Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

highlands

  • 1 highlands

    noun plural (a mountainous part of certain countries, especially (with capital) of Scotland.) vysočina; Škótska vysočina
    * * *
    • vysocina

    English-Slovak dictionary > highlands

  • 2 high

    1. adjective
    1) (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc: a high mountain; a high dive; a dive from the high diving-board.) vysoký
    2) (having a particular height: This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high.) vysoký
    3) (great; large; considerable: The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature.) vysoký; veľký
    4) (most important; very important: the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official.) hlavný; najvyšší; vysoký
    5) (noble; good: high ideals.) vznešený
    6) ((of a wind) strong: The wind is high tonight.) prudký
    7) ((of sounds) at or towards the top of a (musical) range: a high note.) vysoký
    8) ((of voices) like a child's voice (rather than like a man's): He still speaks in a high voice.) vysoký
    9) ((of food, especially meat) beginning to go bad.) páchnuci
    10) (having great value: Aces and kings are high cards.) vysoký
    2. adverb
    (at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc: The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession.) vysoko
    - highness
    - high-chair
    - high-class
    - higher education
    - high fidelity
    - high-handed
    - high-handedly
    - high-handedness
    - high jump
    - highlands
    - high-level
    - highlight     3. verb
    (to draw particular attention to (a person, thing etc).) poukázať (na), zdôrazniť
    - high-minded
    - high-mindedness
    - high-pitched
    - high-powered
    - high-rise
    - highroad
    - high school
    - high-spirited
    - high spirits
    - high street
    - high-tech     4. adjective
    ((also hi-tech): high-tech industries.) moderný
    - high treason
    - high water
    - highway
    - Highway Code
    - highwayman
    - high wire
    - high and dry
    - high and low
    - high and mighty
    - the high seas
    - it is high time
    * * *
    • vysoko
    • vysoký
    • vznešený
    • silný
    • hlavný
    • horný
    • dôležitý
    • mocný

    English-Slovak dictionary > high

  • 3 tartan

    1) ((woollen or other cloth woven with) a pattern of different coloured lines and broader stripes, crossing each other at right angles, originally used by clans of the Scottish Highlands.) škótska vlnená kockovaná látka, tartan
    2) (any one pattern of this sort, usually associated with a particular clan etc: the Cameron tartan.) tartan
    * * *
    • škótska kockovaná látka
    • tartanový
    • tartan
    • jednostažnová plachetnica
    • károvaná látka

    English-Slovak dictionary > tartan

См. также в других словарях:

  • Highlands — im Norden Schottlands Dudelsackspieler oberhalb von Loch …   Deutsch Wikipedia

  • Highlands — Highlands, NJ U.S. borough in New Jersey Population (2000): 5097 Housing Units (2000): 2820 Land area (2000): 0.761973 sq. miles (1.973501 sq. km) Water area (2000): 0.560581 sq. miles (1.451897 sq. km) Total area (2000): 1.322554 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • HIGHLANDS — Région naturelle de la Grande Bretagne comprenant la moitié nord ouest de l’Écosse. Comme son nom l’indique, les Highlands sont une région de hautes terres, formée de plateaux de 600 à 900 mètres d’altitude dans les monts Grampians, de chicots… …   Encyclopédie Universelle

  • Highlands, CA — Highlands Baywood Park, CA U.S. Census Designated Place in California Population (2000): 4210 Housing Units (2000): 1548 Land area (2000): 1.799078 sq. miles (4.659591 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Highlands —   [ haɪləndz] Plural, das Hochland Schottlands nördlich des zentralschottischen Tieflands, durch die in erzgebirg. Richtung (SW NO) streichende Verwerfung des Glen More gegliedert in die Grampian Mountains (Ben Nevis 1 343 m über dem… …   Universal-Lexikon

  • Highlands, NC — U.S. town in North Carolina Population (2000): 909 Housing Units (2000): 1713 Land area (2000): 6.059275 sq. miles (15.693449 sq. km) Water area (2000): 0.122721 sq. miles (0.317846 sq. km) Total area (2000): 6.181996 sq. miles (16.011295 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Highlands, NJ — U.S. borough in New Jersey Population (2000): 5097 Housing Units (2000): 2820 Land area (2000): 0.761973 sq. miles (1.973501 sq. km) Water area (2000): 0.560581 sq. miles (1.451897 sq. km) Total area (2000): 1.322554 sq. miles (3.425398 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Highlands, TX — U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 7089 Housing Units (2000): 2812 Land area (2000): 6.174560 sq. miles (15.992037 sq. km) Water area (2000): 0.399415 sq. miles (1.034480 sq. km) Total area (2000): 6.573975 sq. miles… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Highlands — (spr. Heiländs), 1) Gebirgsgegend im Staate New York (Nordamerika) zu beiden Ufern des Hudson, bildet die Wasserscheide zwischen den Gewässern, welche dem Hudson u. denen, welche dem Long Island Sund zufallen, u. umfaßt die Grafschaften Orange,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Highlands — 57° 07′ N 4° 43′ W / 57.12, 4.71 …   Wikipédia en Français

  • Highlands — /huy leuhndz/, n. (used with a sing. v.) a mountainous region in N Scotland, N of the Grampians. * * * ▪ region, Scotland, United Kingdom also called  Scottish Highlands   major physiographic and cultural division of Scotland, lying northwest of… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»