-
1 home
• normaaliasento• huoltokoti• hoitopaikka• hoitola• huoltolaitos• hoitolaitos• asunto• sisäasiain• kohdalleen• pesä• sattuvasti• maali• kotimaa• kotona• kotiin• koto• kotoinen• koti- ja asuinpaikka• kotiin päin• kotimainen• kotipaikka• koti• kotiseutu* * *həum 1. noun1) (the house, town, country etc where a person etc usually lives: I work in London but my home is in Bournemouth; When I retire, I'll make my home in Bournemouth; Africa is the home of the lion; We'll have to find a home for the kitten.) koti2) (the place from which a person, thing etc comes originally: America is the home of jazz.) syntypaikka3) (a place where children without parents, old people, people who are ill etc live and are looked after: an old folk's home; a nursing home.) koti4) (a place where people stay while they are working: a nurses' home.) asuntola5) (a house: Crumpy Construction build fine homes for fine people; He invited me round to his home.) koti, asunto2. adjective1) (of a person's home or family: home comforts.) kodin, koti-2) (of the country etc where a person lives: home produce.) kotimainen3) ((in football) playing or played on a team's own ground: the home team; a home game.) koti-3. adverb1) (to a person's home: I'm going home now; Hallo - I'm home!) kotiin, kotona2) (completely; to the place, position etc a thing is intended to be: He drove the nail home; Few of his punches went home; These photographs of the war brought home to me the suffering of the soldiers.) täydellisesti, perille•- homeless- homely
- homeliness
- homing
- home-coming
- home-grown
- homeland
- home-made
- home rule
- homesick
- homesickness
- homestead
- home truth
- homeward
- homewards
- homeward
- homework
- at home
- be/feel at home
- home in on
- leave home
- make oneself at home
- nothing to write home about -
2 home-coming
• paluu• kotiintulo• kotiinpaluu* * *1) (the return home of a person (who has been away for some time): We had a party to celebrate his home-coming.) kotiinpaluu2) ((American) an annual event held by a college, a university or high school for former students.) -
3 nursing-home
noun (a small private hospital.) sairaskoti -
4 blight
• ruoste• tuho• tuhotatechnology• noki• nokisieni• turmellaforest and paper industry• home* * *(a disease in plants that withers them: potato blight.) rutto -
5 take-away
1) (food prepared and bought in a restaurant but taken away and eaten somewhere else eg at home: I'll go and buy a take-away; ( also adjective) a take-away meal.) nouto-2) (a restaurant where such food is prepared and bought.) noutoravintola -
6 mould
• ruokalusikallinen• hyytelö• jyrsiä• homesieni• home• homehtua• vanukas• valinmuotti• valumuotti• valaa muottiin• valaa• vuoka• puristaa• rakenne• kaavain• kaava• multa• muovailla• muoto• muotti• muovata• sapluuna• malli• matriisi• maa• stanssi* * *I mould noun1) ((soil which is full of) rotted leaves etc.) multa2) (a growth on stale food etc: This bread is covered with mould.) home•- mouldy- mouldiness II 1. məuld noun1) (a shape into which a substance in liquid form is poured so that it may take on that shape when it cools and hardens: a jelly mould.) muotti, vuoka2) (something, especially a food, formed in a mould.) vuokaruoka2. verb1) (to form in a mould: The metal is moulded into long bars.)2) (to work into a shape: He moulded the clay into a ball.)3) (to make the shape of (something): She moulded the figure out of/in clay.) -
7 lure
• houkutella• houkutuslintu• houkutus• houkutuskeino• houkutin• viekoitella• viittoilla• viekotella• viehe• uistin• syötti• lumota* * *luə 1. noun(attraction; something very attractive or tempting: The lure of his mother's good cooking brought him back home.) houkutus2. verb(to tempt or attract: The bright lights of the city lured him away from home.) houkutella -
8 resident
