Перевод: с английского на норвежский

с норвежского на английский

he+looped+the+rope+round+the+post

  • 1 loop

    lu:p 1. noun
    1) (a doubled-over part of a piece of rope, chain etc: She made a loop in the string.) løkke
    2) (a U-shaped bend in a river etc.) bukt, sving
    3) (IUD; a contraceptive device used by women.) spiral (prevensjonsmiddel)
    2. verb
    (to fasten with, or form into, a loop or loops: He looped the rope round a post.) lage/slå løkke, binde
    løkke
    --------
    sløyfe
    --------
    stropp
    I
    subst. \/luːp\/
    1) løkke, sløyfe, bukt, slynge
    2) ( vei) hårnålssving, rundsløyfe, ring, U-sving
    3) ( krokket) bøyle
    4) (prevensjon, gammeldags) spiral
    5) (jernbane, også loop line) sløyfe, vikespor
    6) (luftfart, også loop-the-loop) loop
    7) (liten) ring, (rund) hylse
    8) ( fysikk) svingningsbruk
    9) ( elektronikk) lukket krets, sløyfe, ringledning
    10) ( tekstil) hempe, stropp
    11) ( EDB) sløyfe
    12) (amer.) forretningssentrum
    13) ( fingeravtrykk) slynge
    in the loop (amer., hverdagslig) innvidd, innenfor
    knock\/throw someone for a loop (amer., hverdagslig) forbløffe, gjøre paff snu om, kullkaste, hvelve
    the Loop forklaring: forretningsdistrikt i Chicago
    loop aerial ( radio) rammeantenne
    out of the loop (amer., hverdagslig) utenfor, ute i kulden
    II
    verb \/luːp\/
    1) danne en sløyfe, bukte seg, danne en løkke
    2) slå en sløyfe på, knyte knute på, slå en løkke på
    3) vikle (i sløyfer)
    4) feste med en knute, holde med en stropp, koble sammen
    5) ( luftfart) loope, gjøre loop
    loop the loop ( luftfart) loope, gjøre en loop

    English-Norwegian dictionary > loop

См. также в других словарях:

  • Southeast Asian arts — Literary, performing, and visual arts of Myanmar (Burma), Thailand, Laos, Cambodia, Vietnam, Malaysia, Singapore, and the Philippines. The classical literatures of Southeast Asia can be divided into three major regions: the Sanskrit region of… …   Universalium

  • Christmas lights — This article is about the decoration. For the Coldplay song, see Christmas Lights (song). For the TV show, see Christmas Lights (television special). LED illumination in Viborg, Denmark Christmas lights are lights used for decoration around… …   Wikipedia

  • Western sculpture — ▪ art Introduction       three dimensional artistic forms produced in what is now Europe and later in non European areas dominated by European culture (such as North America) from the Metal Ages (Europe, history of) to the present.       Like… …   Universalium

  • MythBusters (2006 season) — Country of origin Australia United States No. of episodes 28 (includes 2 specials) Broadcast Original channel Discovery Channel …   Wikipedia

  • DNA — For a non technical introduction to the topic, see Introduction to genetics. For other uses, see DNA (disambiguation). The structure of the DNA double helix. The atoms in the structure are colour coded by element and the detailed structure of two …   Wikipedia

  • parbuckle — /ˈpabʌkəl/ (say pahbukuhl) noun 1. a kind of tackle for raising or lowering a cask or similar object along an inclined plane or a vertical surface, consisting of a rope looped over a post or the like, with its two ends passing round the object to …  

  • IRB racing — IRBs being raced Inflatable Rescue Boat (IRB) Racing, is a surf sport where local surf lifesaving club teams race Inflatable Rescue Boats under competitive conditions. IRB Racing competitions are held in various countries throughout the world,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»