Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

holy

  • 41 stark

    (bare, harsh or simple in a severe way: a stark, rocky landscape.) pustý
    - stark naked
    * * *
    • vecný
    • silne
    • stuhnutý
    • strohý
    • tuhý
    • úplne nahý
    • totálne
    • totálny
    • úplný
    • úplne
    • tvrdý
    • prísny
    • holý
    • absolútne
    • celkom
    • absolútny
    • chladný
    • círy
    • docista
    • pevný
    • mocne
    • naprostý
    • nepohostinný

    English-Slovak dictionary > stark

  • 42 uncovered

    • s obnaženou hlavou
    • holý
    • bez ciapky
    • bez ucitela
    • bez klobúku
    • otvorený
    • nahý
    • nezakrytý
    • nepoistený
    • nezastrešený
    • nekrytý úcet
    • nepokrytý
    • odkrytá geologická mapa
    • odkrytý

    English-Slovak dictionary > uncovered

  • 43 utter

    I adjective
    (complete or total: There was utter silence; utter darkness.) úplný
    II verb
    (to produce (sounds, eg cries, words etc) with the mouth: She uttered a sigh of relief; She didn't utter a single word of encouragement.) vydať; vysloviť
    * * *
    • uverejnit
    • vyslovený
    • vydat(zvuk)
    • vyjadrit
    • vyložený
    • vydat
    • vyslovit
    • stopercentný
    • udat
    • totálny
    • úplný
    • prejavovat
    • preniest
    • formulovat
    • kategorický
    • holý
    • absolútny
    • bezvýhradný
    • bezvýnimocný
    • dokonalý
    • dat do obehu
    • círy
    • rozhodný
    • konecný
    • naprostý

    English-Slovak dictionary > utter

  • 44 very

    ['veri] 1. adverb
    1) (to a great degree: He's very clever; You came very quickly; I'm not feeling very well.) veľmi
    2) (absolutely; in the highest degree: The very first thing you must do is ring the police; She has a car of her very own.) úplne
    2. adjective
    1) (exactly or precisely the thing, person etc mentioned: You're the very man I want to see; At that very minute the door opened.) pravý, presný
    2) (extreme: at the very end of the day; at the very top of the tree.) samý
    3) (used for emphasis in other ways: The very suggestion of a sea voyage makes her feel seasick.) číry, samotný
    * * *
    • velmi dobre
    • vlastný
    • velmi
    • výborne
    • zvláštny
    • skutocne
    • samý
    • samotný
    • skutocný
    • úplný
    • úplne
    • presne
    • hotový
    • holý
    • absolútny
    • absolútne
    • cistý
    • círy
    • pravý
    • moc
    • naprosto
    • naprostý

    English-Slovak dictionary > very

  • 45 Ascension Day

    noun ((also Holy Thursday) the day commemorating Christ's Ascension, ten days before Whitsunday.) Nanebovstúpenie Pána

    English-Slovak dictionary > Ascension Day

  • 46 hallowed

    (holy: hallowed ground.) posvätný

    English-Slovak dictionary > hallowed

  • 47 holiness

    English-Slovak dictionary > holiness

  • 48 Koran

    (the holy book of the Muslims.) Korán

    English-Slovak dictionary > Koran

  • 49 oracle

    ['orəkl]
    1) (a very knowledgeable person: I don't know the answer to this problem, so I'd better go and ask the oracle.) jasnovidec
    2) (in former times, a holy place where a god was believed to give answers to questions: the oracle at Delphi.) veštiareň

    English-Slovak dictionary > oracle

  • 50 pilgrim

    ['pilɡrim]
    (a person who travels to a holy place: Every year thousands of pilgrims visit Jerusalem.) pútnik, -čka

    English-Slovak dictionary > pilgrim

  • 51 pilgrimage

    [-mi‹]
    noun (a journey to a holy place: She went on a pilgrimage to Lourdes.) púť

    English-Slovak dictionary > pilgrimage

См. также в других словарях:

  • Holy — Ho ly, a. [Compar. {Holier}; superl. {Holiest}.] [OE. holi, hali, AS. h[=a]lig, fr. h[ae]l health, salvation, happiness, fr. h[=a]l whole, well; akin to OS. h?lag, D. & G. heilig, OHG. heilac, Dan. hellig, Sw. helig, Icel. heilagr. See {Whole},… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • holy — holy, sacred, divine, spiritual, religious, blessed are comparable chiefly as epithets applied to persons or things associated with religion or worship and therefore either regarded with special reverence or veneration or thought of as having a… …   New Dictionary of Synonyms

  • holy — (adj.) O.E. halig holy, consecrated, sacred, godly, from P.Gmc. *hailaga (Cf. O.N. heilagr, O.Fris. helich holy, O.S. helag, M.Du. helich, O.H.G. heilag, Ger. heilig, Goth. hailags holy ). Adopted at conversion for L. sanctus. Primary (pre …   Etymology dictionary

  • Holy — bzw. Holý ist der Familienname folgender Personen: František Ondřej Holý (1747–1783), böhmischer Komponist, siehe Franz Andreas Holly Gerhard von Holy (1687–1736), deutscher Orgelbauer Jiří Holý (1922–2009), tschechischer Schauspieler Prokop Holý …   Deutsch Wikipedia

  • holy — [hō′lē] adj. holier, holiest [ME holie < OE halig (akin to Ger heilig) < base of OE hal, sound, happy, WHOLE: first used in OE as transl. of L sacer, sanctus, in the Vulg.] [often H ] 1. dedicated to religious use; belonging to or coming… …   English World dictionary

  • Holy — студийный альбом U.D.O …   Википедия

  • Holy — (engl., spr. hōli), heilig; Holiday (ursprünglich Holyday, spr. hollidē), Feier oder Festtag, Holidays, soviel wie Ferien …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Holy — (engl.), heilig, häufig in Zusammensetzungen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • holy — index infrangible, sacrosanct, solemn Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • holy — [adj] religious, sacred angelic, believing, blessed, chaste, clean, consecrated, dedicated, devoted, devotional, devout, divine, faithful, faultless, glorified, god fearing, godlike, godly, good, hallowed, humble, immaculate, innocent, just,… …   New thesaurus

  • holy — ► ADJECTIVE (holier, holiest) 1) dedicated to God or a religious purpose. 2) morally and spiritually excellent and to be revered. ORIGIN Old English, related to WHOLE(Cf. ↑wholeness) …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»