-
1 гегемонистский
hegemonic -
2 гегемонистский
-
3 гегемонистский гегемонистск·ий
Russian-english dctionary of diplomacy > гегемонистский гегемонистск·ий
-
4 гегемонистская политика
Русско-английский политический словарь > гегемонистская политика
-
5 гегемонистские устремления
Русско-английский политический словарь > гегемонистские устремления
-
6 гегемонистские устремления
Русско-английский синонимический словарь > гегемонистские устремления
-
7 ведущий
1) General subject: banner, basic, compere (программы), driver, emcee (радиопрограммы), forehand, guiding, head, hegemonic, homeward, host, in the first flight, in the highest flight, inductive, key, key-note, (о должности) lead ((прилаг.) The lead investigator manages the investigation and directs the efforts of the team.), leading, managing, master, master of ceremonies (концерт, телепередачу и т. п.), pacesetting, powered, premiere, principal, principal sum, star, stellar (об артисте, роли и т. п.), top ranked, topline, show presenter (программы, передачи, шоу и т.д.)2) Colloquial: emcee (радиопрограммы и т.п.)4) Engineering: announcer (передачи), chief, continuity announcer (передачи), element leader, motive, narrator (передачи)5) Construction: principal rafter6) Mathematics: conducting, conductor9) Psychology: inductive (к чему-л.)12) Information technology: driving13) Banking: top-ranked (о банке)14) Advertising: MC, presenter, spokesman, spokesperson15) Mass media: moderator17) Drilling: leader18) Education: discussion facilitator19) Automation: lead, master (напр. об устройстве, приборе)21) Makarov: central, chief (возглавляющий), drive (приводящий в действие, движение), driving (приводящий в действие, движение), key (ключевой, основной), keynote, leading (возглавляющий), master (напр., об устройстве, приборе), master (о главной радиостанции), pilot, piloting, pivotal, top22) SAP.tech. maintaining23) Marketology: facilitator -
8 гегемонистские устремления
1) Law: hegemonic aspirations2) Diplomatic term: hegemonistic ambitionsУниверсальный русско-английский словарь > гегемонистские устремления
-
9 главный
1) General subject: arch, banner, basal, base, best, big league, big-league, boss, broad, capital, cardinal, central, chief, core, crux, foremost, general, grand, head, hegemonic, high, in chief, key, magistral (о линиях укреплений), main, major, master, number one, odds-on favourite, overriding, premier, premiere, primal, primary, prime, principal, prot-, proto-, reigning, staple, superior, trunk, uppermost, stock2) Computers: parent3) Geology: essential, predominant5) Medicine: basic, leading, cardinalis6) Colloquial: the Head7) American: stellar8) Engineering: critical9) Grammar: independent10) Construction: arterial11) Mathematics: dominant12) Railway term: king13) Law: senior, substantive15) Diplomatic term: No. 1, governing, main problem, main question16) Forestry: dominant (о древесной породе)17) Politics: overarching18) Jargon: meat-and-potatoes, top banana, tyee20) Oil: prominent21) Food industry: primary fermentation22) Mechanic engineering: master connecting rod23) Ecology: dominating (о виде)25) Business: substantial26) General subject: master (клапан и т.д.)27) Makarov: capital (о городе), especial, leading (театр., кино), normal (напр., о колебаниях), pivotal28) Emotional: topping -
10 господствующий
1) General subject: ascendant, ascendent, commanding, dominant, dominating, domineering, prevailing, reigning, ruling, mainstream2) Biology: overtopping3) Naval: rife4) Mathematics: majorizing5) Diplomatic term: hegemonic6) Forestry: dominant (о деревьях), predominant (о деревьях)7) Psychology: hegemonical8) Ecology: prevalent9) Business: predominant10) Makarov: predominating, running -
11 руководящий
1) General subject: chief, general, governing, guiding, hegemonic, high level, leading, managing, master, superintendent, upper-level2) Diplomatic term: high-level3) Psychology: hegemonical4) Jargon: bossy Bossy5) Business: ruling6) leg.N.P. principal -
12 главный
( о городе) capital, cardinal, central, chief, hegemonic, high, key-note, primary -
13 руководящий
chief, hegemonic, high-level, guiding, No 1 -
14 ведущий
1. прич. от вести
leading, chief
2. скл. как прил.
leader; leading plane* * ** * *прич. от вести leading, chief, basic* * *announcerconductiveemceeguidingheadhegemonickeykey-noteleadingmanagingpoweredprincipaltop -
15 проводящий
-
16 проводной
-
17 главный
chief имя прилагательное: -
18 руководящий
governing имя прилагательное:
См. также в других словарях:
hegemonic — HEGEMÓNIC, Ă, hegemonici, ce, adj. De hegemonie, cu caracter de hegemonie. [var.: heghemónic, ă adj.] – Din germ. hegemonisch. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 hegemónic adj. m., pl. hegemónici; … Dicționar Român
Hegemonic — Heg e*mon ic, Hegemonical Heg e*mon ic*al, a. [Gr. ?. See {Hegemony}.] Leading; controlling; ruling; predominant. Princelike and hegemonical. Fotherby. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
hegemonic — index influential, master, paramount, powerful, prevailing (having superior force), principal, sovereign (absolute) … Law dictionary
hegemonic — 1650s, from Gk. hegemonikos “related to a leader, capable of command,” from hegemon (see HEGEMONY (Cf. hegemony)). Earlier in same sense was hegemonical (1610s) … Etymology dictionary
hegemonic — hegemony ► NOUN ▪ dominance, especially by one state or social group over others. DERIVATIVES hegemonic adjective. ORIGIN Greek h gemonia, from h gem n leader … English terms dictionary
Hegemonic masculinity — is the normative ideal of masculinity to which men are supposed to aim. Hegemonic Masculinity is not necessarily the most prevalent masculinity, but rather the most socially endorsed. Characteristics associated with contemporary American… … Wikipedia
Hegemonic stability theory — postulates a number of rules for the maintenance and decline of international monetary and political systems. Its leading exponents are the political scientist Stephen D. Krasner and economic historian Charles P. Kindleberger. Owing to… … Wikipedia
hegemonic — adjective see hegemony … New Collegiate Dictionary
hegemonic — See hegemony. * * * … Universalium
hegemonic — adjective Of or pertaining to hegemony … Wiktionary
hegemònic — he|ge|mò|nic Mot Pla Adjectiu variable … Diccionari Català-Català