-
101 hot line washing
обмыв изоляторов на линии под напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot line washing
-
102 hot-line work
работа под напряжением
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-line work
-
103 hot line service
- услуга "горячая линия"
услуга "горячая линия"
услуга "линия в состоянии готовности"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- услуга "линия в состоянии готовности"
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot line service
-
104 hot-line report
экстренное сообщение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hot-line report
-
105 hot-line subscriber
Англо-русский словарь технических терминов > hot-line subscriber
-
106 hot-line list
марк. свежий список* (список имен и адресов, недавно включенных в базу для рассылки рекламы, предложений и т. п.; обычно считается, что это список не старее трех месяцев)See: -
107 hot line alert system
Военный термин: система оповещения по линии срочной связи -
108 hot line connector
Охрана труда: линейный зажим -
109 hot line link between Washington and Moscow was put into operation on August 30, 1963
Универсальный англо-русский словарь > hot line link between Washington and Moscow was put into operation on August 30, 1963
-
110 hot line washing
1) Техника: обмыв (изоляторов) на линии под напряжением2) Электротехника: обмыв изоляторов на линии под напряжением, обмывка ( изоляторов) на линии под напряжением -
111 hot-line alert system
-
112 hot-line clamp
Техника: зажим для работы под напряжением -
113 hot-line gun sight
Техника: орудийный прицел прямой наводки -
114 hot-line list
Реклама: самый свежий рассылочный список (не старее трёх месяцев), свежий рассылочный список -
115 hot-line maintenance
1) Техника: работоспособный на линии под напряжением2) Электротехника: (ремонтные) работы на линии под напряжением -
116 hot-line order
-
117 hot-line subscriber
1) Техника: абонент с прямой линией (телефонной связи)2) Телекоммуникации: абонент "горячей линии", абонент линии экстренной связи -
118 hot-line tool
-
119 hot-line trunks
Телекоммуникации: соединительные линии прямой связи -
120 hot-line work
Техника: работа под напряжением
См. также в других словарях:
hot-line — [ ɔtlajn ] n. f. • 1996; angl. hot line (1955) « téléphone rouge », de hot « chaud » et line « ligne téléphonique » ♦ Anglic. Service d assistance téléphonique ou électronique mis en place par une entreprise, une organisation, chargé de résoudre… … Encyclopédie Universelle
hot line — n a usu. toll free telephone service available to the public for some specific purpose (as to receive advice or information about a particular subject or to talk confidentially about personal problems to a sympathetic listener) <a poison… … Medical dictionary
hot line — hot′ line n. 1) tgp gov a direct telecommunications link, as a telephone line or Teletype circuit, enabling immediate communication between heads of state in an international crisis 2) tgp Also, hot′line . a telephone number providing direct… … From formal English to slang
hot line — ☆ hot line n. 1. a means of direct communication for use in emergency or crisis; specif., a direct telephone line between government leaders 2. a telephone line to a social service agency, as a suicide prevention center: Also hotline … English World dictionary
hot line — hot li·ne loc.s.f.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. linea telefonica diretta tra una società e i suoi clienti a fini di assistenza e consulenza 2. servizio telefonico privato per conversazioni erotiche {{line}} {{/line}} DATA: 1994. ETIMO: ingl.… … Dizionario italiano
hot line — noun a direct telephone line between two officials • Hypernyms: ↑telephone line, ↑phone line, ↑telephone circuit, ↑subscriber line, ↑line * * * noun 1. : a direct line of communication between heads of government ; … Useful english dictionary
hot line — noun (C) 1 a direct telephone line between government leaders in different countries, which is only used in serious situations: the hot line between Washington and Moscow 2 a special telephone line for people to find out about or talk about… … Longman dictionary of contemporary English
hot line — n. 1) to establish, set up a hot line 2) a hot line between … Combinatory dictionary
hot line — 1. a direct telecommunications link, as a telephone line or Teletype circuit, enabling immediate communication between heads of state in an international crisis: the hot line between Washington and Moscow. 2. a telephone service enabling people… … Universalium
hot line — {{#}}{{LM H20690}}{{〓}} {{[}}hot line{{]}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ s.f.{{》}} Línea telefónica en la que se ofrecen servicios de atención directa al cliente, especialmente de carácter erótico. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} [hótlain], con h… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hot line — Line of rapid communication (usually telephone) for emergency … A concise dictionary of English slang