-
1 подъём переворотом
Sports: hip pull-over, hip-swing-up, pull-over, shoot-upУниверсальный русско-английский словарь > подъём переворотом
-
2 переворот в упор
Sports: hip swing up -
3 покачивая бёдрами
Colloquial: hip-swing -
4 ходить
1) General subject: attend (за больным), circulate (о деньгах), flop along, foster (за детьми, больными), go, go at a crawl, herd, leg, lob, look after, move, nurse, play (шашкой, картой), ply, sail, scuff, scuffle, shin, step, straddle, tag along, take care of, tend (за больными), track, traffic, visit, walk, wear, yacht, doing the rounds (ходить нелепый слух - absurd rumours are doing the rounds), leg it, step it, steam2) Medicine: ambulate3) Colloquial: hip-swing, (обыкн. to leg it) leg, leg it, go out (встречаться, гулять)4) Dialect: rake6) Cards: lead7) Economy: run9) Makarov: track about, track around, track up, traffic along, use legs, (куда-л.) visit, find feet (о ребёнке) -
5 ходить, покачивая бёдрами
Jargon: hip-swingУниверсальный русско-английский словарь > ходить, покачивая бёдрами
-
6 ходить, покачивая бедрами
Jargon: hip-swingУниверсальный русско-английский словарь > ходить, покачивая бедрами
-
7 маховая тройка
маховая тройка
Термин в фигурном катании, обозначающий поворот тройкой с наружного ребра, при котором свободная нога вытянута и удерживается над следом конька опорной ноги, а ее носок и бедро хорошо развернуты. При выполнении поворота подъем свободной ноги подносится вплотную к пятке опорной ноги. После исполнения поворота на внутреннее ребро свободную ногу сначала вытягивают назад над следом, а затем подносят назад к опорной ноге для выполнения следующего шага.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
swing three
In figure skating, three turn from an outside edge
in which the free leg is extended and the toe and hip are well turned out and held over the tracing. The instep of the free foot is drawn close to the heel of the skating foot as the turn is made. After the turn onto an inside edge, the free foot is extended back of the tracing before being brought back beside the skating foot in time for the next step.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маховая тройка
-
8 лежать
1. layкомната, в которой он лежал — the room wherein he lay
2. lied3. liesлежать глубоко, иметь глубокие корни — to lie deep
лежать, свернувшись калачиком — to lie huddled up
лежать в постели, не выходить из комнаты — lie up
лежать в дрейфе; держаться против ветра — lie to
4. lyingвис лежа сзади на н.ж. — rear lying support hang on low bar
вис лежа на н.ж. — front lying support hang on low bar
5. lain6. lie; be situated; rest; be incumbentс большого маха вис лежа на н.ж. — long swing hip beat
из виса лежа на н.ж отмах назад — beat swing
7. lie down; fall8. couchон лежит, объятый дрёмой — he is couched in slumber
9. restСинонимический ряд:1. возлежало (глаг.) валялось; возлежало; покоилось2. залежало (проч.) залежало; несвеже -
9 большим махом вперёд подъём переворотом в упор
Sports: back hip circle from long swingУниверсальный русско-английский словарь > большим махом вперёд подъём переворотом в упор
-
10 большим махом с в.ж оборот назад в упоре на н.ж.
Sports: free hip circle from long swingУниверсальный русско-английский словарь > большим махом с в.ж оборот назад в упоре на н.ж.
-
11 из упора сзади хватом снизу оборот вперёд в вис с выкрутом
Универсальный русско-английский словарь > из упора сзади хватом снизу оборот вперёд в вис с выкрутом
-
12 из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом кругом в вис
Универсальный русско-английский словарь > из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом кругом в вис
-
13 из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом на 360[deg] в вис
Универсальный русско-английский словарь > из упора сзади хватом снизу оборот вперёд с поворотом на 360[deg] в вис
-
14 махом назад вис и оборот в упоре
Sports: lay-away, long swing and back hip circleУниверсальный русско-английский словарь > махом назад вис и оборот в упоре
-
15 с большого маха вис лёжа на н.ж.
Sports: long swing hip beatУниверсальный русско-английский словарь > с большого маха вис лёжа на н.ж.
-
16 Висла
1. Vistula2. hang; be suspendedвис лежа сзади на н.ж. — rear lying support hang on low bar
вис на в.ж. лицом наружу между жердями — inner front hang
с большого маха вис лежа на н.ж. — long swing hip beat
вис лежа на н.ж. — front lying support hang on low bar
См. также в других словарях:
Swing — may refer to:ports* Swing bowling, a subtype of fast bowling in cricket * Golf swing * Baseball swing * Swing (boxing)Dance* Swing (dance) ** West Coast Swing ** East Coast Swing ** Lindy Hop ** Jive (dance)MusicKey concepts* Swung note, changes… … Wikipedia
Swing revival — Stylistic origins Big Band Swing Jump blues Rock music Cultural origins 1920s 1950s; 1990s Typical instruments clarinet, saxophone, trumpet, trombone, piano, guitar … Wikipedia
Swing Hip Hop — (aka SWAP) is a style of dance. SWAP is a portmanteau of Swing and Hip hop.In Week 2 of the 2008 So You Think You Can Dance Australia, Stephanie and Marko dance a SWAP routine.ee also* Swop … Wikipedia
Hip-Hop — Ne doit pas être confondu avec Rap. Le hip hop est un mouvement culturel et artistique qui est apparu aux États Unis d Amérique dans le Bronx à New York au début des années 1970 qui mêle des aspects festifs et revendicatifs. Originaire des… … Wikipédia en Français
Hip-Hop En France — Hip hop Ne doit pas être confondu avec Rap. Le hip hop est un mouvement culturel et artistique qui est apparu aux États Unis d Amérique dans le Bronx à New York au début des années 1970 qui mêle des aspects festifs et revendicatifs.… … Wikipédia en Français
Hip-hop en France — Hip hop Ne doit pas être confondu avec Rap. Le hip hop est un mouvement culturel et artistique qui est apparu aux États Unis d Amérique dans le Bronx à New York au début des années 1970 qui mêle des aspects festifs et revendicatifs.… … Wikipédia en Français
Hip-hop en france — Hip hop Ne doit pas être confondu avec Rap. Le hip hop est un mouvement culturel et artistique qui est apparu aux États Unis d Amérique dans le Bronx à New York au début des années 1970 qui mêle des aspects festifs et revendicatifs.… … Wikipédia en Français
Hip Hop — Ne doit pas être confondu avec Rap. Le hip hop est un mouvement culturel et artistique qui est apparu aux États Unis d Amérique dans le Bronx à New York au début des années 1970 qui mêle des aspects festifs et revendicatifs. Originaire des… … Wikipédia en Français
Hip hop — Ne doit pas être confondu avec Rap. Le hip hop est un mouvement culturel et artistique qui est apparu aux États Unis d Amérique dans le Bronx à New York au début des années 1970 qui mêle des aspects festifs et revendicatifs. Originaire des… … Wikipédia en Français
Hip hop français — Hip hop Ne doit pas être confondu avec Rap. Le hip hop est un mouvement culturel et artistique qui est apparu aux États Unis d Amérique dans le Bronx à New York au début des années 1970 qui mêle des aspects festifs et revendicatifs.… … Wikipédia en Français
Hip hop music — Hip hop Ne doit pas être confondu avec Rap. Le hip hop est un mouvement culturel et artistique qui est apparu aux États Unis d Amérique dans le Bronx à New York au début des années 1970 qui mêle des aspects festifs et revendicatifs.… … Wikipédia en Français