Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

helecho

  • 1 helecho

    m.
    fern, bracken.
    * * *
    1 fern
    * * *
    SM bracken, fern
    * * *
    * * *
    = fern.
    Ex. In fact, there are probably about 12000 species of ferns in the world, most of these found in the tropics.
    * * *
    * * *
    = fern.

    Ex: In fact, there are probably about 12000 species of ferns in the world, most of these found in the tropics.

    * * *
    una colina cubierta de helecho(s) a hillside covered in fern(s)/bracken
    Compuesto:
    tree fern
    * * *

    helecho sustantivo masculino ( como nombre genérico) fern;
    ( más específico) bracken
    helecho m Bot fern
    ' helecho' also found in these entries:
    English:
    bracken
    - fern
    * * *
    fern;
    helechos ferns, bracken
    * * *
    m BOT fern
    * * *
    : fern, bracken
    * * *
    helecho n fern

    Spanish-English dictionary > helecho

  • 2 helecho

    • bracken
    • fern
    • rock bound
    • rock brake
    • rock candy
    • rock-bottom price

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho

  • 3 helecho arbóreo

    • tree frog
    • tree-cutting tool

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho arbóreo

  • 4 helecho arborescente

    • tree frog
    • tree-cutting tool

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho arborescente

  • 5 helecho común

    • bracken

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho común

  • 6 helecho de frondos ensiformes

    • sword fern

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho de frondos ensiformes

  • 7 helecho hembra

    • bracken
    • common brake

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho hembra

  • 8 helecho macho

    • male cricket
    • male gauge
    • shield fern
    • sweet fern

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho macho

  • 9 helecho rastrero

    • walking encyclopaedia
    • walking frame
    • walking gentleman
    • walking library

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho rastrero

  • 10 helecho real

    • osmund
    • royal fern

    Diccionario Técnico Español-Inglés > helecho real

  • 11 helecho arbóreo

    m.
    tree fern.

    Spanish-English dictionary > helecho arbóreo

  • 12 helecho arborescente

    m.
    tree fern.

    Spanish-English dictionary > helecho arborescente

  • 13 helecho común

    m.
    bracken, fern.

    Spanish-English dictionary > helecho común

  • 14 helecho hembra

    m.
    common brake, bracken, female fern.

    Spanish-English dictionary > helecho hembra

  • 15 helecho macho

    m.
    male fern, shield fern, sweet fern, filix mas.

    Spanish-English dictionary > helecho macho

  • 16 helecho ornamental

    m.
    ornamental fern.

    Spanish-English dictionary > helecho ornamental

  • 17 helecho rastrero

    m.
    walking fern, walking leaf.

    Spanish-English dictionary > helecho rastrero

  • 18 helecho real

    m.
    osmund, royal fern.

