Перевод: с английского на финский

с финского на английский

hide-out

  • 1 hide-out

    noun (a place where one can hide or is hiding: The police searched for the bandits' hide-out.) piilopaikka

    English-Finnish dictionary > hide-out

  • 2 hide out

    • piilotella
    • piileksiä
    • piileskellä

    English-Finnish dictionary > hide out

  • 3 hide

    • panna piiloon
    • verhoutua
    • vetäytyä
    • vuota
    • väijyä
    • naamioida
    • nahka
    • peitellä
    • peittää
    • salailla
    • salata
    • talja (nahka)
    marine
    • talja
    • kätkeytyä
    • kätkeä
    • piiloutua
    • piilotella
    • piilottaa
    • piillä
    • piileksiä
    • pimittää
    • piileskellä
    • lymytä
    * * *
    I 1. past tense - hid; verb
    (to put (a person, thing etc) in a place where it cannot be seen or easily found: I'll hide the children's presents; You hide, and I'll come and look for you; She hid from her father; He tries to hide his feelings.) piilottaa, mennä piiloon
    2. noun
    (a small concealed hut etc from which birds etc can be watched, photographed etc.)
    - hide-and-seek
    - hide-out
    II noun
    (the skin of an animal: He makes coats out of animal hides; cow-hide.) vuota, nahka

    English-Finnish dictionary > hide

  • 4 blot out

    • tuhota
    • pyyhkiä pois
    • peittää
    • poistaa
    * * *
    (to hide from sight: The rain blotted out the view.) peittää näkyvistä

    English-Finnish dictionary > blot out

  • 5 secrete

    • erittää
    • kätkeä
    * * *
    si'kri:t
    1) ((of a gland or similar organ of the body) to separate (a fluid) from the blood, store it, and give it out: The liver secretes bile.) erittää
    2) (to hide: He secreted the money under his mattress.) kätkeä

    English-Finnish dictionary > secrete

См. также в других словарях:

  • hide|out — or hide out «HYD OWT», noun. a place for hiding or being alone: »“For security reasons,” they moved $380,000 to another hideout the same night but did not divide the loot until weeks later (Newsweek) …   Useful english dictionary

  • hide-out — ☆ hide out [hīd′out΄ ] n. Informal a hiding place, as for gangsters * * * …   Universalium

  • hide-out — ☆ hide out [hīd′out΄ ] n. Informal a hiding place, as for gangsters …   English World dictionary

  • hide out — verb be or go into hiding; keep out of sight, as for protection and safety (Freq. 1) Probably his horse would be close to where he was hiding She is hiding out in a cabin in Montana • Syn: ↑hide • Derivationally related forms: ↑hideout …   Useful english dictionary

  • hide out — v. to hide out from (to hide out from the police) * * * [ haɪd aʊt] to hide out from (to hide out from the police) …   Combinatory dictionary

  • hide out — phrasal verb [intransitive] Word forms hide out : present tense I/you/we/they hide out he/she/it hides out present participle hiding out past tense hid out past participle hidden out to go somewhere where no one can find you We used to hide out… …   English dictionary

  • Hide-Out — Filmdaten Originaltitel Hide Out Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Hide-Out — Infobox Film name = Hide Out caption = director = W.S. Van Dyke producer = Hunt Stromberg W.S. Van Dyke writer = Mauri Grashin starring = Robert Montgomery Maureen O Sullivan Edward Arnold music = William Axt cinematography = Ray June Sidney… …   Wikipedia

  • hide out — {v. phr.} To go into hiding, as in the case of a criminal on the run. * /He tried to hide out but the police tracked him down./ …   Dictionary of American idioms

  • hide out — {v. phr.} To go into hiding, as in the case of a criminal on the run. * /He tried to hide out but the police tracked him down./ …   Dictionary of American idioms

  • hide\ out — v. phr. To go into hiding, as in the case of a criminal on the run. He tried to hide out but the police tracked him down …   Словарь американских идиом

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»