-
1 commission régionale du patrimoine historique, archéologique et ethnologique
abbr. COREPHAEDictionnaire russe-français universel > commission régionale du patrimoine historique, archéologique et ethnologique
-
2 исторический
-
3 историчный
-
4 исторический
истори́ческая эпо́ха — période f historique
истори́ческий факт — fait m historique
* * *adjgener. historique -
5 статистика продаж
Русско-французский финансово-экономическому словарь > статистика продаж
-
6 историзм
-
7 историческая стоимость
valeur historique, coût historiqueРусско-французский финансово-экономическому словарь > историческая стоимость
-
8 историческая область
province historique; région historiqueРусско-французский географический словарь > историческая область
-
9 исследование истории
исследование истории
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
historical research
The study of events in relation to their development over time. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > исследование истории
-
10 исторический памятник
исторический памятник
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
historical monument
Monument built in memory of an historical event. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > исторический памятник
-
11 исторический центр
исторический центр
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
historic centre
That part of a town or city in which the principal public and historic buildings are located. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > исторический центр
-
12 историческое место
историческое место
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
historical site
Place where significant historical events occurred and which is important to an indigenous culture or a community. (Source: LANDYa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > историческое место
-
13 историческое холодное оружие
историческое холодное оружие
Образец холодного оружия, изготовленный до 1891 года.
[ ГОСТ Р 51215-98]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > историческое холодное оружие
-
14 центр города исторический
центр города исторический
Территория, на которой возник и развивался городской центр и где находятся памятники архитектуры и культуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > центр города исторический
-
15 эволюция в процессе истории
эволюция в процессе истории
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
historical evolution
The process by which small but cumulative changes in the learned, nonrandom, systematic behavior and knowledge of a people occur from generation to generation. (Source: ANT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > эволюция в процессе истории
-
16 историческая справка
rappel m historiqueРусско-французский словарь бизнесмена > историческая справка
-
17 исторический обзор
rétrospective f | historique m -
18 охрана памятников истории и культуры
protection f du patrimoine historique et culturelРусско-французский словарь бизнесмена > охрана памятников истории и культуры
-
19 предыстория
-
20 информация о прошлых периодах
Русско-французский финансово-экономическому словарь > информация о прошлых периодах
См. также в других словарях:
historique — [ istɔrik ] adj. et n. m. • 1447; lat. historicus 1 ♦ Qui a rapport à l histoire, à l étude ou aux perspectives de l histoire. Ouvrage historique. Études historiques. Critique historique. Explication historique d un événement. Circonstances… … Encyclopédie Universelle
historique — Historique. adj. de t. g. Qui appartient à l histoire. Stile historique. narration historique. recueil historique. lettres historiques. dictionnaire historique. On dit d Une chose qu on veut asseurer pour vraye. Cela est historique … Dictionnaire de l'Académie française
Historique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Historique », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot historique est employé comme :… … Wikipédia en Français
historique — (i sto ri k ) adj. 1° Qui appartient à l histoire, qui a rapport à l histoire. Une narration historique. Le style historique. • Toute certitude qui n est pas démonstration mathématique n est qu une extrême probabilité ; il n y a pas d autre… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HISTORIQUE — adj. des deux genres Qui a rapport, qui appartient à l histoire. Style historique. Narration historique. Recueil historique. Éclaircissements historiques. Tableau, précis historique. Mémoires historiques. Dictionnaire historique. Études… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
HISTORIQUE — adj. des deux genres Qui a rapport à l’histoire. Style historique. Narration historique. Recueil historique. éclaircissements historiques. Tableau, précis historique. Mémoires historiques. Dictionnaire historique. études historiques. Faits… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Historique de l'OM — Histoire de l Olympique de Marseille Cet article présente l histoire de l Olympique de Marseille. Sommaire 1 Genèse 2 Premières victoires nationales 3 Entrée dans l ère du professionnalisme … Wikipédia en Français
Historique du parcours africain de l'Espérance Sportive de Tunis — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 27 septembre 2009 à 10:21 Moumou82 (discuter | contributions) a supprimé « Historique du parcours africain de l Espérance Sportive… … Wikipédia en Français
HISTORIQUE ALLEMANDE (ÉCOLE) — HISTORIQUE ALLEMANDE ÉCOLE L’école historique allemande marque de son empreinte, pendant un siècle, la pensée économique allemande. Influencée quant à ses origines par la réflexion philosophique de Hegel, par les thèses juridiques de Savigny et… … Encyclopédie Universelle
Historique du Rosaire — Saint Pierre et Saint Paul avec le Christ, catacombes de Rome Saint Pierre et Marcellin . Des roses, boutons de roses et couronnes de roses forment le fond ... . Sommaire … Wikipédia en Français
Historique De Disneyland — Article principal : Disneyland. Le parc Disneyland en Californie est le premier des parcs Disney, de plus le seul Royaume Enchanté conçu et vu par Walt Disney. Il a été inauguré le 17 juillet 1955. Il fut construit en un peu plus d … Wikipédia en Français