• jossakin asuva• asuja• asukas• apulaislääkäri• vakinainen asukas• vakinaisesti asuva• pysyvä• hallituksen edustajaautomatic data processing• muistissapysyvä• naapuri* * *'rezidənt 1. noun(a person who lives or has his home in a particular place: a resident of Edinburgh.) asukas2. adjective1) (living or having one's home in a place: He is now resident abroad.) asua2) (living, having to live, or requiring a person to live, in the place where he works: a resident caretaker.) työpaikan yhteydessä asuva•- reside- residence
- residency
- residential
- residence hall
- in residence
- take up residence -
9 hail
• huutaa• rae• rakeet• rakeita• terve tervehtiä• sataa rakeita• kutsua* * *I 1. heil noun1) (small balls of ice falling from the clouds: There was some hail during the rainstorm last night.) raekuuro2) (a shower (of things): a hail of arrows.) sade2. verb(to shower hail: It was hailing as I drove home.)II 1. heil verb1) (to shout to in order to attract attention: We hailed a taxi; The captain hailed the passing ship.) huutaa2) (to greet or welcome (a person, thing etc) as something: His discoveries were hailed as a great step forward in medicine.) ottaa vastaan2. noun(a shout (to attract attention): Give that ship a hail.)3. interjection(an old word of greeting: Hail, O King!) -
10 mug
• pahoinpidellä• ryöstää• tomppeli• tuoppi• kirjatoukka• kippo• hakata• muki• mukillinen• mukiloida• naamataulu• naama• seideli• kolpakko* * *I noun(a type of cup with usually tall, more or less vertical sides: a mug of coffee.) muki- mugfulII noun(a slang word for the face.) pärstäIII past tense, past participle - mugged; verb(to attack and usually rob: He was mugged when coming home late at night.) mukiloida- mugger -
11 spell
• rupeama• tovi• noituus• jakso• hurma• aikajakso• ajanjakso• aikaväli• vuorotella• vuoro• puuska• tavata• tavata (kirj.)• tietää• tavata(lukeminen)• kausi• kirjoittaa• merkitä• muodostaa• sanella kirjaimittain• manaus• taika• loitsu• loihtu• lumous• lumo* * *I spel past tense, past participle - spelt; verb1) (to name or give in order the letters of (a word): I asked him to spell his name for me.) tavata2) ((of letters) to form (a word): C-a-t spells `cat'.) muodostaa sana3) (to (be able to) spell words correctly: I can't spell!) kirjoittaa oikein4) (to mean or amount to: This spells disaster.) tietää•- speller- spelling II spel noun1) (a set or words which, when spoken, is supposed to have magical power: The witch recited a spell and turned herself into a swan.) loitsu2) (a strong influence: He was completely under her spell.) lumousIII spel noun1) (a turn (at work): Shortly afterwards I did another spell at the machine.) vuoro2) (a period of time during which something lasts: a spell of bad health.) kausi3) (a short time: We stayed in the country for a spell and then came home.) lyhyt aika -
12 absence
• puuttuminen• puute• tiedottomuus• hajamielisyys• poisjäänti• poisjääminen• poissaolo* * *1) (the condition of not being present: His absence was noticed.) poissaolo2) (a time during which a person etc is not present: After an absence of five years he returned home.) poissaolo -
13 asylum
• turvakoti• turvapaikka• turvapaikkaoikeus• turvalaitos• mielisairaala* * *1) (safety; protection: He was granted political asylum.) turvapaikka2) (an old name for a home for people who are mentally ill.) mielisairaala -
14 bazaar
• itämainen kauppakatu• basaari• kauppakuja• kirpputori• myyjäiset* * *1) (an Eastern market place.) basaari2) (a sale of goods of various kinds, especially home-made or second-hand.) myyjäiset -
15 consideration
• näkökohta• häikäily• tutkiminen• tuumailu• hienotunteisuus• hienovaraisuus• huolenpito• huomaavaisuus• huomioonottaminen• huomioonotto• huomio• vastike• vastahyvitys• ajatteleminen• ajattelu• arvioiminen• keskustelu• kohteliaisuus• harkinta• miete• merkitys• mielivalta• mietintä• mietintö• seikka• maltti• suunnittelu• syy• pohdinta* * *1) ((the act of) thinking about something, especially the needs or feelings of other people: He stayed at home out of consideration for his mother.) huomaavaisuus2) (a fact to be taken into account in making a decision etc: The cost of the journey is our main consideration.) näkökohta -
