-
1 hatefully
-
2 hatefully
['heɪtf(ə)lɪ], [-fulɪ]нареч.1) отвратительно, омерзительноHis voice was hatefully mocking. — Его голос был отвратительно насмешлив.
2) с ненавистью, со злобой -
3 hatefully
[ʹheıtf(ə)lı] advненавистно; отвратительно, омерзительно -
4 hatefully
['heɪtf(ə)lɪ]Общая лексика: ненавистно, омерзительно, отвратительно -
5 hatefully
ненавистно, со злобойотвратительно, одиозно, мерзкоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hatefully
-
6 hatefully
-
7 hatefully
-
8 hatefully
adv ненавистно; отвратительно, омерзительноСинонимический ряд:1. abhorrently (other) abhorrently; abominably; detestably; horridly; odiously2. maliciously (other) despitefully; evilly; malevolently; maliciously; malignantly; malignly; nastily; rancorously; spitefully; viciously; wickedly -
9 abhorrently
Синонимический ряд:1. hatefully (other) abominably; detestably; hatefully; horridly; odiously2. repugnantly (other) invidiously; obnoxiously; repellently; repugnantly -
10 abominably
Синонимический ряд:hatefully (other) abhorrently; detestably; hatefully; horridly; odiously -
11 quarrel
1. Ihe is always quarrelling он всегда спорит; children sometimes quarrel дети иногда ссорятся; he is bent on quarrelling он обязательно хочет-поссориться2. IIquarrel in some manner quarrel bitterly (jealously, etc.) ссориться с ожесточением и т.д.; quarrel heatedly (shamelessly, hatefully,. impertinently, vindictively, etc.) спорить горячо и т.д.3. XVI1) quarrel about /over/ smth. quarrel about trifles (about precedence, over a toy, etc.) спорить /ссориться/ по пустякам /из-за пустяков/ и т.д.; the two dogs are quarrelling over a bone собаки грызутся из-за кости; quarrel with smb. quarrel with each other (with one's best friend, with her brother about /over/ his report, etc.) (поссориться друг с другом и т.д.; he quarrelled with me about what ought to be done он поспорил со мной о том, что следовало сделать; she quarrelled with him for saying so она поссорилась с ним /упрекала его/ за то, что он это сказал; we quarrel openly with him мы открыто /публично/ порвали с ним || quarrel among oneselves перессориться между собой2) quarrel with smth. quarrel with the way they distributed the money (with the way the house is built, with the extortions of the builder, etc.) быть недовольным тем, как они распределили деньги и т.д.; quarrel with one's lot /with fate, with Providence/ роптать /жаловаться/ на судьбу -
12 disgustingly
-
13 malevolently
adv зло, злобно; злорадно, недоброжелательноСинонимический ряд:maliciously (other) despitefully; evilly; hatefully; maliciously; malignantly; malignly; nastily; rancorously; spitefully; viciously; wickedly -
14 maliciously
1. adv злобно, со злобой2. adv юр. с преступным намерением; злонамеренно, злоумышленноСинонимический ряд:despitefully (other) despitefully; evilly; hatefully; malevolently; malignantly; malignly; nastily; rancorously; spitefully; viciously; wickedly -
15 malignantly
adv злобно, со злобой, злонамеренноСинонимический ряд:maliciously (other) despitefully; evilly; hatefully; malevolently; maliciously; malignly; nastily; rancorously; spitefully; viciously; wickedly -
16 malignly
adv дурно, злобно, со злостьюСинонимический ряд:1. maliciously (other) despitefully; evilly; hatefully; malevolently; maliciously; malignantly; nastily; rancorously; spitefully; viciously; wickedly2. sinisterly (other) balefully; sinisterly -
17 nastily
1. adv гадко, мерзко; противно2. adv неприятно; злобно, едкоСинонимический ряд:1. dirtily (other) blackly; dirtily; filthily; foully; grubbily; impurely; murkily; sordidly; squalidly; uncleanly2. maliciously (other) despitefully; evilly; hatefully; malevolently; maliciously; malignantly; malignly; rancorously; spitefully; viciously; wickedly3. obscenely (other) coarsely; crudely; crustily; grossly; indecently; obscenely; profanely; rankly; scurrilously; smuttily; vulgarly4. offensively (other) atrociously; disgustingly; hideously; horribly; horridly; nauseatingly; noisomely; offensively; repellently; repugnantly; repulsively; revoltingly; sickeningly; ungratefully; unwholesomely; vilely -
18 spitefully
Синонимический ряд:maliciously (other) despitefully; evilly; hatefully; malevolently; maliciously; malignantly; malignly; nastily; rancorously; viciously; wickedly -
19 wickedly
Синонимический ряд:1. ably (other) ably; capably; competently; properly; qualifiedly2. bluely (other) bluely; broadly; racily; saltily; shadily; spicily; suggestively3. corruptly (other) corruptly; perversely; viciously4. dangerously (other) dangerously; hazardously; perilously; treacherously; unhealthily; unsoundly5. maliciously (other) despitefully; hatefully; malevolently; maliciously; malignantly; malignly; nastily; rancorously; spitefully6. outrageously (other) barbarously; outrageously; unconscionably7. playfully (other) coltishly; friskily; gamesomely; impishly; mischievously; playfully; prankishly; roguishly; sportively; waggishly8. skillfully (other) adroitly; cleverly; prettily; skillfully9. troublesomely (other) meanly; troublesomely; uglily; vexatiously10. wrongly (other) badly; evilly; immorally; iniquitously; sinfully; wrongly
См. также в других словарях:
hatefully — hateful ► ADJECTIVE ▪ arousing or deserving of hatred. DERIVATIVES hatefully adverb hatefulness noun … English terms dictionary
Hatefully — Hateful Hate ful ( f[.u]l), a. 1. Manifesting hate or hatred; malignant; malevolent. [Archaic or R.] [1913 Webster] And worse than death, to view with hateful eyes His rival s conquest. Dryden. [1913 Webster] 2. Exciting or deserving great… … The Collaborative International Dictionary of English
hatefully — adverb see hateful … New Collegiate Dictionary
hatefully — See hateful. * * * … Universalium
hatefully — adverb In a hateful manner … Wiktionary
hatefully — adv. in hateful manner; loathingly, despisingly … English contemporary dictionary
hatefully — hate·ful·ly … English syllables
hatefully — See: hateful … English dictionary
hatefully — adverb in a hateful manner (Freq. 1) • Derived from adjective: ↑hateful … Useful english dictionary
hateful — hatefully, adv. hatefulness, n. /hayt feuhl/, adj. 1. arousing hate or deserving to be hated: the hateful oppression of dictators. 2. unpleasant; dislikable; distasteful: She found her domestic chores hateful. 3. full of or expressing hate;… … Universalium
Heinous — Hei nous (h[=a] n[u^]s), a. [OF. ha[ i]nos hateful, F. haineux, fr. OF. ha[ i]ne hate, F. haine, fr. ha[ i]r to hate; of German origin. See {Hate}.] Hateful; hatefully bad; flagrant; odious; atrocious; giving great offense; applied to deeds or to … The Collaborative International Dictionary of English