-
1 horreum
horreum horreum, i n амбар, житница -
2 horreum
horreum horreum, i n склад -
3 horreum
ī n.а) амбар, житница, склад (frumentarium, penuarium, vinarium Dig)horrea ponere L или constituere Cs — строить амбары, складыб) перен. библиотека Sen -
4 horreum
амбар, магазин, horr. penuarium (1. 3 § 11 D. 33, 9), vinarium (l. 7 D. 33, 7), fru = mentarium, житница (1. 60 D. 41, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > horreum
-
5 horreum
, i nамбар -
6 horrearius
horreārius, ī m. [ horreum ] -
7 horreaticus
horreāticus, a, um [ horreum ] -
8 horreolum
ī n. [demin. к horreum ] -
9 tollo
sustulī, sublātum, tollere1)potest taurum t. qui vitulum sustulerit погов. Pt — кто поднимал телёнка, тот (в конце концов) поднимет и быка ( о Милане Кротонском — см. Milon)t. aurem H — настораживатьсяб) воздевать (manus ad caelum H, Sen)t. sortes C — тянуть жребийaliquem in crucem t. C — распять кого-л. на крестеtectum altius t. C — надстраивать домt. ancoras Vr, Cs — сниматься с якоряt. ignem e speculā C — зажигать (сигнальный) огонь на высотеt. vexillum bAl, C — поднять флагt. signa Cs — поднимать военные знаки (знамёна), т. е. выступать в походt. ad se in navem C — принимать к себе на бортclamor tollitur C и se tollit V — раздаётся крикt. fisum H — расхохотатьсяt. aliquem H или animos alicui Pl, Ter, L — ободрять, утешать кого-л.t. poenas C — подвергаться кареt. pecuniam Cs — взимать деньгиtolle, lege Aug — возьми (книгу) и почитайt. onus C — поднимать (брать на себя) бремя2) ( по древнеримскому обряду) поднимать с земли новорождённого ребёнка, т. е. признавать своим ребёнком (t. natum Pl); воспитывать, растить ( puĕrum Pl)t. liberos ex aliqua C — иметь детей от какой-л. женщины3) возвеличивать, возвышать ( aliquem honoribus H); превозносить ( aliquem in caelum C)4)а) снимать, убирать ( frumentum de areā C); свозить (tritĭcum in horreum ex areā Pt); убирать, выносить ( omnes mensas Pt); удалять ( simulacra ex delubris C); уносить ( praedam Cs); устранять (aliquem de или e medio C, L)tolle hanc opinionem, luctum sustuleris C — отбрось это мнение, и печали не станетб) вычёркивать ( nomen ex или de libris C); отнимать или убавлять ( alicui potionis et cibi aviditatem C)5) убивать, умерщвлять ( aliquem venēno C); уничтожать (Carthagĭnem et Numantiam C; interitus omnia tollens atque delens C); изглаживать (alicujus rei memoriam t. ac delēre C)6) отменять, упразднять ( veteres leges novis legibus sublatae C); отвергать, отрицать ( deos C); прекращать, пресекать (querēlas H; bellum C)t. cupidinem alicujus rei H — подавить в себе влечение к чему-л.7) расходовать, терять ( tempus C)8) обходить молчанием (t. aliquem Sl) -
10 frumentarius
относящийся к хлебу в зерне, machina frument. (1. 12 § 10 D. 33, 7);horreum frum. (1. 60 D. 41, 1. 1. 2 § 2 seq. D. 50, 8. 1. 9 § 1 D. 50, 5);
tesserae frum. (см. tessera);
arca frum. (см. arca).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > frumentarius
-
11 ligneus
деревянный, tabulae (testamenti) ligneae (1. 1 pr. eod.);ex tabulis lign. factum horreum (1. 60 D. 41, 1).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > ligneus
-
12 penus
тк. penum, провизия, съестные припасы (tit. D. 33, 9. 1. 3 pr. cit. cf. pr. eod.);penuarius, относящийся к съестным припасам: pen. cella, pen. horreum, pen. vasa (1. 3 § 8. 11 eod.).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > penus
-
13 vinarius
1) к вину относящийся, винный, vin. vasa (1. 17 pr. D. 19, 1);cella vin. (вместилище для вина) (1. 10 § 4 D. 7, 8);
2) пьяница (1. 4 § 2. 1. 25 § 6 D. 21, 1).horreum vin. (1. 7 D. 33, 7).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > vinarius
См. также в других словарях:
Horreum — reconstruit à Saalburg Un horreum (pluriel horrea) est un grenier de l époque romaine. Bien que le terme latin évoque souvent le grenier à grain, les horrea romains étaient également utilisés pour stocker d autres types de biens : les Horrea … Wikipédia en Français
Horrĕum — (lat.), Magazin, Speicher, ursprünglich in Rom zur Aufbewahrung von Getreide, später auch von anderen Vorräthen, Kaufmannswaaren u. selbst werthvoller Sachen, wie Bücher, Gelder, Kostbarkeiten. Ein Aufseher über solche Horrea hieß Horrearĭus … Pierer's Universal-Lexikon
Horreum — Rekonstruiertes Horreum im Saalburgmuseum. Kryptoportikus von … Deutsch Wikipedia
Horreum — A horreum (plural: horrea ) was a type of public warehouse used during the ancient Roman period. Although the Latin term is often used to refer to granaries, Roman horrea were used to store many other types of consumables; the giant Horrea Galbae … Wikipedia
Horreum (Begriffsklärung) — Horreum bezeichnet: Horreum, ein antikes Lagerhaus eine antike Stadt in Epirus, siehe Orraon Horreum Margi, eine antike Stadt in Pannonien, heute Ćuprija in Serbien Magnum Horreum, alter lateinischer Name von Șura Mare in Siebenbürgen … Deutsch Wikipedia
Magnum Horreum — Şura Mare Großscheuern Nagycsűr Hilfe zu Wappen … Deutsch Wikipedia
АМБАР — • Horrĕum, (ω̉ρει̃ον, σιτοφυλακει̃ον, α̉ποθήκη), называемое также granarium, Α., прежде всего предназначенный для сбережения хлеба; он строился или над, или под землей (subterranea, vinaria), или опирался на столбы (pensilia или… … Реальный словарь классических древностей
Kastell Aalen — Karte mit allen Koordinaten: OSM, Google oder Bin … Deutsch Wikipedia
Kastell Saalburg — Limes ORL 11 (RLK) Strecke (RLK) Obergermanischer Limes, Hochtaunusstrecke Datierung (Belegung) A.1) – A.2) um 85/90 bis um 90/100 B) um 90/100 bis um 135 C.1) um 135 bis um 155/160 C.2) um 155/160 bis ma … Deutsch Wikipedia
Hórreo — gallego de piedra en Pontevedra … Wikipedia Español
Römisches Militärlager — Dieser Artikel oder Abschnitt wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Projekts Römischer Limes eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel in den Themengebieten Limesforschung/Provinzialrömische… … Deutsch Wikipedia