-
1 hincapié
-
2 hincapié
mhacer hincapié — а) ( en algo) упере́ться нога́ми ( во что) б) en algo перен сде́лать упо́р на чём
-
3 hincapié
-
4 hincapié
сущ.общ. упор, точка опоры (для ноги) -
5 hacer hincapié
-
6 hacer hincapié en
-
7 hacer hincapié
-
8 акцент
м.acento m, dejo m; deje m (fam.)говори́ть с акце́нтом — tener dejillo••сде́лать акце́нт ( на чем-либо) — hacer hincapié (en) -
9 упор
м.1) apoyo m; punto de apoyo ( точка опоры)2) тех. tope m, estribo m••де́лать упо́р на что́-либо (на чем-либо) — hacer hincapié (en)вы́стрелить в упо́р — disparar a quemarropa( a bocajarro)сказа́ть, спроси́ть (пря́мо) в упо́р — decir, preguntar a la caraсмотре́ть в упо́р — mirar fijamente( de hito en hito)в упо́р не ви́деть кого́-либо прост. — no poder ver a uno ni pintado
См. также в других словарях:
Hincapie — Ou Hincapié. Nom espagnol désignant celui qui est originaire d Incapié (village de la province de Salamanque). Signification probable : lieu où le pied s enfonce (hinca + pié). Variante : Incapié … Noms de famille
hincapié — sustantivo masculino 1. Se usa en la locución locución. Insistir (una persona) en una cosa: El profesor hizo hincapié en la última parte de la lección … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
hincapié — m. Acción de hincar o afirmar el pie para sostenerse o para hacer fuerza. hacer alguien hincapié. fr. coloq. Insistir en algo que se afirma, se propone o se encarga … Diccionario de la lengua española
Hincapie — USA George Hincapié George Hincapié bei der … Deutsch Wikipedia
hincapié — ► sustantivo masculino 1 Afianzamiento del pie en un punto para hacer un esfuerzo o para sostenerse. FRASEOLOGÍA hacer hincapié Insistencia en lo que se dice o pide: ■ hizo hincapié en que acabaría con la corrupción. * * * hincapié 1 («Hacer») m … Enciclopedia Universal
hincapié — {{#}}{{LM H20280}}{{〓}} {{SynH20800}} {{[}}hincapié{{]}} ‹hin·ca·pié› ► {{{}}hacer hincapié en {{“}}algo{{”}}{{}}} {{《}}▍ loc.verb.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Recalcarlo o insistir especialmente en ello: • El médico hizo mucho hincapié en que debes… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
hincapié — (m) (Intermedio) presión que caracteriza las acciones de alguien; se usa en la expresión con hacer y en Ejemplos: No puedes actuar más así, tienes que hacer hincapié en las cuestiones interpersonales. El autor del texto hizo hincapié en el… … Español Extremo Basic and Intermediate
hincapié — ▌ hacer hincapié locución coloquial resaltar, recalcar, insistir, subrayar, destacar, poner el acento en … Diccionario de sinónimos y antónimos
hincapié — m. Acción de hincar el pie para afirmarse o hacer fuerza. fig. y fam. Insistir con tesón … Diccionario Castellano
George Hincapie — George Hincapie … Wikipédia en Français
George Hincapie — Infobox Cyclist ridername = George Hincapie image caption = Hincapie in 2007 fullname = George Hincapié Garcés nickname = Big George dateofbirth = birth date and age|1973|6|29 country = USA height = height|m=1.91 weight = convert|79|kg|lb st|abbr … Wikipedia