-
1 herunterhängen
-
2 herunterhängen
herunterhängen vi свиса́ть -
3 herunterhängen
v/i (unreg., trennb., hat/ südd., österr., schw. ist -ge-) hang down; baumelnd: dangle ( von from); die Beine / Flügel herunterhängen lassen let one’s legs dangle / wings hang down* * *he|rụn|ter|hän|genvi septo hang down; (Haare) to hang* * *(to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) trail* * *he·run·ter|hän·gen▪ [von etw dat/auf etw akk] \herunterhängen to hang down [from sth/over sth], to dangle [from sth/over sth]* * *unregelmäßiges intransitives Verb hang down* * *von from);die Beine/Flügel herunterhängen lassen let one’s legs dangle/wings hang down* * *unregelmäßiges intransitives Verb hang down -
4 herunterhängen
he·run·ter|hän·gen -
5 herunterhängen
herunter|hängenvi irr[von etw/auf etw ( akk) ] \herunterhängen zwisać [z czegoś/aż do czegoś]die Haare hängen ihr auf die Schultern herunter włosy opadają jej na ramiona -
6 herunterhängen
- {to hang down} = schlaff herunterhängen {to flag}+ -
7 herunterhängen
* vi -
8 herunterhängen
-
9 Herunterhängen
nizimtî -
10 herunterhängen
daliqîn < daliq>--------darda kirin -
11 herunterhängen
-
12 herunterhängen
herúnter|hängen unr.V. hb itr.V. вися. -
13 herunterhängen
(i, a aux sein) v visiti (-sim) dolje -
14 herunterhängen
vi свисать -
15 herunterhängen
свиса́ть /-ви́снуть. schlaffherabhängen: v. Kinn, Bauch, Lippe, Wange отвиса́ть /-ви́снуть | herunterhängend свиса́ющий [отви́слый] -
16 herunterhängen
herúnterhängen viсвиса́ть -
17 herunterhängen
-
18 herunterhängen
he'runterhängen < neprav> viset dolů -
19 herunterhängen
свешиватьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > herunterhängen
-
20 herunterhängen lassen
herunterhängen lassen v suspendDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > herunterhängen lassen
См. также в других словарях:
herunterhängen — baumeln (umgangssprachlich); hängen * * * ◆ her|ụn|ter||hän|gen 〈V. intr. 161; hat; umg.〉 von (dort) oben nach unten hängen ● die Zweige hängen bis aufs Dach herunter ◆ Die Buchstabenfolge her|un|ter... kann auch he|run|ter... getrennt werden. *… … Universal-Lexikon
herunterhängen — he|r|ụn|ter|hän|gen; der Vorhang hing herunter; vgl. 1hängen … Die deutsche Rechtschreibung
Herunterhängen — * Es hängt runter wie ein Quargsack1. (Schles.) 1) Ein Sack, worin Quark gepresst wird. Wahrscheinlich ist aber ein Quer oder Zwerchsack gemeint. – Von nachlässiger Kleidung … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ungleichmäßig herunterhängen — lämpe … Kölsch Dialekt Lexikon
baumeln — herunterhängen; hängen * * * bau|meln [ bau̮ml̩n] <itr.; hat (ugs.): lose hängend hin und her schwingen, schaukeln: an dem Ast baumelte ein Schild; die Füße baumeln lassen. Syn.: 1hängen, ↑ pendeln. * * * bau|meln 〈V. intr.; hat〉 1. lose,… … Universal-Lexikon
hängen — herunterhängen; baumeln (umgangssprachlich); am Galgen sterben lassen; erhängen; henken (veraltet) * * * 1hän|gen [ hɛŋən], hing, gehangen <itr.; hat: 1. oben, an seinem oberen Teil an einer bestimmten Stelle [beweglich] befestigt sein … Universal-Lexikon
überhängen — über|hän|gen [ y:bɐhɛŋən], hing über, übergehangen <itr.; hat: (von etwas Herabhängendem) über etwas hinausragen: wir schnitten die Zweige ab, die überhingen. * * * über||hän|gen 〈V.; hat〉 I 〈V. intr.; 161〉 etwas hängt über hängt über den Rand … Universal-Lexikon
herabhängen — ◆ her|ạb||hän|gen 〈V. intr. 161; hat; süddt., österr., schweiz.: ist〉 nach unten hängen ● die Früchte hingen vom Baum herab; die Flügel herabhängen lassen ◆ Die Buchstabenfolge her|ab... kann auch he|rab... getrennt werden. * * *… … Universal-Lexikon
Jakobsleiter — Ja|kobs|lei|ter 〈f. 21〉 1. Himmelsleiter (die Jakob im Traum erblickte; nach 1. Buch Mose, 28,12) 2. Strickleiter mit Holzsprossen * * * Ja|kobs|lei|ter, die: 1. <o. Pl.> ↑ Himmelsleiter (1). 2. (Seemannsspr.) [mit Holzsprossen versehene]… … Universal-Lexikon
Matrosenmütze — Ma|t|ro|sen|müt|ze, die: zur Kleidung der Matrosen gehörende runde Mütze, von deren hinterem Rand zwei lange Bänder herunterhängen. * * * Ma|tro|sen|müt|ze, die: zur Kleidung der Matrosen gehörende runde Mütze, von deren hinterem Rand zwei lange… … Universal-Lexikon
Aranaea — Webspinnen Vierfleckkreuzspinne (Araneus quadratus) Systematik ohne Rang: Urmünder (Protostomia) … Deutsch Wikipedia