-
1 hinnat
hinnat kohoilivat jatkuvasti цены все время повышались, цены постоянно повышались -
2 hinnat
цены все время повышались, цены постоянно повышались -
3 hinnat nousevat
• prices are going up -
4 alennetut hinnat
• cut prices -
5 kiinteät hinnat
• fixed prices -
6 korkeat hinnat
• expensiveness -
7 liukuvat hinnat
• sliding-scale prices -
8 kiinteät hinnat
xxxprix fixes -
9 korkeat hinnat
noun plcherté f -
10 liukuvat hinnat
xxxprix à échelle mobile -
11 maataloustuotteiden hinnat
xxxprix agricole m -
12 цены
-
13 prices are going up
• hinnat nousevat -
14 Цены постоянно повышались
-
15 цены все время повышались
hinnat kohoilivat jatkuvasti -
16 цены постоянно повышались
hinnat kohoilivat jatkuvasti -
17 epätasainen
yks.nom. epätasainen; yks.gen. epätasaisen; yks.part. epätasaista; yks.ill. epätasaiseen; mon.gen. epätasaisten epätasaisien; mon.part. epätasaisia; mon.ill. epätasaisiinepätasainen неравномерный epätasainen неравный epätasainen неровный, негладкий
epätasainen liike неравномерное движение
epätasainen maasto пересеченная местность
epätasainen taistelu неравный бой, неравная борьба
неровный, негладкий ~ maasto пересеченная местность ~ неравномерный ~ liike неравномерное движение ~ нечеткий ~ неправильный ~ неравноценный ~ неоднородный ~ неравный ~ taistelu неравный бой, неравная борьба ~ неуравновешенный, неустойчивый, неровный ~ нечетный ~ некруглый, выраженный числом с остатком, выраженный дробным числом pyöristää epätasaiset hinnat округлить цены -
18 kelluvat
kelluvat hinnat (pl.) скользящие цены (мн.ч.), плавающие цены (мн.ч.), колеблющиеся цены (мн.ч.), неустойчивые цены (мн.ч.) -
19 kiinteä
yks.nom. kiinteä; yks.gen. kiinteän; yks.part. kiinteää kiinteätä; yks.ill. kiinteään; mon.gen. kiinteiden kiinteitten kiinteäin; mon.part. kiinteitä; mon.ill. kiinteihin kiinteisiinkiinteä недвижимый, постоянный kiinteä неподвижный, недвижимый, стационарный, постоянный kiinteä твердый kiinteä твердый (напр.: о валюте) kiinteä твердый, стабильный (напр.: о ценах) kiinteä тесный
kiinteä omaisuus недвижимое имущество, недвижимая собственность
kiinteä pantti ипотека kiinteä pantti надежный залог kiinteä pantti фиксированный залог
kiinteä yhteys тесная связь
недвижимый, постоянный ~ тесный ~ yhteys тесная связь ~ твердый ~t hinnat твердые цены -
20 kiinteät
kiinteät (pl.) твердые (мн.ч.), устойчивые (мн.ч.), неизменные (мн.ч.)
kiinteät hinnat твердые цены
См. также в других словарях:
Sustainable energy — Renewable energy … Wikipedia
Автобусная посылочная служба в Финляндии — Почтовый автобус на почтовой марке Финляндии (1971) Автобусная посылочная служба в Финляндии вид перевозки посылок, в том числе спешной доставки, на территории … Википедия