16 consternation
• hämmästys• tyrmistys* * *konstə'neiʃən(astonishment or dismay: To my consternation, when I reached home I found I had lost the key of the house.) tyrmistys -
17 contraption
• härveli• vempele• vehje• vekotin• aparaatti• värkki• rakkine• koje• laite* * *kən'træpʃən(a strange machine or apparatus: He tried to fly over the Atlantic in a home-made contraption.) vehje -
18 den
• hökkeli• boksi• pesä• soppi• luola* * *den1) (the home of a wild beast: a lion's den.) luola2) (a private room for working in etc.) työhuone -
19 dilemma
• valikoima• vaikea• vaikeus• vaikea pulma• pula• pulma• kiipeli* * *(a position or situation giving two choices, neither pleasant: His dilemma was whether to leave the party early so as to get a lift in his friend's car, or to stay and walk eight kilometres home.) pulma -
20 domesticity
См. также в других словарях:
home — ► NOUN 1) the place where one lives. 2) an institution for people needing professional care. 3) a place where something flourishes or from which it originated. 4) the finishing point in a race. 5) (in games) the place where a player is free from… … English terms dictionary
home — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 where sb lives; where sb/sth comes from ADJECTIVE ▪ family, marital (BrE), matrimonial (BrE), parental (BrE) ▪ It s unusual for young people over 25 to still live in the family home. ▪ … Collocations dictionary
home — also hostUnder the ISD, firms are bound by the rules of their domestic authorising ( authorisation) body (home) for all aspects of their ISD business with the exception of conduct of business rules. Home conduct of business rules apply for all… … Financial and business terms
home loan — noun a loan secured by equity value in the borrower s home • Syn: ↑home equity credit, ↑home equity loan, ↑equity credit line • Hypernyms: ↑consumer credit, ↑loan * * * home loan noun A mortgage … Useful english dictionary
home truth — noun an important truth that is unpleasant to acknowledge (as about yourself) • Hypernyms: ↑truth * * * noun 1. : an unpleasant fact that jars the sensibilities home truths demand utterance but not in a scolding voice or a tone edged with… … Useful english dictionary
home front — noun the civilian population (and their activities) of a country at war • Hypernyms: ↑population * * * noun : a sphere of civilian activity directly or indirectly supporting the armed forces of a nation at war by production and supply of war… … Useful english dictionary
Home Counties — noun the English counties surrounding London into which Greater London has expanded • Regions: ↑United Kingdom, ↑UK, ↑U.K., ↑Britain, ↑United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, ↑Great Britain • Instance Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
home unit — noun (Aust and NZ) A flat or apartment • • • Main Entry: ↑home * * * home unit UK US noun [countable] [singular home unit plural … Useful english dictionary
Home Nations — Home nation (common noun) redirects here; home nation is also used to refer to the host country of multi sport events (eg. the Olympics), or other international sports championships. Home Nations (often written as the common noun home nations) is … Wikipedia
home — noun 1》 the place where one lives permanently. ↘a house or flat. 2》 an institution for people needing professional care. 3》 a place where something flourishes or from which it originated. 4》 the finishing point in a race. 5》 (in games) the… … English new terms dictionary
home fries — noun sliced pieces of potato fried in a pan until brown and crisp • Syn: ↑home fried potatoes • Hypernyms: ↑potato, ↑white potato, ↑Irish potato, ↑murphy, ↑spud, ↑tater * * * sliced, boiled potatoes … Useful english dictionary
