-
1 hereabout(s)
adverbnear this place:قَريب من هذا المَكانHe lives somewhere hereabouts.
-
2 hereabout(s)
adverbnear this place:قَريب من هذا المَكانHe lives somewhere hereabouts.
-
3 sekitar sini
hereabout -
4 hér í kring
-
5 где-то здесь
-
6 par ici
-
7 heromkring
-
8 hier herum
hereabout* * *adv.hereabout adv. -
9 ovde unaokolo
• hereabout; hereabouts; hereaway -
10 ovde uokolo
• hereabout; hereaway -
11 где-то здесь
hereabout; hereabouts -
12 dito sa palibot
hereabout--------hereabouts -
13 buralarda
hereabout, about, hereabouts -
14 коля
slaughter, butcher, slay, killтой коли, той беси he's the boss, he rules the roost, what he says goes, ам. sl. he's the big noise hereabout, he is the biggest frog in the pondвикам, като че ли ме колят scream as if one is being murdered* * *ко̀ля,гл., мин. св. деят. прич. клал и ко̀лил slaughter, butcher, slay, kill; • викам, като че ли ме колят scream as if one is being murdered; той коли, той беси he runs the show, he’s the boss, he rules the roost, what he says goes, амер. sl. he’s the big noise hereabout, he is the biggest frog in the pond.* * *massacre: He screams as if he is being коляed. - Той крещи така, сякаш го колят.; slaughter* * *1. slaughter, butcher, slay, kill 2. викам, като че ли ме КОЛЯт scream as if one is being murdered 3. той коли, той беси he's the boss, he rules the roost, what he says goes, ам. sl. he's the big noise hereabout, he is the biggest frog in the pond -
15 местное население все время сокращается
Универсальный русско-английский словарь > местное население все время сокращается
-
16 attorno
attorno a qualcosa round somethingqui attorno around here* * *attorno avv. about, around, round; roundabout [cfr. intorno ]: non c'era nessuno attorno, there was nobody about; vivono qui attorno, they live somewhere round here (o hereabouts); andare attorno, to stroll about; tutt'attorno, all around // darsi d'attorno, to get busy // levarsi d'attorno, to get out of the way // levarsi qlcu. d'attorno, to get rid of s.o. // guardarsi attorno, to look around.* * *[at'torno]1. avv2. prepattorno a — around, round
attorno al fuoco — around o round the fire
* * *[at'torno]1) aroundqui attorno — around here, hereabouts BE, hereabout AE
guardarsi attorno — to look o gaze around o about
2) (circa) around, about3) attorno a around [tavolo, sole, collo]girare attorno a — to go around [ostacolo, casa]; fig. to skirt [ problema]; to talk round [ argomento]
* * *attorno/at'torno/1 around; tutt'attorno all around; qui attorno around here, hereabouts BE, hereabout AE; guardarsi attorno to look o gaze around o about2 (circa) around, about; attorno al 1650 around 16503 attorno a around [tavolo, sole, collo]; girare attorno a to go around [ostacolo, casa]; fig. to skirt [ problema]; to talk round [ argomento]. -
17 intorno
1. prep : intorno a around( circa) (round) about, around( riguardo a) about2. adv aroundtutt'intorno all aroundguardarsi intorno look around* * *intorno [cfr. attorno ]: c'era un gran silenzio intorno, there was deep silence all around; per un chilometro intorno, for half a mile around; non ama avere gente intorno, he doesn't like having people around; guardare, guardarsi intorno, to look around (o about): guardiamoci un po' intorno, let's have a look around; non c'era un'anima intorno, there wasn't a soul around (o about) // qui intorno, round here // lì intorno, round there // tutt'intorno, all around: c'è uno steccato tutt'intorno, there's a fence all (a)round; si sedettero tutt'intorno, they sat all around // d'ogni intorno, on every side (o on all sides) // levati d'intorno!, get out of the way!; levatemelo d'intorno!, get him out of my sight! // andare intorno, (a zonzo) to go around // avere qlcu. sempre intorno, (averlo alle costole) to have s.o. around (o under one's feet) all the time◆ agg. (circostante) surrounding (attr.): la valle, i paesi intorno, the surrounding valleys, villages◆ s.m. (mat.) neighbourhood.* * *[in'torno]1. avvaround, roundqui/lì intorno — round here/there
2.1)intorno a prep
2) (attorno a, circa) (a)round about3) (riguardo) about* * *[in'torno] 1.1) (attorno) around, roundqui intorno — hereabout, around here
un viaggio intorno al mondo — a trip round the world; (approssimativamente)
intorno a mezzanotte — around o round midnight
2.la spesa si aggira intorno ai 3 milioni — it will cost about 3 million; (argomento)
aggettivo invariabile (circostante)* * *intorno/in'torno/I avverbio1 (attorno) around, round; avere gente intorno to have people around; guardarsi intorno to look around (anche fig.); qui intorno hereabout, around here; tutt'intorno all around2 intorno a (luogo) around, round; un viaggio intorno al mondo a trip round the world; (approssimativamente) intorno alle 9 round about 9 am; intorno a mezzanotte around o round midnight; dev'essere intorno ai 20 anni he must be about 20; intorno al 1850 around 1850; la spesa si aggira intorno ai 3 milioni it will cost about 3 million; (argomento) la storia si sviluppa intorno a due temi principali the plot develops around two main themes; lavorare intorno a un progetto to work on a project(circostante) il paesaggio intorno the surrounding landscape. -
18 поблизости
close by, near at hand* * ** * *close by, near at hand, hereabout(s)* * *aboutanighhereabouthereaboutsnearnear-bythereaboutthereabouts -
19 где-то здесь
1) General subject: just about here, hereabout2) Mathematics: somewhere here -
20 где-то рядом
1) General subject: hereabout, hereaway, about somewhere2) Dialect: hereaways
См. также в других словарях:
hereabout — about this, with regard to this matter, c.1200, from HERE (Cf. here) + ABOUT (Cf. about). Meaning in the vicinity, near here is from early 13c. Hereabouts is from 1590s … Etymology dictionary
hereabout — [hir΄ə bout′, hir′ə bout΄] adv. in this general vicinity; about or near here: also hereabouts … English World dictionary
hereabout — adverb Close to; nearby. I am sure my grandmother lived hereabout … Wiktionary
hereabout — adverb see hereabouts … New Collegiate Dictionary
hereabout — /hear euh bowt /, adv. about this place; in this neighborhood. Also, hereabouts. [1175 1225; ME; see HERE, ABOUT] * * * … Universalium
hereabout — ‚hɪrÉ™ baÊŠt /hɪə adv. near this place, somewhere in this vicinity … English contemporary dictionary
hereabout — here•a•bout [[t]ˈhɪər əˌbaʊt[/t]] also here′a•bouts adv. about this place; in this neighborhood • Etymology: 1175–1225 … From formal English to slang
hereabout — /ˈhɪərəbaʊt/ (say hearruhbowt) adverb about this place; in this neighbourhood. Also, hereabouts …
hereabout — adverb in this general vicinity the people are friendly hereabouts • Syn: ↑hereabouts … Useful english dictionary
hereabouts — or hereabout adverb Date: 13th century in this vicinity … New Collegiate Dictionary
Samoset — (ca. 1590 – 1653) was the first Native American to make contact with the Pilgrims. On March 16, 1621 the settlers were more than surprised when Samoset strolled straight through the middle of the encampment at Plymouth Colony, greeted them in… … Wikipedia