-
21 фазан, маньчжурский ушастый
—1. LAT Crossoptilon mantchuricum ( Swinhoe)2. RUS маньчжурский [бурый] ушастый фазан m3. ENG brown eared pheasant4. DEU Brauner Ohrfasan m5. FRA hoki m brunDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > фазан, маньчжурский ушастый
-
22 фазан, ушастый
—1. LAT Crossoptilon ( Hodgson)2. RUS ушастый фазан m3. ENG eared pheasant4. DEU Ohrfasan m5. FRA hoki mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > фазан, ушастый
-
23 шайба
51 С ж. неод.1. tehn. seib; войлочная \шайбаа viltseib, регулировочная \шайбаа sobitusseib, vaheseib, упорная \шайбаа tugiseib, предохранительная \шайбаа kaitseseib, пружинная \шайбаа vedruseib, уплотнительная \шайбаа tihendseib; -
24 ahara
interjection which,when followed by ka, or ka-ta'e and a verb, expresses the idea of "ah, indeed that is why..., no wonder that...". Ahara-ka-tu'u-mai tou hope era, he umu tonei. no wonder this lad has turned up, there's food cooking here. Ahara-ka-ta'e hoki-mai kinei, he riri-ó. ah, that's why he hasn't come back, he is angry. -
25 eve
figuratively: protection. Ana oho au, e hoki koe ki raro ki te eve o to'u matu'a When I go, go back under your father's protection. -
26 geu
to tease. He geu au ki te tagata, ku here'u ana toona hare e te tahi kope; he geu tako'a mai i taana, peira tako'a ana hoki toou hare, ku tu'u á te tagata ki taa me'e vî'e era, ku tuta'e á, I teased someone that his home had been invaded by another; he teased me too: "it's the same back at your home, someone has turned up for your wife, and has dishonoured her." -
27 kami
comfort, solace, happiness. Used only in the expressions he-ora te kami, he-hoki te kami, happiness returns (to the heart), he-hakahoki te kami, to bring solacce, happiness to someone. Ana tu'u-mai te miro, ku-ora-á te kami o te tagata, when the boat comes, people feel happy. -
28 kerega
to be able (to do something): e-kerega-ró koe mo aga i te aga nei? will you be able to do this work? Used more often in a negative meaning; for instance, of a barren marriage: ina he kerega mo te poki.to produce results, to succeed: ina kai kerega te ara, e-hoki-no-mai, the expedition did not succeed, he came back (empty-handed); ina he kerega, said of fishermen who return empty-handed. -
29 mai
(prep.) from, since; mai aganirá pemu'a from now on.before, prior to (referring to a future event certain to occur); mai ta'e oho au ki-Hiva, prior to my leaving for the continent (note the use of the negative, lit. "before I do not go...").short for ka-avai-mai, mai te kahu, give me the dress.hither (movement towards the speaker); ka-ho-mai ( = ka-oho-mai). come here! welcome! hoki-mai-á e îa, he has come back; ina kai garo'a-mai, he cannot understand it; ka-to'o-mai, come and get it; -
30 tahi
other; te tahi tagata someone else; te tahi hoki... and others again...; te tahi... te tahi..., some... others; te tahi atu, the rest of them. -
31 uri
dark; black-and-blue.green; ki oti te toga. he-uri te maúku o te kaiga, te kumara, te taro, te tahi hoki me'e, once winter is over, the grasses grow green, and the sweet potatoes, and the taro, and the other plants. -
32 1215
1. LAT Crossoptilon ( Hodgson)2. RUS ушастый фазан m3. ENG eared pheasant4. DEU Ohrfasan m5. FRA hoki m -
33 1216
1. LAT Crossoptilon auritum ( Pallas)2. RUS голубой ушастый фазан m3. ENG blue eared pheasant4. DEU Blauer Ohrfasan m5. FRA hoki m bleu -
34 1217
1. LAT Crossoptilon crossoptilon ( Hodgson)2. RUS белый ушастый фазан m3. ENG white [Tibetan] eared pheasant4. DEU Schmalschwanz-Ohrfasan m5. FRA hoki m blanc -
35 1218
1. LAT Crossoptilon mantchuricum ( Swinhoe)2. RUS маньчжурский [бурый] ушастый фазан m3. ENG brown eared pheasant4. DEU Brauner Ohrfasan m5. FRA hoki m brun
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hoki — (Macruronus novaezelandiae) Systematik Acanthomorpha Ordnung: Dorschartige (Gadiform … Deutsch Wikipedia
Hoki — can mean:* Hōki Province, was an old province of Japan, today part of the Tottori Prefecture. * Hōki, Tottori is a town in Japan. * Hōki was a Japanese era name from 770 through 781. * Hoki is another name for the blue grenadier, a merluccid hake … Wikipedia
Hōki — puede referirse a: Provincia de Hōki. Antigua provincia de Japón, hoy forma parte de la Prefectura Tottori. Hōki (Tottori). Un pueblo en Japón. Hōki (nengō). El nombre de una era japonesa entre 770 y 781. Esta página de desambiguación cataloga… … Wikipedia Español
hoki — /hōˈki/ noun A food fish with white flesh found in the waters of the southern hemisphere, eg around the Falkland Islands and around New Zealand (also whiptail hake) * * * hoki 7 [ˈhəʊki] [ˈhoʊki] noun (pl. hoki) a fish found in the seas off New… … Useful english dictionary
Hōki-ji — Monumentos budistas de la región de Hōryū ji Nombre descrito en la Lista del … Wikipedia Español
Hoki — Pour l’article homophone, voir Hokki. Hoki … Wikipédia en Français
Hōki — nihongo|Hōki|宝亀 was a nihongo|Japanese era name|年号,| nengō ,|lit. year name after Jingo keiun and before Ten ō. This period spanned the years from 770 through 781. The reigning emperor was nihongo|Kōnin tennō |光仁天皇. [Titsingh, Isaac. (1834).… … Wikipedia
hoki — /ˈhoʊkaɪ/ (say hohkuy) noun (plural hoki or hokis) a large food fish, Macruronus novaezelandiae, of New Zealand and southern Australian waters. {Maori} Usage: For variation in the plural inflection, see note at fish1 …
Hoki (poisson) — Hoki Hoki … Wikipédia en Français
Hoki-Fisch — Hoki Hoki (Macruronus novaezelandiae) Systematik Klasse: Knochenfische (Osteichthyes) Teilklasse … Deutsch Wikipedia
Hōki Province — Hoki (伯耆国; Hōki no kuni) was an old province of Japan in the area that is today the western part of Tottori prefecture. Hoki bordered on Inaba, Mimasaka, Bitchu, Bingo, and Izumo provinces.The ancient capital was in the area that is now Kurayoshi … Wikipedia