-
41 choice
[tʃɔis]1. n ընտրություն. large/wide/ bad/final choice մեծ/լայն/վատ/վերջնական ընտրություն. make a good choice լավ ընտրություն կա տարել. have no choice but ուրիշ ելք չունենալ. approved choice խելամիտ, ողջախոհ ընտր ություն.2. a ընտիր, լավագույն -
42 have
§ (had, had) 1.ქონა, ყოლა; 2.ვალდებულება - უნდა წავიდე; 3.(იხმარება აგრეთვე როგორც მეშველი ზმნა) სადილობა; ჩაის დალევა.§1 ქონა (აქვს), ყოლა (ჰყავს)2 არის3 მიღება (მიიღებს)4 ყოფნა (ეყოფა)I have no words to express my gratitude მადლობის გამოსახატავად სიტყვები არ მყოფნის5 ისურვებს, ინებებსwhat wine will you have? რომელ ღვინოს ინებებთ / მიირთმევთ6 არდაშვება, არგაშვებაI won't have it! ამას მე არ დავუშვებ! / არ მოვითმენ!7 - have to 1 (როგორც მოდალური ზმნა). იძულებული იქნება, მოუხდება, უნდაI had to go to the dentist იძულებული გავხდი, კბილის ექიმთან წავსულიყავი7 - have to 2 საჭირო იქნება / არ იქნება8 (აწარმოებს კაუზატივს)9 - had better / rather ურჩევნია, ჯობიაyou had better stay in bed გირჩევნია, იწვეI'd rather / better do it myself მირჩევნია, თვითონ გავაკეთოI had better go უმჯობესია, წავიდე10 (იხმარება დამხმარე ზმნად)he has gone წასულია /წავიდა11 ვისიმე იძულება რისამე გასაკეთებლადI'll have him come ვაიძულებ, რომ მოვიდეს / მოვიყვანshe had breakfast / dinner / supper ისაუზმა / ისადილა / ივახშმაwhat will you have to eat / drink? რას მიირთმევთ? / რას დალევთ?the papers had it that… გაზეთებში წერენ, რომ…as Rustaveli has it… როგორც რუსთაველსა აქვს ნათქვამი…you can have it your own way რაც გინდა, ის გიქნია!●●he still hasn't woken up to danger ჯერ კიდევ ვერ შეიგნო, თუ რა საფრთხე/ხიფათი მოელისhad better სჯობია, უკეთესია, გირჩევნიაhe has had a drop too much მეტი მოუვიდა, დათვრა●●she had her hair waved თმა დაიხვია/დაიხუჭუჭა/დაიკულულაI wish I had known ნეტავი, მცოდნოდაwe had words წავიკამათეთ,წავკინკლავდით, ერთმანეთს წავეკიდეთI would help you if I had time დრო რომ მქონდეს, დაგეხმარებოდიshe had a vision that… მას ზმანება ჰქონდა/ეზმანა, რომ...no sooner had I gone out than it started to rain როგორც კი გავედი, გაწვიმდაhe had enough sense to refuse ჭკუა ეყო, რომ უარი ეთქვაif he had known, he wouldn't have come ეს რომ სცოდნოდა, არ მოვიდოდაhe swore to his father that he hadn't done it მამას დაუფიცა, ეს არ ჩამიდენიაოhe had next to nothing on თითქმის ტიტველი იყო / არაფერი ეცვაI didn't notice what he had on ვერ შევნიშნე, თუ რა ეცვა // მის ჩაცმულობას ყურადღება არ მივაქციეI had a rough passage (გემით, თვითმფრინავით) ძნელი მგზავრობა მქონდაlet's have a drink მოდი, დავლიოთlet's have a quick one! მოდი, თითო-თითო გადავკრათ!you have it your own way როგორც გინდა ისე მოიქეცი;those who have tickets may enter ვისაც ბილეთები გაქვთ, შეგიძლიათ შემოხვიდეთmay I have a word with you? შენთან სალაპარაკო / საქმე მაქვსif we take 3 from 5 we'll have 2 left ხუთს თუ სამს გამოვაკლებთ, ორი დაგვრჩებაlet me have a try მოდი, მე ვცდიhe should have foreseen it უნდა ეფიქრა, რომ ასე მოხდებოდაyou will have everything you require ყველაფერი გექნება, რასაც მოითხოვhave as much as you please რამდენიც გნებავს, იმდენი მიირთვი●●as luck would have it… ბედმა ისე ინება, რომ...as ill luck would have it… თითქოსდა ჯიბრზე... -
43 choice
[çois] n., adj. -n 1. zgjedhje; to take one's choice zgjedh. 2. alternativë; I have no choice s'kam rrugë tjetër. 3. llojshmëri. 4. fig. ajkë /- adj 1. i zgjedhur me kujdes. 2. i shkëlqyer, i klasit të parë ( Adjective choice, Comparative choicer, Superlative choicest)* * *zgjedhje -
44 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) val2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) val -
45 choice
legjobb minőségű, legjava vminek, vminek a legjava* * *[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) választás2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) választás -
46 choice
