-
121 toivottomuus
yks.nom. toivottomuus; yks.gen. toivottomuuden; yks.part. toivottomuutta; yks.ill. toivottomuuteen; mon.gen. toivottomuuksien; mon.part. toivottomuuksia; mon.ill. toivottomuuksiindespair (noun)hopelessness (noun)* * *• despair• hopelessness -
122 beznadzie|ja
f sgt 1. (brak nadziei) despair, hopelessness- poddać się beznadziei to give in to despair- panowała ogólna beznadzieja pot. there was a general feeling of hopelessness- byłem w tych slumsach; ale tam beznadzieja pot. I went to those slums: it’s really awful a. desperate there2. pot. (lichota) tripe pot.; crap posp.- byłem na tym nowym filmie, ale beznadzieja! I went to that new film – God, it was hopeless a. crap!The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > beznadzie|ja
-
123 desperation
n безрассудство, безумиеСинонимический ряд:1. hopelessness (noun) anxiety; depression; despair; despondency; disconsolateness; grief; heartache; hopelessness; sorrow; torture2. recklessness (noun) carelessness; foolhardiness; frenzy; recklessness; trouble -
124 disheartenment
n уныние; утрата мужестваСинонимический ряд:hopelessness (noun) depression; despair; desperation; despondency; discouragement; disparagement; gloom; hopelessness -
125 dismay
اِرْتِيَاع \ dismay: a feeling of surprise, mixed with fear of hopelessness: He discovered with dismay that the telephone wasn’t working, and he couldn’t call the doctor. \ دَهْشَة وَفَزَع \ dismay: a feeling of surprise, mixed with fear of hopelessness: He discovered with dismay that the telephone wasn’t working, and he couldn’t call the doctor. -
126 безвыходность
жен. hopelessnessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > безвыходность
-
127 бесперспективность
бесперспективн|ость - ж. lack of prospects, hopelessness;
~ый unpromising;
without promise/prospects после сущ. ;
hopeless.Большой англо-русский и русско-английский словарь > бесперспективность
-
128 despair
dɪsˈpɛə
1. сущ.
1) отчаяние;
упадок духа;
безнадежность, безысходность to overcome despair ≈ преодолевать отчаяние deep, sheer, total, utter despair ≈ глубокое отчаяние the depths of despair ≈ пучина, бездна отчаяния in utter despair ≈ в полной безысходности Syn: desperation, despondency, hopelessness Ant: confidence, encouragement, expectation, hope, hopefulness, optimism
2) причина отчаяния
2. гл. отчаиваться, падать духом, терять надежду (of) to despair deeply ≈ пребывать в глубоком отчаянии to despair of success ≈ потерять надежду на успех отчаяние;
безысходность, безнадежность - dumb * немое отчаяние - act of * акт отчаяния - in (the depths of) * в (полном) отчаянии - out of * в отчаянии, с горя - to drive smb. to * довести кого-л. до отчаяния - to fall into /to sink in/ * впасть в отчаяние - to throw up one's hands in * в отчаянии воздеть руки к небу источник страдания, огорчения - he is the * of his mother он причиняет много горя матери отчаиваться, терять надежду;
впадать в отчаяние - to * of success потерять веру в успех - the patient's life is *ed of состояние больного безнадежно despair источник огорчения;
he is the despair of his mother он причиняет своей матери одни лишь огорчения ~ отчаиваться, терять надежду (of) ;
his life is despaired of его состояние безнадежно (о больном) ~ отчаяние;
безысходность;
to fall into despair впасть в отчаяние;
out of despair с отчаяния ~ отчаяние;
безысходность;
to fall into despair впасть в отчаяние;
out of despair с отчаяния despair источник огорчения;
he is the despair of his mother он причиняет своей матери одни лишь огорчения ~ отчаиваться, терять надежду (of) ;
his life is despaired of его состояние безнадежно (о больном) ~ отчаяние;
безысходность;
to fall into despair впасть в отчаяние;
out of despair с отчаяния
См. также в других словарях:
hopelessness — index impasse, impossibility, peril, pessimism Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hopelessness — despair, despondency, desperation, forlornness (see under DESPONDENT) Analogous words: dejection, depression, melancholy, gloom (see SADNESS) Antonyms: hopefulness Contrasted words: optimism (see corresponding adjective at HOPEFUL): *confidence,… … New Dictionary of Synonyms
Hopelessness — (Roget s Thesaurus) >Absence, want or loss of hope. < N PARAG:Hopelessness >N GRP: N 1 Sgm: N 1 hopelessness hopelessness &c. >Adj. Sgm: N 1 despair despair desperation Sgm: N 1 despondency despondency &c.(dejection) 837 Sgm: N 1… … English dictionary for students
hopelessness — I (New American Roget s College Thesaurus) Lack of hope Nouns 1. hopelessness, futility, impossibility; despair, desperation; despondency, dejection; pessimism, Weltschmerz; hope deferred, dashed hopes; vain expectation, disappointment. Slang,… … English dictionary for students
hopelessness — hopeless ► ADJECTIVE 1) feeling or causing despair. 2) inadequate; incompetent. DERIVATIVES hopelessly adverb hopelessness noun … English terms dictionary
Hopelessness — Hopeless Hope less, a. 1. Destitute of hope; having no expectation of good; despairing. [1913 Webster] I am a woman, friendless, hopeless. Shak. [1913 Webster] 2. Giving no ground of hope; promising nothing desirable; desperate; as, a hopeless… … The Collaborative International Dictionary of English
hopelessness — noun see hopeless … New Collegiate Dictionary
hopelessness — See hopeless. * * * … Universalium
hopelessness — noun the lack of hope; despair … Wiktionary
hopelessness — Synonyms and related words: Schmerz, Slough of Despond, absurdity, acedia, aloofness, apathy, ataraxia, ataraxy, benumbedness, blah, blahs, blank despondency, comatoseness, death wish, dejectedness, dejection, depression, despair, despondency,… … Moby Thesaurus
hopelessness — hope·less·ness || həʊplɪsnɪs n. lack of hope, despair … English contemporary dictionary