary

  • Belaruskaya Hrada — Sp Baltarùsijos kalvýnas Ap Беларуская града/Belaruskaya Hrada baltarusiškai (gudiškai) Ap Белорусская гряда/Belorusskaya Gryada rusiškai L Baltarusijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • a-halyā-hrada — अहल्याह्रद …   Indonesian dictionary

  • a-mṛíta-hrada — अमृतह्रद …   Indonesian dictionary

  • áhi-hrada — अहिह्रद …   Indonesian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»