-
1 hinaufschrauben
hinaufschrauben vt взви́нчивать, вздува́ть (це́ны) -
2 hinaufschrauben
-
3 hinaufschrauben
-
4 hinaufschrauben
vt повышать, взвинчивать. Die Regierung schraubte die Preise [Steuern] hinauf.Die Bezüge der Senatoren wurden auf 3366 D-Mark im Monat hinaufgeschraubt. (Tageszeitung)Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > hinaufschrauben
-
5 hinaufschrauben
-
6 hinaufschrauben
hináufschrauben vtвзви́нчивать, вздува́ть ( цены) -
7 hinaufschrauben
vtвздувать, взвинчивать ( цены)Современный немецко-русский словарь общей лексики > hinaufschrauben
См. также в других словарях:
hinaufschrauben — ◆ hin|auf||schrau|ben 〈V. tr.; hat〉 1. hochschrauben (Lampe) 2. 〈fig.〉 allmählich erhöhen ● die Preise werden immer weiter hinaufgeschraubt ◆ Die Buchstabenfolge hin|auf... kann auch hi|nauf... getrennt werden. * * * hi|n|auf|schrau|ben <sw. V … Universal-Lexikon
hinaufschrauben — eropschruuve, huhschruuve … Kölsch Dialekt Lexikon
hinaufschrauben — hi|n|auf|schrau|ben … Die deutsche Rechtschreibung
Getreide — (Getraide, ein deutsches, von tragen stammendes, im Althochdeutschen getragidi u. im Mittelhochdeutschen getregede lautendes Wort, welches zunächst bedeutet was man trägt, wie Kleidung, Gepäck u. überhaupt bewegliches Gut; dann insbes. was der… … Pierer's Universal-Lexikon
Wage [2] — Wage (hierzu Tafel »Wagen« mit Text), Instrument zur Bestimmung des Gewichts eines Körpers. Hebelwagen bestehen hauptsächlich aus Hebeln, und zwar wird der gleicharmige Hebel bei der gemeinen W., der ungleicharmige bei der Schnellwage, der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Qualitätszahlen — (Wertziffern, Gütezahlen) sind Zahlen, durch welche die Qualität gewisser Materialien, insbesondere von Eisen und Stahl, zum Ausdruck gebracht werden soll. Früher wurde, abgesehen von Schlagproben, Biegeproben u s. w. für besondere Zwecke, häufig … Lexikon der gesamten Technik
Bepflanzung — der Bahngrundstücke (tree planting on railway ground; boisement des talus; coltivazione dei terreni ferroviarii) erfolgt zum Schutze gegen Gleichgewichtsstörungen infolge äußerer Einwirkung, zur Abgrenzung der Bahngründe, zur Erzielung einer… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Ball — Ball. Ein gesellschaftlicher Tanzverein. Man leitet diesen Ausdruck von dem italienischen ballare tanzen, ballo Tanzgesellschaft, und dem französischen bal ab, was allerdings wahrscheinlicher ist als die Erklärung Nachtigall s, (in seinen… … Damen Conversations Lexikon
auftunen — auf||tu|nen 〈[ tju: ] V. tr.; hat; umg.; salopp〉 1. bemerkenswert, wirkungsvoll, auffallend gestalten (bes. von Autos od. Motorrädern) 2. = aufstylen ● aufgetunte Mittelklassewagen [<engl. tune „(ab)stimmen; hinaufschrauben“ (fig.)] … Universal-Lexikon
Vogelflug — Vogelflug, Bewegungsweise des Fliegens bei Vögeln, die durch die Flugmuskulatur und die ⇒ Flügel ermöglicht wird. Deren gewölbtes Profil lässt durch die beim Flug vorbeigleitenden Luftschichten auf der Oberseite einen Unterdruck oder Sog und auf… … Deutsch wörterbuch der biologie
anheben — 1. abheben, heben, hochheben, in die Höhe heben, lüften, lüpfen; (geh.): emporheben; (südd., schweiz., österr.): lupfen; (landsch., bes. sächs.): ansacken; (bes. Technik): liften. 2. aufbessern, aufhelfen, aufschlagen, aufstocken, erhöhen,… … Das Wörterbuch der Synonyme