adj. seçme, seçkin, güzide, elit, üstün, kaliteli, kalburüstü————————n. seçim, tercih, seçenek, seçme, seçme hakkı, seçilen şey, seçkinler, seçkin sınıf; şık* * *seçim* * *[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) seçme, seçim, tercih, seçenek2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) seçilmiş şey, tercih -
47 choice
• oivallinen• jonkun valitsema• hieno• herkullinen• valinta• vaihtoehto• valio• valikoima• valintavapaus• valintamahdollisuus• valokoima• valikoitu• valittu• valinnanvara• kokoelma• mieltymys• paras• korkealaatuinen* * *ois1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) valinnanvara2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) valinta -
48 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) izvēle; izeja2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) izvēlētais []* * *izvēle; izeja; atlase, izlase; izvēlētais, izvēlētā; izlases, vislabākais; izvēlīgs -
49 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) pasirinkimas2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) pasirinktas daiktas -
50 choice
adj. utvald, utsökt--------n. val; sortiment; alternativ* * *[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) val2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) val -
51 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) volba, na výběr2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) volba* * *• volba• výběr• lahůdkový -
52 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) voľba2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) voľba* * *• volba• výber• vybraný -
53 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) alegere2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) alegere, opţiune -
54 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) επιλογή2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) επιλογή, εκλογή -
55 choice
[tʃɔɪs] noun1) an act or the power of choosing:خَيار، اخْتِيارYou have no choice – you must do it.
2) a thing chosen:انْتِقاء الشَّيئ، الشَّيئُ المُخْتارWhich car was your original choice?
-
56 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) choix2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) choix -
57 choice
[ ois]1) (an act or the power of choosing: You have no choice - you must do it.) escolha2) (a thing chosen: Which car was your original choice?) escolha -
58 have / have got
↑ VerbОба глагола имеют значение "иметь", "обладать". Хотя have got происходит из формы настоящего совершенного от глагола get, но в современном языке имеет то же значение, что и простые формы have. Существуют, однако, некоторые различия в их употреблении.а) В настоящем времени чаще употребляется have got. При образовании вопроса (см. Question) и отрицания (см. Verb: negative form) have в выражении have got ведет себя как вспомогательный глагол.I 've got two brothers. — У меня два брата.
б) В прошедшем времени выражение have got употребляется редко.you have good teachers when you were at school? (* Had you got good teachers...) — У тебя в школе были хорошие учителя?в) Got не употребляется с нефинитными формами have (Finite and non-finite verbs).I would like to have (*have got) a new car. — Я бы хотел иметь новую машину.
а) В британском варианте английского языка have употребляется в основном для описания повторяющихся действий; в американском варианте такого ограничения нет.б) В британском английском (в формальном стиле) have иногда может образовывать вопросы и отрицания как вспомогательный глагол (см. Yes-No question 1, Verb: negative form). В американском английском вопросы и отрицания с have образуются по общей модели.He does not deny that astrology may contain the truth, but he realises that men have not knowledge enough to find it. — Он не отрицает, что в астрологии может содержаться истина, но сознает, что у человечества недостаточно знаний, чтобы ее обнаружить.
