-
1 centre hospitalier universitaire
cultural. CHUDictionnaire russe-français universel > centre hospitalier universitaire
-
2 compte rendu hospitalier
med. CRHDictionnaire russe-français universel > compte rendu hospitalier
-
3 больничный
-
4 больничный
hospitalier, d'hôpitalбольни́чный персона́л — personnel hospitalier
больни́чный листо́к — bulletin m, certificat m de maladie
* * *adjgener. arrêt maladie, hospitalier -
5 гостеприимный
-
6 хлебосольный
-
7 госпитальный
d'hôpital; hospitalierгоспита́льный врач — médecin hospitalier
* * *adj1) gener. hospitalier2) med. nosocomial -
8 государственная больница
Русско-французский медицинский словарь > государственная больница
-
9 государственная больница
adjmed. établissement de traitement public, établissement hospitalier public, établissement hospitalier à la charge totale de l'EtatDictionnaire russe-français universel > государственная больница
-
10 санитар
м.* * *n1) gener. agent hospitalier, garde-malade, pilule, ambulancier, hospitalier, infirmier, sanitaire2) med. secouriste3) milit. brancardier4) canad. préposé aux bénéficiaires -
11 отходы больниц
отходы больниц
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
hospital waste
Solid waste, both biological and non-biological, produced by hospitals and discarded and not intended for further use. (Source: SHG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отходы больниц
-
12 больничная среда
-
13 больничное оборудование
Русско-французский медицинский словарь > больничное оборудование
-
14 больничный комитет при катастрофах
Русско-французский медицинский словарь > больничный комитет при катастрофах
-
15 больничный контингент
Русско-французский медицинский словарь > больничный контингент
-
16 больничный морг
-
17 больничный персонал
Русско-французский медицинский словарь > больничный персонал
-
18 больничный университетский центр
Русско-французский медицинский словарь > больничный университетский центр
-
19 больничный центр
-
20 внебольничный
См. также в других словарях:
hospitalier — hospitalier, ière [ ɔspitalje, jɛr ] adj. et n. • XIIe; lat. médiév. hospitalarius I ♦ 1 ♦ Anciennt Qui recueille les voyageurs, les indigents (en parlant des religieux et religieuses de certains ordres). N. Les hospitaliers : membres de certains … Encyclopédie Universelle
hospitalier — hospitalier, ière (o spi ta lié, liè r ) adj. 1° Qui a rapport aux soins des malades ou des infirmes dans un établissement, hôpital ou hospice, qui leur est ouvert (sens qui est le premier dans l ancien usage français, hospitalier venant de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Hospitalier — ist die Bezeichnung eines Angehörigen des Malteserordens. Hospitalier ist der Name von Édouard Hospitalier (1853–1907) französischer Ingenieur und Journalist. Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung … Deutsch Wikipedia
hospitalier — Hospitalier, [hospitali]ere. adj. (L S se prononce.) Religieux ou Religieuse qui fait voeu de servir, d assister les pauvres, les malades, ou les passants qu on reçoit dans leur Hospital. Les Religieuses Hospitalieres de la Place Royale. Les… … Dictionnaire de l'Académie française
hospitalier — Hospitalier, Nosocomos … Thresor de la langue françoyse
HOSPITALIER — IÈRE adj. Qui exerce volontiers l hospitalité. C est un homme fort hospitalier. C est un peuple doux et hospitalier. Il s est dit aussi De certains ordres militaires, institués originairement pour recevoir les pèlerins. Les chevaliers de Malte… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Hospitalier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme hospitalier est utilisé pour la première fois au Xe siècle pour qualifier les moines soignants de l hôpital Saint Jean de Jérusalem. Il… … Wikipédia en Français
HOSPITALIER, IÈRE — adj. Qui aime à pratiquer l’hospitalité. C’est un homme fort hospitalier. C’est un peuple doux et hospitalier. Figurément, il se dit des Lieux où l’on pratique volontiers l’hospitalité. Demeure hospitalière. Table hospitalière. Il s’est dit aussi … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Hospitalier, der — Der Hospitālier, (lier in zwey Sylben,) des s, plur. ut nom. sing. ein hoher Beamter bey dem Maltheser Orden, welcher für die Verpflegung der Fremden und Kranken sorget … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Centre hospitalier de Lisieux — Centre hospitalier Robert Bisson Présentation Coordonnées 49° 09′ 00″ N … Wikipédia en Français
Centre hospitalier de Rochefort — 45°58′11.87″N 0°57′42.88″O / 45.9699639, 0.9619111 … Wikipédia en Français