-
1 hastily
hastily [ˊheɪstɪlɪ] adv1) поспе́шно, торопли́во; на́скоро2) опроме́тчиво, необду́манно;to judge hastily of smb., smth. де́лать поспе́шные вы́воды о ком-л., чём-л.
3) запа́льчиво -
2 hastily
-
3 hastily
поспешно наречие: -
4 hastily
[ˈheɪstɪlɪ]hastily запальчиво hastily опрометчиво, необдуманно; to judge hastily (of smb., smth.) делать поспешные выводы (о ком-л., чем-л.) hastily поспешно, торопливо; наскоро hastily опрометчиво, необдуманно; to judge hastily (of smb., smth.) делать поспешные выводы (о ком-л., чем-л.) -
5 hastily
[ʹheıstılı] adv1. поспешно, торопливо; наспех, второпяхto dress hastily - поспешно /второпях/ одеться
to seize smth. hastily - поспешно схватить что-л.
2. опрометчиво, необдуманноto judge hastily of smb., smth. - делать поспешные выводы о ком-л., чём-л.
3. запальчиво; вспылив, в сердцах -
6 hastily
['heɪstɪlɪ]нареч.1) поспешно, в спешке, на бегу; второпях, наспехSyn:2) опрометчиво, поспешно, необдуманно; впопыхахShe had married hastily, and as hastily grown weary of her choice. — Она поспешно вышла замуж, и также скоро раскаялась в своём выборе.
But you don't have to judge so hastily of this. — Но тебе не следует делать об этом таких поспешных выводов.
Syn:3) в сердцах, вспылив; сгорячаSyn: -
7 hastily
1. adv поспешно, торопливо; наспех, второпях2. adv опрометчиво, необдуманно3. adv запальчиво; вспылив, в сердцахСинонимический ряд:1. hurried and confused (other) carelessly; chaotically; disorderly; heedlessly; helter-skelter; hotheadedly; hurried and confused; incautiously; pell-mell; rashly; recklessly; tumultuously2. rapidly (other) apace; at breakneck speed; at full blast; at the double (British); at top speed; by leaps and bounds; chop-chop; double-quick; expeditiously; fast; flat out; flat-out; fleetly; full tilt; lickety-split; like a bat out of hell; like a flash; like a shot (colloquial); like the wind; on the double (US); posthaste; post-haste; presto; promptly; pronto; quick; quickly; rapidly; soon; speedily; swift; swiftly3. suddenly (other) abruptly; hurriedly; impetuously; precipitately; suddenly -
8 hastily
adverb1) поспешно, торопливо; наскоро2) опрометчиво, необдуманно; to judge hastily of smb., smth. делать поспешные выводы о ком-л., чем-л.3) запальчиво* * *(d) опрометчиво; поспешно* * *поспешно, в спешке, на бегу; второпях, наспех* * *adv. поспешно, торопливо, наскоро, опрометчиво, необдуманно, запальчиво* * *второпяхзапальчивонаскоронаспехнеобдуманноопрометчивопоспешноспехомспешкойспешноторопливо* * *1) поспешно, в спешке, на бегу (перен.) 2) опрометчиво 3) в сердцах -
9 hastily
ˈheɪstɪlɪпоспешно, торопливо, наспех -
10 hastily
-
11 hastily
['heɪstɪlɪ]1) Общая лексика: без оглядки, второпях, запальчиво, наскоро, наспех, необдуманно, опрометчиво, поспешно, торопливо, бегло, спешно, споро, впопыхах2) Пословица: на скорую руку (only sing.) -
12 hastily
[`heɪstɪlɪ]поспешно, в спешке, на бегу; второпях, наспехопрометчиво, поспешно, необдуманно; впопыхахв сердцах, вспылив; сгорячаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hastily
-
13 hastily
поспешно; торопливо; опрометчиво; второпях -
14 Hastily
На живую нитку. Кое-какDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Hastily
-
15 hastily
второпяхзапальчивонаскоронаспехнеобдуманноопрометчивопоспешноспехомспешкойспешноторопливо -
16 hastily
-
17 hastily
adv. pospěšno · поспешно -
18 hastily cover
Общая лексика: поспешно прикрыть (She hastily covered it.) -
19 hastily convened conference
Военный термин: спешно созванное совещаниеУниверсальный англо-русский словарь > hastily convened conference
-
20 hastily convened meeting
Военный термин: спешно созванное совещаниеУниверсальный англо-русский словарь > hastily convened meeting
См. также в других словарях:
Hastily — Has ti*ly (h[=a]s t[i^]*l[y^]), adv. [From {Hasty}.] 1. In haste; with speed or quickness; speedily; nimbly. [1913 Webster] 2. Without due reflection; precipitately; rashly. [1913 Webster] We hastily engaged in the war. Swift. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
hastily — index instantly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
hastily — c.1300, quickly, from HASTY (Cf. hasty) + LY (Cf. ly) (2). Meaning without due consideration is 1580s … Etymology dictionary
hastily — [adv] with great speed agilely, apace, carelessly, double quick, expeditiously, fast, flat out*, heedlessly, hurriedly, impetuously, impulsively, lickety split*, nimbly, on spur of the moment*, posthaste, precipitately, prematurely, promptly,… … New thesaurus
hastily — hast|i|ly [ˈheıstıli] adv written quickly, perhaps too quickly = ↑hurriedly ▪ a hastily arranged news conference ▪ Don t worry, Jenny added hastily. I checked with Lizzie first. ▪ I may have acted hastily … Dictionary of contemporary English
hastily — adverb In a hasty manner; quickly, hurriedly. she with liquors strong his eyes did steepe, / That nothing should him hastily awake [...] … Wiktionary
hastily — adv. Hastily is used with these verbs: ↑abandon, ↑add, ↑apologize, ↑arrange, ↑assemble, ↑back, ↑clear, ↑draft, ↑erect, ↑gather, ↑improvise, ↑interrupt, ↑ … Collocations dictionary
hastily — hasty ► ADJECTIVE (hastier, hastiest) ▪ done or acting with haste; hurried. DERIVATIVES hastily adverb hastiness noun … English terms dictionary
hastily — adverb in a hurried or hasty manner (Freq. 8) the way they buried him so hurriedly was disgraceful hastily, he scanned the headlines sold in haste and at a sacrifice • Syn: ↑hurriedly, ↑in haste • Ant: ↑ … Useful english dictionary
Hastily formed network — A hastily formed network is a computer network formed in response to a crisis or disaster. Relief aid is usually provided by larger computer companies and volunteers. The ability to form multi organizational networks rapidly is crucial to… … Wikipedia
hastily — adverb Date: 14th century in haste ; hurriedly … New Collegiate Dictionary