г) В разговорном американском английском возможно опущение 've (но не 's) перед got.I got something to tell you. (амер.) — Я хочу тебе что-то сказать.
*
She got something to tell you — Она хочет тебе что-то сказать.д) В американском английском, особенно при кратком ответе (Short answers) и в расчлененном вопросе (Tag question), возможно смешение форм have и have got. Так, в приведенном ниже примере в первой части вопроса употреблен глагол have got, а во второй части - вспомогательный глагол do, соответствующий глаголу have.I don't think we 've got any choice, do we? (амер.). — По-моему, у нас нет выбора.
-
59 choice
s biranje, izbor; zaliha (robe), asortiman; izabrana stvar; cvijet, elita / to make a # = of izabrati; to take one's # = birati po volji; for # = prvenstveno, radije (ako se već mora birati); have one's # = moći birati; I have no # but to = ne prestaje mi drugo nego da; Hobson's # = bez izbora, ovo ili ništa; at your # = kako vam je po volji; it is the # of the whole garden = to je najljepše što ima u cijelom vrtu; [com] # quality = prva kvaliteta* * *
biranje
izbor
izvor
odabir
odabran
probrani -
60 have one’s back to the wall
be hard-pressed, on the defensive быть прижатым к стенеI had no choice, I had my back to the wall.
English-Russian mini useful dictionary > have one’s back to the wall
См. также в других словарях:
have no choice — have no choice/have little choice/ phrase if you have no choice or little choice, you have to do something I had no choice other than to accept what he said. Many mothers have little choice but to work. Thesaurus: not free or independentsynonym… … Useful english dictionary
have little choice — have no choice/have little choice/ phrase if you have no choice or little choice, you have to do something I had no choice other than to accept what he said. Many mothers have little choice but to work. Thesaurus: not free or independentsynonym… … Useful english dictionary
Choice FM — Broadcast area England and Wales Slogan Your Number One Urban Station Frequency 96.9, 107.1 MHz (London) Sky: 0114 Freesat: 720 TalkTalk TV: 622 … Wikipedia
choice — Ⅰ. choice UK US /tʃɔɪs/ noun [S or U] ► a range of different things that are available to choose from: a choice of sb/sth »Finding the best bank account takes patience there is a choice of more than 60. a choice between sth and sth »When… … Financial and business terms
have someone by the short and curlies — have (someone) by the short and curlies very informal, very informal to have complete power over someone. They ve got us by the short and curlies. We have no choice but to agree … New idioms dictionary
have by the short and curlies — have (someone) by the short and curlies very informal, very informal to have complete power over someone. They ve got us by the short and curlies. We have no choice but to agree … New idioms dictionary
have someone over a barrel — have (someone) over a barrel to put someone in a very difficult situation in which they have no choice about what to do. She knows I need the work, so she s got me over a barrel in terms of what she pays me … New idioms dictionary
have over a barrel — have (someone) over a barrel to put someone in a very difficult situation in which they have no choice about what to do. She knows I need the work, so she s got me over a barrel in terms of what she pays me … New idioms dictionary
choice — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 act of choosing ADJECTIVE ▪ careful, good, informed, right, wise ▪ a careful choice of words ▪ bad … Collocations dictionary
choice — choice1 [ tʃɔıs ] noun *** 1. ) singular or uncount the opportunity or right to choose between different things: Our aim is to provide greater choice for consumers. have a/the choice: These people have the choice of whether to buy a house or rent … Usage of the words and phrases in modern English
choice — I UK [tʃɔɪs] / US noun Word forms choice : singular choice plural choices *** 1) [singular/uncountable] the opportunity or right to choose between different things Our aim is to provide greater choice for consumers. have a/the choice: These… … English dictionary