    Spanish-English dictionary > helecho real

  • 19 específico

    adj.
    specific, particular, special.
    * * *
    1 specific
    1 (medicamento) specific; (especialidad) patent medicine
    \
    peso específico specific gravity
    ————————
    1 (medicamento) specific; (especialidad) patent medicine
    * * *
    (f. - específica)
    adj.
    * * *
    1.
    2.
    SM (Med) specific
    * * *
    I
    - ca adjetivo
    1) ( preciso) specific
    2) (Farm, Med) specific
    II
    masculino specific
    * * *
    = given, individual, narrow [narrower -comp., narrowest -sup.], niche-specific, one, one-off, specific, single, bounded, determinate, particular, defined, designated, circumscribed, targeted, focused [focussed], narrowly focused.
    Ex. The notation for any given geographical division varies between classes and between different parts of the same classes.
    Ex. The series area includes the series title, an indication of the responsibility for the series (often series editors), and the number of the individual work within the series, if the work is one of a numbered series.
    Ex. The subject areas which such data bases cover may range from relatively narrow subjects, to interdisciplinary areas.
    Ex. The history and analysis of CCML presented here is quite subjective and specific to BRS, but does reflect the issues associated with producing a niche-specific database.
    Ex. Note the different definitions, and the different boundaries for this one subject area.
    Ex. Associated with full-time staffing reductions has been the virtual elimination of part-time teachers and ' one-off' expert lecturers.
    Ex. Various publishers have reputations for specific styles, subject areas or works for specific audiences.
    Ex. In other words, the elements of any single case may point to several concepts; in this sense, the cases are like icebergs -- more is hidden han appears on the surface.
    Ex. This problem arises in real time multimedia applications, which often requires a guaranteed bandwidth and bounded delay to ensure that the quality of service is met = Este problema surge en las aplicaciones multimedia en tiempo real, que a menudo necesitan un ancho de banda garantizado y un retraso limitado para asegurar la calidad del servicio.
    Ex. There is no coherent and determinate body of legal doctrine and the categories available for classifying legal problems simply mask the incoherency and indeterminacy of legal doctrine.
    Ex. It is possible to identify an item uniquely within a particular institution or agency by a running accession number.
    Ex. The Pearson correlation coefficient has been calculated to find out the correlation and to test the null hypothesis that there is no correlation among publishing in journals, citing from journals and use of journals by a defined set of researchers.
    Ex. It is tremendously valuable to library staff (particularly in libraries with a designated departmental structure) to maintain close professional ties with local academic departments.
    Ex. Library and Information Plans (LIP) are 5-year management plans for information provision in a circumscribed region.
    Ex. Threats to the integrity of science include interest in paranormal phenomena, sensationalism of science and pressure for targeted research.
    Ex. These include a series of focused workshops and a four day national conference.
    Ex. Some articles cover broad themes while others are more narrowly focused.
    ----
    * área de datos específicos de la clase de documento = material (or type of publication) specific details area.
    * area temática específica = narrow subject area.
    * base de datos dirigida a un mercado específico = niche database.
    * centrado en un tema específico = topic-centred.
    * conseguir ocupar un lugar específico = secure + a niche.
    * de aplicación específica a un equipo de ordenador = hardware-based.
    * dedicado a una aplicación específica = dedicated.
    * del documento específico = document-related.
    * dirigido a un sector de la población específico = sector-orientated.
    * específico a la biblioteca = library-specific.
    * específico de = peculiar to.
    * específico de la biblioteca = library-specific.
    * específico de la edición = edition-specific.
    * específico de las empresas = company-specific.
    * específico del documento = document-related, document-specific.
    * específico de una agencia = agency-specific.
    * específico de una base de datos = database-specific.
    * específico de una disciplina = discipline-specific.
    * específico de un trabajo concreto = job-specific.
    * específico para cada edición = edition-specific.
    * grupo específico = niche.
    * hecho para una situación específica = niche-specific.
    * índice específico = specific index.
    * información específica = data element.
    * mención específica del formato de música impresa = musical presentation statement.
    * mercado específico = niche market.
    * para ser específico = to be specific.
    * peso específico = specific gravity.
    * público específico = niche audience.
    * término específico = specific term.
    * término específico genérico (NTG) = narrower term generic (NTG).
    * término específico partitivo (NTP) = narrower term partitive (NTP).
    * término más específico = narrower term.
    * tratamiento específico de la información = specific approach.
    * valor específico = weighting.
    * * *
    I
    - ca adjetivo
    1) ( preciso) specific
    2) (Farm, Med) specific
    II
    masculino specific
    * * *
    = given, individual, narrow [narrower -comp., narrowest -sup.], niche-specific, one, one-off, specific, single, bounded, determinate, particular, defined, designated, circumscribed, targeted, focused [focussed], narrowly focused.

    Ex: The notation for any given geographical division varies between classes and between different parts of the same classes.

