-
1 hodowla
Krótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > hodowla
-
2 hodowla
сущ.• воспитание• выведение• выращивание• культура• разведение* * *hodowl|a♀, Р. \hodowlai выращивание ň, разведение ň;\hodowla bydła скотоводство; животноводство; \hodowla koni коневодство; \hodowla pszczół пчеловодство; \hodowla drobiu птицеводство; \hodowla pieczarek выращивание шампиньонов
* * *ж, Р hodowliвыра́щивание n, разведе́ние nhodowla bydła — скотово́дство; животново́дство
hodowla koni — конево́дство
hodowla pszczół — пчелово́дство
hodowla drobiu — птицево́дство
hodowla pieczarek — выра́щивание шампиньо́нов
-
3 hodowla
fZucht f -
4 hodowla
hodowla f (-i; -e) roślin Anbau m, Zucht f; zwierząt (Auf)Zucht f; Tierhaltung f; świń, gęsi Mast f; (krzyżowanie) Zucht f;hodowla jedwabników Seidenbau m, Seidenraupenzucht f;hodowla bakterii Bakterienkultur f -
5 hodowla
-i; -e; gen pl -i; f* * *f.(bydła, pomidorów) farming, breeding; ( nauka) breeding; hodowla bakteryjna/tkanek/ostryg bacterial/tissue/oyster culture.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > hodowla
-
6 hodowla
hodowla [xɔdɔvla] f\hodowla bakterii/tkanek Bakterien-/Gewebekultur f -
7 hodowla
• culture -
8 hodowla
1. arboriculture2. aviculture3. culture4. floriculture5. magnanerie6. mulasserie7. nourricerie8. nourrissage9. oléiculture10. ostréiculture11. pisciculture12. race13. élevage -
9 hodowla
tarım -
10 hodowla
-
11 hodowla
ж розведення, вирощування -
12 hodowla
turò -
13 hodowla
edep -
14 hodowla bakteryjna
• bacterial cultureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hodowla bakteryjna
-
15 hodowla bydła
• stock farming -
16 hodowla drobiu
• poultry farming -
17 hodowla jedwabników
• sericultureSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hodowla jedwabników
-
18 hodowla lasu
• silviculture• sylviculture -
19 hodowla lisów
• fox fur farming -
20 hodowla na podstawie księgi stadnej
• pedigree breedingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > hodowla na podstawie księgi stadnej
См. также в других словарях:
hodowla — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. hodowlali {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zajęcia związane z opieką nad wzrostem i rozwojem zwierząt lub roślin; ogół zabiegów zmierzających do otrzymania bardziej… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
hodowla — ż I, DCMs. hodowlali; lm D. hodowlali 1. «planowa opieka nad wzrostem i rozwojem zwierząt lub roślin, zabiegi mające na celu doskonalenie cech dziedzicznych hodowanych osobników; okazy będące pod opieką hodowcy» Hodowla roślin, zwierząt. Hodowla… … Słownik języka polskiego
rolnictwo — n III, Ms. rolnictwowie, blm 1. «jedna z podstawowych i najstarszych dziedzin gospodarki człowieka; uprawa i hodowla roślin oraz chów i hodowla zwierząt gospodarskich mająca na celu uzyskanie produktów roślinnych i zwierzęcych» 2. «zespół… … Słownik języka polskiego
czysty — czyści, czystszy a. czyściejszy 1. «nie zabrudzony, wolny od zanieczyszczeń» Czysta bielizna. Czysty, świeży śnieg. Obrus czyściejszy od serwetek. ∆ Czysty papier «papier nie zapisany, nie zadrukowany» ◊ Być czystym «nie mieć na sumieniu nic… … Słownik języka polskiego
kultura — ż IV, CMs. kulturaurze; lm D. kulturaur 1. blm «całokształt materialnego i duchowego dorobku ludzkości gromadzony, utrwalany i wzbogacany w ciągu jej dziejów, przekazywany z pokolenia na pokolenie» Kultura antyczna, grecka, rzymska. Ognisko… … Słownik języka polskiego
kultura — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. kulturaurze, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ogół duchowego i materialnego dorobku ludzkości wytworzony na kolejnych etapach rozwoju historycznego, nieustannie utrwalany i … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Семполовский Антон Людвигович — Семполовский (Антон Людвигович, родился в 1847 г.) известный деятель в области научного сельского хозяйства в Привислинском крае, специалист по сельскохозяйственному семяноведению. Слушал лекции по научному и прикладному естествознанию в… … Биографический словарь
Лышковский, Станислав — редактор "Gazety Codziennej" (с 1832 по 1835 гг.), известен как автор нескольких руководств по вопросам сельского хозяйства и ветеринарии. Ему принадлежат: "Poradnik hodowli i weterynaryi dla ziemianina" (Варшава, 1839 г., 2… … Большая биографическая энциклопедия
Очаповский, Михаил Николаевич — (Michał Oczapowski) профессор агрономии в Виленском университете, директор Маримонтского института сельского хозяйства и лесоводства, писатель. М. Н. Очаповский родился 18 мая 1788 г. в имении Почейках (Poczeiki), Слуцкого уезда, Минской… … Большая биографическая энциклопедия
Семполовский, Антон Людвигович — (род. в 1847 г.) известный деятель в области научного сельского хозяйства в Привислянском крае, специалист по сельскохозяйственному семеноведению. Слушал лекции по научному и прикладному естествознанию в Галльском и Лейпцигском унив. В 1874 г.,… … Большая биографическая энциклопедия
Коневодство — отрасль животноводства, занимающаяся разведением и использованием лошадей. Возникло К. в странах Европы и Азии в 4 м тысячелетии до н. э. В Африку лошади проникли из Малой Азии во 2 м тысячелетии до н. э.; в Америку завезены в 16 в. н. э … Большая советская энциклопедия