-
1 hermanada
-
2 twin
twin1) (one of two children or animals born of the same mother at the same time: She gave birth to twins; (also adjective) They have twin daughters.) gemelo2) (one of two similar or identical things: Her dress is the exact twin of mine.) copiatwin n gemelo / mellizotr[twɪn]1 gemelo,-a, mellizo,-a1 gemelo,-a, mellizo,-a1 hermanar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLtwin bed cama gemelatwin set conjunto de jersey y chaquetatwin town ciudad nombre femenino hermanadatwin ['twɪn] adj: gemelo, mellizotwin n: gemelo m, -la f; mellizo m, -za fadj.• gemelo, -a adj.n.• gemelo s.m.• hermano s.m.
I twɪnnoun mellizo, -za m,f, gemelo, -la m,f (esp Esp); [in Latin America gemelo tends to be used to refer to an identical twin] cuate mf (Méx)identical twins — gemelos idénticos or (téc) univitelinos, gemelos (AmL)
II
a) <brother/sister> mellizo, gemelo (esp Esp); see twin Ib) ( paired)the twin evils of poverty and violence — la pobreza y la violencia, dos males que siempre van de la mano
III
transitive verb - nn- (BrE) (usu pass)[twɪn]to be twinned WITH something — estar* hermanado con algo
1.they are twins — son gemelos, son mellizos
identical, Siamesea pair of twins — un par de gemelos, un par de mellizos
2. ADJshe has twin daughters — tiene dos hijas gemelas, tiene dos hijas mellizas
2) (=linked) [town, city] hermanoNewlyn's twin town is Concarneau — la ciudad hermana de Newlyn es Concarneau, Newlyn está hermanada con Concarneau
3) (=double) [towers, peaks, engines] gemelo; [propellers] doble; [concepts] hermanothe twin aims or goals of sth — el doble objetivo de algo
the twin evils of malnutrition and disease — la malnutrición y la enfermedad, dos males que siempre van juntos
the twin pillars of — (fig) el doble pilar de
twin souls — almas fpl gemelas
3. VT2) (=combine) [+ clothes] combinar4.CPDtwin city N — (Brit) ciudad f hermana or hermanada
twin-cylindertwin cylinder N — bicilindro m
twin-jettwin jet N — birreactor m
twin town N — (Brit) ciudad f hermana or hermanada
* * *
I [twɪn]noun mellizo, -za m,f, gemelo, -la m,f (esp Esp); [in Latin America gemelo tends to be used to refer to an identical twin] cuate mf (Méx)identical twins — gemelos idénticos or (téc) univitelinos, gemelos (AmL)
II
a) <brother/sister> mellizo, gemelo (esp Esp); see twin Ib) ( paired)the twin evils of poverty and violence — la pobreza y la violencia, dos males que siempre van de la mano
III
transitive verb - nn- (BrE) (usu pass)to be twinned WITH something — estar* hermanado con algo
-
3 twin town
ciudad nombre femenino hermanada -
4 hermanado
Del verbo hermanar: ( conjugate hermanar) \ \
hermanado es: \ \el participioMultiple Entries: hermanado hermanar
hermanar ( conjugate hermanar) verbo transitivo ‹fichas/naipes› to match up
hermanado,-a adjetivo twinned
hermanar verbo transitivo
1 (sentimientos, objetos) to unite, combine
2 (personas) to unite spiritually (ciudades) to twin ' hermanado' also found in these entries: Spanish: hermanada English: twin -
5 twin town
s.ciudad hermana, ciudad hermanada.
См. также в других словарях:
Tranvía de Burdeos — Lugar Ubicación Burdeos, Aquitania … Wikipedia Español
Toledo — Toledo … Wikipedia Español
Belgrado — Београд Belgrado … Wikipedia Español
Briviesca — Saltar a navegación, búsqueda Briviesca Bandera … Wikipedia Español
Chalon-sur-Saône — No debe confundirse con Châlons en Champagne. Chalon sur Saône Escudo … Wikipedia Español
Mérida (España) — Para otros usos de este término, véase Mérida. Mérida Bandera … Wikipedia Español
Pamplona — Para la ciudad homónima, véase Pamplona (Colombia). Para la antigua provincia colombiana, véase Provincia de Pamplona. Pamplona/Iruña Pamplona … Wikipedia Español
Onda (Castellón) — Onda Bandera … Wikipedia Español
Rhondda Cynon Taff — Saltar a navegación, búsqueda Condado de Rhondda Cynon Taff Geografía Area Total % Water En 13 lugar 424 km² ? % Sede administrativa … Wikipedia Español
Chefchaouen — الشاون ⵜⵛⴻⴼⵜⵛⴰⵡⴻⵏ Chaouen … Wikipedia
Ahuachapán (ciudad) — Ubicación del Distrito de Ahuachapán, El Salvador. El municipio de Ahuachapán es la capital del departamento de Ahuachapán y una de las ciudades más importantes de la zona occidental de El Salvador. Contenido 1 Datos básicos … Wikipedia Español