-
1 harmonieux
harmonia -
2 harmonie imitative
harmonía imitativaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > harmonie imitative
-
3 harmonie
-
4 harmonie
-
5 accord
[akɔʀ]Nom masculin (consentement, pacte) acordo masculinod'accord! está bem!se mettre d'accord pôr-se de acordoêtre d'accord avec estar de acordo comêtre d'accord pour faire quelque chose estar de acordo para fazer algo* * *accord akɔʀ]nome masculinoacordod'un commun accordde comum acordoun accord sur les salairesum consenso em relação aos saláriosconvenção f.passer un accord avec quelqu'unfazer um acordo com alguémles parents on donné leur accordos pais deram o consentimentoacordo amigávelacordo bilateral◆ d'accord!combinado!estar de acordo -
6 assortiment
[asɔʀtimɑ̃]Nom masculin sortido masculino* * *assortiment asɔʀtimɑ̃]nome masculinojogoassortiment de piècesjogo de peçasun bel assortiment de couleursum belo conjunto de coresun assortiment de chocolatsum sortido de bombons -
7 concordance
[kɔ̃kɔʀdɑ̃s]Nom féminin concordância femininoconcordance des temps concordância modo-temporal* * *concordance kɔ̃kɔʀdɑ̃s]nome femininoconcordance des tempsconcordância dos tempos -
8 concorde
concorde kɔ̃kɔʀd]nome femininoconcórdia; harmoniala concorde ne règne pas entre les voisinsa concórdia não reina entre os vizinhosnome masculino( avião supersónico) concorde -
9 discorder
-
10 entente
[ɑ̃tɑ̃t]Nom féminin entendimento masculino* * *entente ɑ̃tɑ̃t]nome femininoentendimentoharmoniaon sent une parfaite entente entre ces deux épouxexiste uma compreensão perfeita entre estes dois espososl'entente franco-allemandea aliança franco-alemã4 [raro] compreensãoune phrase à double ententeuma frase ambígua -
11 équilibre
[ekilibʀ]Nom masculin equilíbrio masculinoen équilibre em equilíbrioperdre l'équilibre perder o equilíbrio* * *équilibre ekilibʀ]nome masculino1 (de corpo, objecto) equilíbrioavoir le sens de l'équilibreter sentido de equilíbriogarder l'équilibreguardar o equilíbrioperdre l'équilibreperder o equilíbriose tenir en équilibre surequilibrar-se sobremanquer d'équilibreter falta de equilíbrio; ser desequilibrado4 ECONOMIA, POLÍTICA equilíbrioéquilibre des pouvoirsequilíbrio de poderes -
12 intelligence
[ɛ̃teliʒɑ̃s]Nom féminin inteligência feminino* * *intelligence ɛ̃tɛliʒɑ̃s]nome feminino1 (faculdade, aptidão) inteligênciapour l'intelligence du textepara a compreensão do textoagir d'intelligence avecagir em cumplicidade cominteligência artificialem harmonia -
13 accordéon
1. akordeon2. harmonia3. harmonijka -
14 concert
1. dowcipny2. harmonia3. jednomyślność4. koncert5. koncertowy6. zestrojenie7. zgodność -
15 concorde
1. harmonia2. jedność3. zgoda -
16 consensus
1. harmonia2. zgoda -
17 correspondance
1. harmonia2. korespondencja3. odpowiedniość4. połączenie5. skomunikowanie6. zgodność7. łączność -
18 eurythmie
1. eurytmia2. harmonia3. kozik4. miarowość -
19 harmonie
1. dźwięk2. harmonia3. melodia4. zgoda5. zgodność -
20 paix
1. cisza2. gąszcz3. gęstwina4. harmonia5. pokój6. porządek7. spokój8. zgoda9. ład
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Harmonia — may refer to:Antiquity* Harmonia (mythology), the Greek goddess of harmony and concord * Harmonia (3rd. ct.), daughter of Gelon, the son of Hieron II., king of Syracuse. Biology* Harmonia (genus), a genus of lady beetlesConcepts* Harmonia… … Wikipedia
Harmonia — Harmonia … Wikipédia en Français
harmonia — I {{/stl 13}}{{stl 33}}[wym. harmońja]{{/stl 33}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. harmonianii {{/stl 8}}{{stl 7}} instrument muzyczny podobny do akordeonu zawieszany podczas gry na piersiach, złożony z rozciąganego miecha, mechanizmu basowego i dwóch… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Harmonia — (Протарас,Кипр) Категория отеля: Адрес: Oristiada Home Valley 26, 5290 Протарас, Кипр … Каталог отелей
Harmonia — (Карпач,Польша) Категория отеля: Адрес: Prusa 5 B, 58 540 Карпач, Польша … Каталог отелей
Harmonia — Harmonia, griechisch Harmonịa, griechischer Mythos: Tochter des Ares und der Aphrodite (nach anderer Version des Zeus und der Elektra), Gemahlin des Kadmos, dessen Brautgeschenk, ein von Hephaistos gefertigtes Halsband, später mehrfach Unglück … Universal-Lexikon
Harmonia — {{Harmonia}} Tochter des Ares* und der Aphrodite*, in Anwesenheit aller Götter mit Kadmos** vermählt. Dieser schenkte ihr einen Schleier und ein Halsband, das er entweder von Hephaistos* oder von Europa* bekommen hatte und das allen späteren… … Who's who in der antiken Mythologie
Harmonia — es un municipio brasileño del estado de Rio Grande do Sul. Se encuentra ubicado a una latitud de 29º32 52 Sur y una longitud de 51º25 32 Oeste, estando a una altura de 126 metros sobre el nivel del mar. Su población estimada para el año 2004 era… … Wikipedia Español
Harmonĭa — Harmonĭa, 1) (gr.), so v.w. Harmonie; 2) (Myth.), so v.w. Hermione … Pierer's Universal-Lexikon
Harmonia — (Eintracht), im griech. Mythus Tochter des Ares und der Aphrodite, Gemahlin des Kadmos (s. d.). Bei ihrer Vermählung waren sämtliche Götter zugegen und beschenkten sie. Kadmos gab ihr ein von Hephästos gefertigtes Halsband, das allen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Harmonia — Harmonĭa, Tochter des Ares und der Aphrodite, erhielt bei ihrer Vermählung mit Kadmos von diesem als Brautgeschenk ein von Hephaistos verfertigtes Halsband, dessen Besitz Unglück aller Art zur Folge hatte … Kleines Konversations-Lexikon