    Ex: The series area includes the series title, an indication of the responsibility for the series (often series editors), and the number of the individual work within the series, if the work is one of a numbered series.
    Ex: The subject areas which such data bases cover may range from relatively narrow subjects, to interdisciplinary areas.
    Ex: The history and analysis of CCML presented here is quite subjective and specific to BRS, but does reflect the issues associated with producing a niche-specific database.
    Ex: Note the different definitions, and the different boundaries for this one subject area.
    Ex: Associated with full-time staffing reductions has been the virtual elimination of part-time teachers and ' one-off' expert lecturers.
    Ex: Various publishers have reputations for specific styles, subject areas or works for specific audiences.
    Ex: In other words, the elements of any single case may point to several concepts; in this sense, the cases are like icebergs -- more is hidden han appears on the surface.
    Ex: This problem arises in real time multimedia applications, which often requires a guaranteed bandwidth and bounded delay to ensure that the quality of service is met = Este problema surge en las aplicaciones multimedia en tiempo real, que a menudo necesitan un ancho de banda garantizado y un retraso limitado para asegurar la calidad del servicio.
    Ex: There is no coherent and determinate body of legal doctrine and the categories available for classifying legal problems simply mask the incoherency and indeterminacy of legal doctrine.
    Ex: It is possible to identify an item uniquely within a particular institution or agency by a running accession number.
    Ex: The Pearson correlation coefficient has been calculated to find out the correlation and to test the null hypothesis that there is no correlation among publishing in journals, citing from journals and use of journals by a defined set of researchers.
    Ex: It is tremendously valuable to library staff (particularly in libraries with a designated departmental structure) to maintain close professional ties with local academic departments.
    Ex: Library and Information Plans (LIP) are 5-year management plans for information provision in a circumscribed region.
    Ex: Threats to the integrity of science include interest in paranormal phenomena, sensationalism of science and pressure for targeted research.
    Ex: These include a series of focused workshops and a four day national conference.
    Ex: Some articles cover broad themes while others are more narrowly focused.
    * área de datos específicos de la clase de documento = material (or type of publication) specific details area.
    * area temática específica = narrow subject area.
    * base de datos dirigida a un mercado específico = niche database.
    * centrado en un tema específico = topic-centred.
    * conseguir ocupar un lugar específico = secure + a niche.
    * de aplicación específica a un equipo de ordenador = hardware-based.
    * dedicado a una aplicación específica = dedicated.
    * del documento específico = document-related.
    * dirigido a un sector de la población específico = sector-orientated.
    * específico a la biblioteca = library-specific.
    * específico de = peculiar to.
    * específico de la biblioteca = library-specific.
    * específico de la edición = edition-specific.
    * específico de las empresas = company-specific.
    * específico del documento = document-related, document-specific.
    * específico de una agencia = agency-specific.
    * específico de una base de datos = database-specific.
    * específico de una disciplina = discipline-specific.
    * específico de un trabajo concreto = job-specific.
    * específico para cada edición = edition-specific.
    * grupo específico = niche.
    * hecho para una situación específica = niche-specific.
    * índice específico = specific index.
    * información específica = data element.
    * mención específica del formato de música impresa = musical presentation statement.
    * mercado específico = niche market.
    * para ser específico = to be specific.
    * peso específico = specific gravity.
    * público específico = niche audience.
    * término específico = specific term.
    * término específico genérico (NTG) = narrower term generic (NTG).
    * término específico partitivo (NTP) = narrower term partitive (NTP).
    * término más específico = narrower term.
    * tratamiento específico de la información = specific approach.
    * valor específico = weighting.

