-
1 каменноугольный
Русско-французский политехнический словарь > каменноугольный
-
2 углепромышленный
-
3 углепромышленный
-
4 каменноугольный
de houille (придых.) ( из угля); houiller (придых.) ( относящийся к углю)каменноуго́льный бассе́йн — bassin houiller
каменноуго́льная промы́шленность — industrie houillère (придых.)
каменноуго́льная копь — mine f de houille, houillère f
каменноуго́льная систе́ма геол. — système carbonifère ( или carboniférien)
* * *adjgener. carbonifère, houiller -
5 угольный
I уг`ольный II `угольныйde charbon; à charbon, aux charbons (для угля, на угле); charbonnier ( относящийся к угольному производству); houiller (придых.) ( каменноугольный)у́гольная промы́шленность — industrie houillère
у́гольный бассе́йн — bassin houiller
у́гольная пыль — charbon fin ( или en poussière)
у́гольная ша́хта — mine f de charbon ( или de houille), charbonnage m, houillère (придых.) f
* * *adjgener. carbonique, charbonnier, houiller -
6 бассейн
1) piscine f2) bassin m* * *м.1) bassin m; vasque f (тк. у фонтана)пла́вательный бассе́йн — piscine f
закры́тый бассе́йн — piscine couverte
2) геогр. bassin mбассе́йн реки́ — bassin d'un fleuve
3) геол. bassin mкаменноуго́льный бассе́йн — houiller (придых.)
* * *n1) gener. bassin, miroir d'eau (в парке, без фонтанов), pièce d'eau, piscine (для плавания), vasque2) navy. forme3) eng. cuve, bassin (напр., реки), darse4) construct. retenue5) geogr. bassin (реки, моря, океана и т.п.)6) metal. réservoir -
7 месторождение каменного угля
neng. champ houiller, gisement houillerDictionnaire russe-français universel > месторождение каменного угля
-
8 угольный район
adjeng. champ houiller, district houiller -
9 каменноугольная формация
géolРусско-французский политехнический словарь > каменноугольная формация
-
10 каменноугольный бассейн
Русско-французский политехнический словарь > каменноугольный бассейн
-
11 каменноугольный песчаник
Русско-французский политехнический словарь > каменноугольный песчаник
-
12 месторождение каменного угля
gisement de houille [houiller]Русско-французский политехнический словарь > месторождение каменного угля
-
13 углистый песчаник
Русско-французский словарь по нефти и газу > углистый песчаник
-
14 верхняя часть пород каменноугольного возраста
adjeng. tête du houillerDictionnaire russe-français universel > верхняя часть пород каменноугольного возраста
-
15 вестфальский и стефанский ярусы карбона
Dictionnaire russe-français universel > вестфальский и стефанский ярусы карбона
-
16 горючий сланец
adj1) eng. argilite bitumineuse, pyroschiste, schiste bitumineux2) metal. schiste combustible, schiste houiller -
17 каменноугольная залежь
adjeng. champ houillerDictionnaire russe-français universel > каменноугольная залежь
-
18 каменноугольная формация
Dictionnaire russe-français universel > каменноугольная формация
-
19 каменноугольное месторождение
adjeng. dépôt houillerDictionnaire russe-français universel > каменноугольное месторождение
-
20 каменноугольное отложение
adjeng. terrain houillerDictionnaire russe-français universel > каменноугольное отложение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
houiller — houiller, ère [ uje, ɛr ] adj. • 1793; de houille ♦ Qui renferme des couches de houille. ⇒ carbonifère. Terrain, bassin houiller. ♢ Relatif à la houille. Richesse houillère. Industries houillères. houiller, ère adj. et n. rI./r adj. d1./d Qui… … Encyclopédie Universelle
*houiller — ● houiller nom masculin Partie supérieure du carbonifère. ● houiller, houillère adjectif Qui contient de la houille, qui se rapporte à la houille. ● houiller, houillère (homonymes) adjectif ouiller verbe houillère ouillère … Encyclopédie Universelle
houiller — houiller, ère (hou llé, llè r , ll mouillées, et non hou yé, yè r ) adj. Terme de géologie. Qui renferme des couches de houille. Terrains houillers. Formation houillère, ensemble des couches qui renferment la houille … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Houiller — Houiller, Houillez, Houillier, Houilliez Nom rencontré surtout dans le nord de la France. Plusieurs possibilités (voir aussi Houillon), mais la plus vraisemblable est un surnom donné à un débauché, un homme qui fréquente les femmes de mauvaise… … Noms de famille
HOUILLER — adj. m. (H s aspire.) T. de Géologie. Il se dit Des terrains qui renferment des couches de houille. Terrains houillers. Dépôt houiller … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HOUILLER, ÈRE — adj. T. de Géologie Qui contient des bassins de houille. Terrains houillers. Dépôt houiller, Bassin houiller. Par extension, Richesse houillère … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Houiller — Houille Pour les articles homonymes, voir Houille (rivière) … Wikipédia en Français
Bassin Houiller De Faymoreau — Sommaire 1 Bassin houiller de Faymoreau 2 Historique 3 Exploitation 4 Méthodes d exploitation … Wikipédia en Français
Bassin Houiller Lorrain — Le bassin houiller lorrain se situe au nord est du département de la Moselle, et s’étend sur une superficie de 49 000 ha. Il peut être grosso modo délimité par le triangle Villing – Faulquemont – Stiring Wendel et regroupe environ soixante dix… … Wikipédia en Français
Bassin houiller de Faymoreau — Le bassin houiller de Faymoreau est un bassin houiller situé dans la commune de Faymoreau dans l ouest de la France. Sommaire 1 Bassin houiller de Faymoreau 2 Historique 3 Exploitation … Wikipédia en Français
Bassin houiller de faymoreau — Sommaire 1 Bassin houiller de Faymoreau 2 Historique 3 Exploitation 4 Méthodes d exploitation … Wikipédia en Français