-
1 шляпа
hoed -
2 пропашная культура
1) Agriculture: cultivated crop2) Economy: clean-cultivated crop, row crop, tilled crop3) Ecology: intertilled crop4) Makarov: clean-tilled crop, hoed crop, intertilled culture, row culture, tiller cropУниверсальный русско-английский словарь > пропашная культура
-
3 пропашной
1) Agriculture: horse-hoeing (о культуре, о земледелии)2) Makarov: hoed (о культуре) -
4 вежливость везде в почёте
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > вежливость везде в почёте
-
5 знать всё
nphras. (о чем-л.) van de hoed en de rand weten -
6 льстить
v1) gener. flatteren, flikflooien, (только inf) strooplikken, (iem.) een pluim op zijn hoed steken (кому-л.), (iem.) honig om de mond smeren (кому-л.), (iem.) honing om de mond smeren (кому-л.), (iem.) naar de ogen zien (кому-л.), (iem.) stroop om de mond smeren (кому-л.), flemen, iem naar de mond praten (кому-л.), likken, medepraten (кому-л.), meepraten (кому-л.), (только inf) mooipraten, opzitten en pootjes geven, pluimstrijken, vleien2) liter. bewieroken, kwispelstaarten, met de stroopkan lopen -
7 не снимать шляпы
prepos.gener. de hoed ophouden -
8 раскланиваться
vgener. de hoed voor (iem.) afnemen (с кем-л.), nijgen -
9 снимать шляпу перед
vgener. de hoed voor (iem.) afnemen (кем-л.)Russisch-Nederlands Universal Dictionary > снимать шляпу перед
-
10 хвалить
vgener. aanprijzen, prijzen, (iem.) een pluim op zijn hoed steken (кого-л.), (iem.) voogdijschap (iets) prijzen (кого-л., за что-л.), de lofbazuin steken, lauweren, loven, roemen -
11 шляпа
См. также в других словарях:
Hoed — (spr. Huhd), 1) altes holländisches Fruchtmaß in Rotterdam von 102/3 Sack, 1 H. = 102/3 Hectoliter; 2) altes Steinkohlenmaß in Amsterdam von 38 Maten, 1 H. = 231/3 Hectoliter … Pierer's Universal-Lexikon
Hoed — Hoe Hoe, v. t. [imp. & p. p. {Hoed}; p. pr. & vb. n. {Hoeing}.] [Cf. F. houer.] To cut, dig, scrape, turn, arrange, or clean, with a hoe; as, to hoe the earth in a garden; also, to clear from weeds, or to loosen or arrange the earth about, with a … The Collaborative International Dictionary of English
hoed — həʊ n. flat bladed garden tool v. weed with a hoe; break up the earth with a hoe … English contemporary dictionary
hoed — ati … Woordenlijst Sranan
Poolsche Hoed — (Dutch: Polish Hat ) was a small rocky islet between Krakatoa and Lang Island. It disappeared in the 1883 eruption of Krakatoa.The name is apparently derived from its appearance from the sea: a sharply angled point, similar to the old styled caps … Wikipedia
Pat Hoed — (born September 3, 1963 in Hollywood, California) is a singer, professional wrestling commentator and radio personality. He has performed under the guises of Fantasma (currently as a live vocalist/studio bassist for Brujeria), Larry Rivera… … Wikipedia
Gustavo Machín de Hoed — Gustavo Machín Hoed de Beche, «Alejandro» (n. 1 de febrero de 1937 en La Habana, Cuba; m. 31 de agosto de 1967, en Vado del Yeso, Bolivia) fue un dirigente estudiantil reformista, guerrillero del Segundo Frente Nacional del Escambray,… … Wikipedia Español
Dutch National Badminton Championships — The Dutch National Badminton Championships is a tournament organized to crown the best badminton players in the Netherlands. The tournament started in 1932 and is held every year. Past winners Year Men s singles Women s singles Men s doubles… … Wikipedia
Niederländische Meisterschaft (Badminton) — Die Niederländischen Meisterschaften im Badminton werden seit der Saison 1931/1932 ausgetragen. In der gleichen Saison starteten die internationalen Titelkämpfe. Von 1939 bis 1952 pausierten beide Meisterschaften. Die Titelträger Saison… … Deutsch Wikipedia
Melly Goeslaw — Birth name Meliana Cessy Goeslaw Born 7 January 1974 (1974 01 07) (age 37) Origin Bandung, West Java, Indonesia Genres … Wikipedia
Hut (der) — 1. Alte Hüte lieben das Grüssen nicht. Aehnlich russisch Altmann VI, 413. *2. An dem Hut der Flor bracht ihn wieder empor. Der Tod seiner Frau verbesserte seine Vermögensverhältnisse. 3. Besser den Hut verloren als den Kopf. Nach dem… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon