-
1 herregud!
herregud!боже мой! -
2 herregud
-
3 herregud!
-
4 herregud
[häroøuð] interj., Господи!/Боже мой! -
5 herregud
( beklagende) dear me! tut tut!( undskyldende) after all ( fx he is only a child after all). -
6 herregud!
int. dear me! tut tut! (undskyldende) after all (fxhe didn't know better, after all
) -
7 Herregud
Господь Бог -
8 herregud
hyvä tavaton -
9 herregud (Herre Gud)
interjektion1. herregud!, herre gud!Men herregud, som du ser ut, var har du varit?
Men herregud, som du ser ud, hvor har du været? -
10 herregud (Herre Gud)
interjektion1. herregud!, herre gud! -
11 господь
-
12 боже мой!
herregud! -
13 gunås
interjektion1. desværre, minsandten, herregud! (ældre udtryk)Jag är kvinna, gunås!
Ak, herregud, jeg er en kvinde!
-
14 gunås
interjektion1. desværre, minsandten, herregud! (ældre udtryk)Jag är kvinna, gunås!
Ak, herregud, jeg er en kvinde! -
15 бог
gud, herregud -
16 herre
[²h'är:e]subst.хозяинman som bestämmer, härskare (i bestämd form Gud)herre Gud! (herregud!) (mild svordom)--Боже мой! О Господи!segerherre--победитель, завоевательherrelös -t--бесхозный, ничей————————[²h'är:e]subst.господин, мужчинаmina damer och herrar!--дамы и господа!————————господин, барин, хозяин, владыка, властелин, бог -
17 Christ
(Jesus.) Kristuspersonnavn \/kraɪst\/Kristusafter Christ etter Kristusbefore Christ før KristusChrist! herregud!, helvete heller!for Christ's sake! for pokker!, for svingende!, for svarte! -
18 Christmas
'krisməs(an annual festival in memory of the birth of Christ, held on December 25, Christmas Day.) jul- Christmas-tree Isubst. \/ˈkrɪs(t)məs\/1) jul, jultid2) ( også Christmas Day) 1. juledagat Christmas i julen, til jul, ved juletid(er)Christmas! ( interjeksjon) jøss!, herregud!Christmas time juletid, julcold as Christmas iskaldIIverb \/ˈkrɪs(t)məs\/( hverdagslig) feire jul -
19 dear
diə 1. adjective1) (high in price: Cabbages are very dear this week.) dyr2) (very lovable: He is such a dear little boy.) søt og snill3) ((with to) much loved: She is very dear to me.) kjær4) (used as a polite way of addressing someone, especially in a letter: Dear Sir.) kjære2. noun1) (a person who is lovable or charming: He is such a dear!) elskelig og søt person2) (a person who is loved or liked (especially used to address someone): Come in, dear.) kjære, vennen min•- dearly- dear
- dear! / oh dear!dyr--------dyrebar--------kjær--------kjære--------kostbar--------snillIsubst. \/dɪə\/1) ( spesielt i tiltale) kjære, kjære deg• carry this for me, that's a dearbær dette for meg, så er du en knupp2) kjæreste, elskelig persondearest min kjære, kjære degdears kjære deremy dear min kjæreold dear ( nedsettende) gammel dameIIadj. \/dɪə\/1) kjær, god, søt2) ( i forhold til verdien) dyr, kostbardear money dyre penger (med høy rente)Dear Sir\/Madam ( i formelle brev) kjære herr\/fru (på norsk tilføyes navnet)my dear fellow ( spøkefullt) min gode mannrun for dear life løpe for harde livetIIIadv. \/dɪə\/dyrtcost someone dear stå noen dyrtIVinterj. \/dɪə\/kjære vene, du store mindear dear (uttrykk for uro, sterk irritasjon e.l.) herregud, kjære venedear me ( uttrykk for forbauselse e.l.) i all verden, du slette tid, jeg har ikke hørt på maken ( spøkefullt) jasåoh dear (uttrykk for misnøye, forbauselse) det var da som søren, oi oi ( mildt deltagende) men kjære deg (da)oh dear me bevare meg vel, Gud bevare meg vel -
20 ditz
subst. \/dɪts\/ eller ditzo(amer., slang) susehue, surrekopp, vimsekopp• You forgot again? God, you're such a ditz!Glemte du det igjen? Herregud, for et surrehue!
См. также в других словарях:
herregud — her|re|gud (el. herre gud) udråbsord … Dansk ordbog
DumDum Boys — Per Øivind Houmb Background information Origin Trondheim, Norway Genres … Wikipedia
Lenguaje soez — Caricatura cómica convencional en la que las palabrotas se represetan por signos icónicos varios. Una palabrota, palabra malsonante, palabra obscena, taco (en España), grosería (en Chile, Colombia, Ecuador, México, Paraguay, Perú, Costa Rica y … Wikipedia Español
Dirty Diaries — DVD cover Directed by various Produced by Mia Engberg … Wikipedia
gud — sb., en, er, erne (som proprium Gud), i sms. gud (i ikkehedensk betydning), fx gudbarn, og guds (i ikkehedensk betydning), fx gudstjeneste, og gude (i hedensk betydning), fx gudedyrkelse; tro på Gud; Gud Fader (Vorherre) (jf. gudfar); Gud bevare… … Dansk ordbog
herre — her|re sb., n, r, rne; som kortform foran navn el. titel hr.; hr. Hansen; goddag, hr.!; vil de herrer ikke sidde?; herre gud el. herregud; om Gud: Herren; Vor Herre el. Vorherre; i det Herrens år 1807 (jf. herrens); de gjorde sig til herre(r)… … Dansk ordbog
herre gud — her|re gud (el. herregud) udråbsord … Dansk ordbog
§ 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen — Om en ordforbindelse skrives i ét eller flere ord, kan ikke altid udledes af udtalen. Skrivemåden afhænger da undertiden af forbindelsens grammatiske funktion eller dens betydning, men som regel er der blot tale om en hævdvunden praksis. (1)… … Dansk ordbog