    * * *
    A (determinado, preciso) specific peso
    B ( Farm, Med) specific
    specific
    * * *

     

    Del verbo especificar: ( conjugate especificar)

    especifico es:

    1ª persona singular (yo) presente indicativo

    especificó es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo

    Multiple Entries:
    especificar    
    específico
    especificar ( conjugate especificar) verbo transitivo
    to specify
    específico
    ◊ -ca adjetivo

    specific
    especificar verbo transitivo to specify
    específico,-a
    I adjetivo specific
    II m Med specific (remedy): los médicos de la seguridad social procuran no recetar específicos, doctors in the national health care system avoid prescribing specifics to their patients

    ' específico' also found in these entries:
    Spanish:
    específica
    - peso
    - concreto
    - general
    - helecho
    - particular
    - quinceañero
    English:
    backbencher
    - crime
    - general
    - given
    - in
    - literate
    - particular
    - specific
    - back
    * * *
    específico, -a
    ♦ adj
    specific
    ♦ nm
    [medicamento] specific
    * * *
    adj specific
    * * *
    específico, -ca adj
    : specific
    * * *
    específico adj specific

    Spanish-English dictionary > específico

  • 20 fronda

    f.
    1 foliage, frond.
    2 leaf.
    * * *
    1 foliage
    * * *
    SF
    1) (=hoja) frond
    2) pl frondas (=follaje) foliage sing, leaves
    * * *
    * * *
    = frond.
    Ex. Once the fronds have given off their spores, they die and can be cut back.
    * * *
    * * *

    Ex: Once the fronds have given off their spores, they die and can be cut back.

    * * *
    la Fronda the Fronde
    * * *
    fronda nf
    1. [follaje] foliage, leaves
    2. [hoja] frond
    * * *
    f leaves pl, foliage; de helecho frond
    * * *
    fronda nf
    1) : frond
    2) frondas nfpl
    : foliage

    Spanish-English dictionary > fronda

См. также в других словарях:

  • helecho — planta criptógama vascula vivaz, arborescente, cuyos órganos de reproducción son esporanjio reunidos en soros. El rizoma del helecho macho (Dryopteris filix mas) se utilizaba antiguamente contra la tenia y como antihelmíntico. dibujo de herbario… …   Diccionario médico

  • helecho — (Del lat. filictum, lugar poblado de helechos). 1. m. Planta criptógama, de la clase de las Filicíneas, con frondas pecioladas de dos a cinco decímetros de largo, lanceoladas y divididas en segmentos oblongos, alternos y unidos entre sí por la… …   Diccionario de la lengua española

  • Helecho — Helecho, s. Pteris …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Helecho — Helēcho (span.), s. Pteris …   Kleines Konversations-Lexikon

  • helecho — s. m. Osmunda regalis. Planta de las pteridofitas que carece de flores y semillas y crece en bosques húmedos y umbríos …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Helecho — (Del lat. filictum < filix, icis, helecho.) ► sustantivo masculino 1 BOTÁNICA Planta criptógama sin flores, con frondas pecioladas, lanceoladas y divididas en segmentos, de rizoma carnoso, que crece en lugares húmedos. FRASEOLOGÍA helecho… …   Enciclopedia Universal

  • helecho — s m Planta vascular de distintas especies, algunas sin tallo y otras con tallo leñoso, de hojas o frondas que se caracterizan por estar enrolladas en espiral al principio de su desarrollo; no tiene flores y sus órganos reproductores o esporas se… …   Español en México

  • helecho — (m) (Intermedio) planta selvática con hojas grandes y muy características, que no produce flores ni semillas Ejemplos: Antes los helechos estaban muy extendidos por los bosques europeos. Las frondas de helecho sirven de alimento a muchos animales …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • helecho — {{＃}}{{LM H19897}}{{〓}} {{［}}helecho{{］}} ‹he·le·cho› {{《}}▍ s.m.{{》}} Planta herbácea, sin flores, con el tallo subterráneo horizontal del que nacen por un lado numerosas raíces y por el otro hojas verdes, grandes, perennes y ramificadas, en… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Helecho macho — puede referirse a: El nombre común de la planta Dryopteris filix mas El nombre común de la planta Osmunda regalis Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de …   Wikipedia Español

  • helecho común — Helecho del género Pteridium, representado por una especie única (P. aquilinum). Existen doce variedades en todo el mundo en regiones templadas y tropicales. Es una maleza nociva y rastrera, con un rizoma negro, perenne, que penetra extensamente… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»